Conjugation of German verb wiederkehren ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wiederkehren (recur, come round) is regular. Basic forms are ... wiedergekehrt ist, ... wiedergekehrt war and ... wiedergekehrt gewesen ist. The auxiliary verb of wiederkehren is sein. First syllable wieder- of wiederkehren is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wiederkehren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wiederkehren. You can not just wiederkehren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · sein · separable

wieder·gekehrt sein

... wiedergekehrt ist · ... wiedergekehrt war · ... wiedergekehrt gewesen ist

English recur, come round, go back, repeat, return

/ˈviːdɐˌkeːɐn/ · /keːɐ̯t ˈviːdɐ/ · /ˈkeːɐtə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐɡəˈkeːɐn/

wieder an einen Ausgangspunkt kommen; sich wiederholen; wiederkommen, wiederaufkommen, zurückkehren, zurückkommen

» Sie werden wiederkehren . English They will return.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wiederkehren

Present

... ich wiedergekehrt bin
... du wiedergekehrt bist
... er wiedergekehrt ist
... wir wiedergekehrt sind
... ihr wiedergekehrt seid
... sie wiedergekehrt sind

Imperfect

... ich wiedergekehrt war
... du wiedergekehrt warst
... er wiedergekehrt war
... wir wiedergekehrt waren
... ihr wiedergekehrt wart
... sie wiedergekehrt waren

Imperative

-
sei (du) wiedergekehrt
-
seien wir wiedergekehrt
seid (ihr) wiedergekehrt
seien Sie wiedergekehrt

Present Subj.

... ich wiedergekehrt sei
... du wiedergekehrt seiest
... er wiedergekehrt sei
... wir wiedergekehrt seien
... ihr wiedergekehrt seiet
... sie wiedergekehrt seien

Imperf. Subj.

... ich wiedergekehrt wäre
... du wiedergekehrt wärest
... er wiedergekehrt wäre
... wir wiedergekehrt wären
... ihr wiedergekehrt wäret
... sie wiedergekehrt wären

Infinitive

wiedergekehrt sein
wiedergekehrt zu sein

Participle

wiedergekehrt seiend
wiedergekehrt gewesen

Indicative

The verb wiederkehren conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich wiedergekehrt bin
... du wiedergekehrt bist
... er wiedergekehrt ist
... wir wiedergekehrt sind
... ihr wiedergekehrt seid
... sie wiedergekehrt sind

Imperfect

... ich wiedergekehrt war
... du wiedergekehrt warst
... er wiedergekehrt war
... wir wiedergekehrt waren
... ihr wiedergekehrt wart
... sie wiedergekehrt waren

Perfect

... ich wiedergekehrt gewesen bin
... du wiedergekehrt gewesen bist
... er wiedergekehrt gewesen ist
... wir wiedergekehrt gewesen sind
... ihr wiedergekehrt gewesen seid
... sie wiedergekehrt gewesen sind

Pluperf.

... ich wiedergekehrt gewesen war
... du wiedergekehrt gewesen warst
... er wiedergekehrt gewesen war
... wir wiedergekehrt gewesen waren
... ihr wiedergekehrt gewesen wart
... sie wiedergekehrt gewesen waren

Future I

... ich wiedergekehrt sein werde
... du wiedergekehrt sein wirst
... er wiedergekehrt sein wird
... wir wiedergekehrt sein werden
... ihr wiedergekehrt sein werdet
... sie wiedergekehrt sein werden

Future Perfect

... ich wiedergekehrt gewesen sein werde
... du wiedergekehrt gewesen sein wirst
... er wiedergekehrt gewesen sein wird
... wir wiedergekehrt gewesen sein werden
... ihr wiedergekehrt gewesen sein werdet
... sie wiedergekehrt gewesen sein werden
  • Wer in die Wüste geht und wiederkehrt , ist nicht mehr derselbe. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wiederkehren

Present Subj.

... ich wiedergekehrt sei
... du wiedergekehrt seiest
... er wiedergekehrt sei
... wir wiedergekehrt seien
... ihr wiedergekehrt seiet
... sie wiedergekehrt seien

Imperf. Subj.

... ich wiedergekehrt wäre
... du wiedergekehrt wärest
... er wiedergekehrt wäre
... wir wiedergekehrt wären
... ihr wiedergekehrt wäret
... sie wiedergekehrt wären

Perf. Subj.

... ich wiedergekehrt gewesen sei
... du wiedergekehrt gewesen seiest
... er wiedergekehrt gewesen sei
... wir wiedergekehrt gewesen seien
... ihr wiedergekehrt gewesen seiet
... sie wiedergekehrt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich wiedergekehrt gewesen wäre
... du wiedergekehrt gewesen wärest
... er wiedergekehrt gewesen wäre
... wir wiedergekehrt gewesen wären
... ihr wiedergekehrt gewesen wäret
... sie wiedergekehrt gewesen wären

Future Subj.

... ich wiedergekehrt sein werde
... du wiedergekehrt sein werdest
... er wiedergekehrt sein werde
... wir wiedergekehrt sein werden
... ihr wiedergekehrt sein werdet
... sie wiedergekehrt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich wiedergekehrt gewesen sein werde
... du wiedergekehrt gewesen sein werdest
... er wiedergekehrt gewesen sein werde
... wir wiedergekehrt gewesen sein werden
... ihr wiedergekehrt gewesen sein werdet
... sie wiedergekehrt gewesen sein werden
  • Die Hexe nahm die Gestalt der Königin an und schmückte sich mit ihren königlichen Kleidern und saß unter den Hofdamen in Erwartung, dass der König wiederkehre . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich wiedergekehrt sein würde
... du wiedergekehrt sein würdest
... er wiedergekehrt sein würde
... wir wiedergekehrt sein würden
... ihr wiedergekehrt sein würdet
... sie wiedergekehrt sein würden

Past Cond.

... ich wiedergekehrt gewesen sein würde
... du wiedergekehrt gewesen sein würdest
... er wiedergekehrt gewesen sein würde
... wir wiedergekehrt gewesen sein würden
... ihr wiedergekehrt gewesen sein würdet
... sie wiedergekehrt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb wiederkehren

Present

sei (du) wiedergekehrt
seien wir wiedergekehrt
seid (ihr) wiedergekehrt
seien Sie wiedergekehrt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for wiederkehren

Infinitive I


wiedergekehrt sein
wiedergekehrt zu sein

Infinitive II


wiedergekehrt gewesen sein
wiedergekehrt gewesen zu sein

Participle I


wiedergekehrt seiend

Participle II


wiedergekehrt gewesen
  • Sie werden wiederkehren . 
  • Der Jäger ging tief in den Wald hinein, um niemals mehr wiederzukehren . 
  • Die Jugend entfleucht, ohne je wiederzukehren . 

Examples

Example sentences for wiederkehren

  • Sie werden wiederkehren . 
    English They will return.
  • Wer in die Wüste geht und wiederkehrt , ist nicht mehr derselbe. 
    English Whoever goes into the desert and returns is no longer the same.
  • Der Jäger ging tief in den Wald hinein, um niemals mehr wiederzukehren . 
    English The hunter went deep into the forest, never to return.
  • Die Jugend entfleucht, ohne je wiederzukehren . 
    English Youth flees, never to return.
  • Wenn du wüsstest, dass ich nicht wiederkehrte , was wäre dein letzter Satz? 
    English If you knew that I would not return, what would your last sentence be?
  • Die Hexe nahm die Gestalt der Königin an und schmückte sich mit ihren königlichen Kleidern und saß unter den Hofdamen in Erwartung, dass der König wiederkehre . 
    English The witch assumed the form of the Queen, and decked herself out in the royal robes, and sat among the Court ladies, awaiting the King’s return.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wiederkehren

German wiederkehren
English recur, come round, go back, repeat, return
Russian возвращаться, повторяться, возвратиться, повториться, рецидивировать
Spanish volver, regresar, repetir, repetirse, retornar
French revenir, retourner, répéter, se répéter
Turkish tekrar etmek, dönmek, geri dönmek, tekrar gelmek, yeniden gelmek
Portuguese voltar, regressar, retornar, repetir, repetir-se, ressurgir
Italian tornare, ritornare, ricorrere, ripetersi
Romanian repetare, reveni, reîntoarcere, se întoarce
Hungarian kiújul, megismétlődik, visszatér
Polish powtarzać się, powracać, powtórzyć się, wracać, wrócić
Greek επιστρέφω, επανέρχομαι, επαναλαμβάνομαι, επιστροφή
Dutch terugkeren, terugkomen, herhalen, zich herhalen
Czech opakovat se, vrátit se, vracet se, zopakovat se
Swedish återvända, återkomma
Danish gentage, tilbagekomme, vende tilbage
Japanese 再び帰る, 再発する, 戻る, 繰り返す
Catalan tornar, repetir, tornar a passar
Finnish palata, toistua
Norwegian gjenta, tilbakekomme
Basque berritzea, itzuli
Serbian ponoviti se, ponovo se vratiti
Macedonian враќање, повторување
Slovenian ponoviti se, vrniti se
Slowakisch opakovať, vrátiť sa
Bosnian ponoviti se, ponovno se vratiti
Croatian ponoviti se, ponovno se vratiti
Ukrainian повертатися, повторюватися
Bulgarian върна се, повтарям се, повторно
Belorussian вяртацца, повтор
Indonesian kembali, mengulang
Vietnamese lặp lại, trở lại
Uzbek qaytmoq, takrorlanmoq
Hindi दोहरना, लौटना
Chinese 返回, 重复
Thai กลับมา, เกิดซ้ำ
Korean 돌아오다, 되풀이하다, 재발하다
Azerbaijani qaytmaq, təkrarlamaq
Georgian გაიმეორება, დაბრუნება
Bengali পুনরাবৃত্তি হওয়া, ফিরে আসা
Albanian kthehem, përsëris
Marathi परतणे, पुनरावृत्ती होणे
Nepali पुनरावृत्ति गर्नु, फर्कनु
Telugu తిరిగా రావడం, పునరావృతం అవడం
Latvian atgriezties, atkārtoties
Tamil திரும்பு, மீண்டும் நிகழும்
Estonian korduma, tagasi tulema
Armenian կրկնվել, վերադառնալ
Kurdish dubare bûn, dîsa pêkhatin, vegerîn
Hebrewלחזור
Arabicالعودة، تكرار، رجع، عاد
Persianتکرار شدن، بازگشتن، برگشتن
Urduدوبارہ آنا، دوبارہ ہونا، واپس آنا

wiederkehren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wiederkehren
  • wieder an einen Ausgangspunkt kommen, wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen
  • sich wiederholen
  • sich wiederholen, wiederaufkommen, wiederkommen, wiedererscheinen, wiederaufleben, wiederaufflammen
wiederkehren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wiederkehren

Summary of all verb tenses for wiederkehren

Clear online presentation of the verb 'wieder·gekehrt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wieder·gekehrt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wiedergekehrt ist - ... wiedergekehrt war - ... wiedergekehrt gewesen ist).

wiederkehren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wiedergekehrt bin... wiedergekehrt war... wiedergekehrt sei... wiedergekehrt wäre-
du ... wiedergekehrt bist... wiedergekehrt warst... wiedergekehrt seiest... wiedergekehrt wärestsei wiedergekehrt
er ... wiedergekehrt ist... wiedergekehrt war... wiedergekehrt sei... wiedergekehrt wäre-
wir ... wiedergekehrt sind... wiedergekehrt waren... wiedergekehrt seien... wiedergekehrt wärenseien wiedergekehrt
ihr ... wiedergekehrt seid... wiedergekehrt wart... wiedergekehrt seiet... wiedergekehrt wäretseid wiedergekehrt
sie ... wiedergekehrt sind... wiedergekehrt waren... wiedergekehrt seien... wiedergekehrt wärenseien wiedergekehrt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich wiedergekehrt bin, ... du wiedergekehrt bist, ... er wiedergekehrt ist, ... wir wiedergekehrt sind, ... ihr wiedergekehrt seid, ... sie wiedergekehrt sind
  • Imperfect: ... ich wiedergekehrt war, ... du wiedergekehrt warst, ... er wiedergekehrt war, ... wir wiedergekehrt waren, ... ihr wiedergekehrt wart, ... sie wiedergekehrt waren
  • Perfect: ... ich wiedergekehrt gewesen bin, ... du wiedergekehrt gewesen bist, ... er wiedergekehrt gewesen ist, ... wir wiedergekehrt gewesen sind, ... ihr wiedergekehrt gewesen seid, ... sie wiedergekehrt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich wiedergekehrt gewesen war, ... du wiedergekehrt gewesen warst, ... er wiedergekehrt gewesen war, ... wir wiedergekehrt gewesen waren, ... ihr wiedergekehrt gewesen wart, ... sie wiedergekehrt gewesen waren
  • Future: ... ich wiedergekehrt sein werde, ... du wiedergekehrt sein wirst, ... er wiedergekehrt sein wird, ... wir wiedergekehrt sein werden, ... ihr wiedergekehrt sein werdet, ... sie wiedergekehrt sein werden
  • Future Perfect: ... ich wiedergekehrt gewesen sein werde, ... du wiedergekehrt gewesen sein wirst, ... er wiedergekehrt gewesen sein wird, ... wir wiedergekehrt gewesen sein werden, ... ihr wiedergekehrt gewesen sein werdet, ... sie wiedergekehrt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich wiedergekehrt sei, ... du wiedergekehrt seiest, ... er wiedergekehrt sei, ... wir wiedergekehrt seien, ... ihr wiedergekehrt seiet, ... sie wiedergekehrt seien
  • Imperfect: ... ich wiedergekehrt wäre, ... du wiedergekehrt wärest, ... er wiedergekehrt wäre, ... wir wiedergekehrt wären, ... ihr wiedergekehrt wäret, ... sie wiedergekehrt wären
  • Perfect: ... ich wiedergekehrt gewesen sei, ... du wiedergekehrt gewesen seiest, ... er wiedergekehrt gewesen sei, ... wir wiedergekehrt gewesen seien, ... ihr wiedergekehrt gewesen seiet, ... sie wiedergekehrt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich wiedergekehrt gewesen wäre, ... du wiedergekehrt gewesen wärest, ... er wiedergekehrt gewesen wäre, ... wir wiedergekehrt gewesen wären, ... ihr wiedergekehrt gewesen wäret, ... sie wiedergekehrt gewesen wären
  • Future: ... ich wiedergekehrt sein werde, ... du wiedergekehrt sein werdest, ... er wiedergekehrt sein werde, ... wir wiedergekehrt sein werden, ... ihr wiedergekehrt sein werdet, ... sie wiedergekehrt sein werden
  • Future Perfect: ... ich wiedergekehrt gewesen sein werde, ... du wiedergekehrt gewesen sein werdest, ... er wiedergekehrt gewesen sein werde, ... wir wiedergekehrt gewesen sein werden, ... ihr wiedergekehrt gewesen sein werdet, ... sie wiedergekehrt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich wiedergekehrt sein würde, ... du wiedergekehrt sein würdest, ... er wiedergekehrt sein würde, ... wir wiedergekehrt sein würden, ... ihr wiedergekehrt sein würdet, ... sie wiedergekehrt sein würden
  • Pluperfect: ... ich wiedergekehrt gewesen sein würde, ... du wiedergekehrt gewesen sein würdest, ... er wiedergekehrt gewesen sein würde, ... wir wiedergekehrt gewesen sein würden, ... ihr wiedergekehrt gewesen sein würdet, ... sie wiedergekehrt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) wiedergekehrt, seien wir wiedergekehrt, seid (ihr) wiedergekehrt, seien Sie wiedergekehrt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: wiedergekehrt sein, wiedergekehrt zu sein
  • Infinitive II: wiedergekehrt gewesen sein, wiedergekehrt gewesen zu sein
  • Participle I: wiedergekehrt seiend
  • Participle II: wiedergekehrt gewesen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2244763, 5062488, 3883050, 2345463, 948412, 3844799

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wiederkehren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 287943, 287943

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9