Conjugation of German verb sich lassen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb lassen (let, allow) is irregular. Basic forms are ist gelassen, war gelassen and ist gelassen gewesen. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of sich lassen is haben. The verb sich lassen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb lassen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for lassen. You can not just sich lassen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments ☆

A2 · irregular · haben · reflexive

gelassen sein

ist gelassen · war gelassen · ist gelassen gewesen

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  ss - ß - ss 

English let, allow, leave, have, permit, cause, give up, let be, make, quit, stop, abandon, be possible, can, leave behind, let run, lose bladder control, put behind one

nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist; etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen; ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen

(sich+A, acc., dat., von+D, hinter+D, unter+D, wie, als)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich lassen

Present

ich bin gelassen
du bist gelassen
er ist gelassen
wir sind gelassen
ihr seid gelassen
sie sind gelassen

Imperfect

ich war gelassen
du warst gelassen
er war gelassen
wir waren gelassen
ihr wart gelassen
sie waren gelassen

Imperative

-
sei (du) gelassen
-
seien wir gelassen
seid (ihr) gelassen
seien Sie gelassen

Present Subj.

ich sei gelassen
du seiest gelassen
er sei gelassen
wir seien gelassen
ihr seiet gelassen
sie seien gelassen

Imperf. Subj.

ich wäre gelassen
du wärest gelassen
er wäre gelassen
wir wären gelassen
ihr wäret gelassen
sie wären gelassen

Infinitive

gelassen sein
gelassen zu sein

Participle

gelassen seiend
gelassen gewesen

Indicative

The verb sich lassen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich bin gelassen
du bist gelassen
er ist gelassen
wir sind gelassen
ihr seid gelassen
sie sind gelassen

Imperfect

ich war gelassen
du warst gelassen
er war gelassen
wir waren gelassen
ihr wart gelassen
sie waren gelassen

Perfect

ich bin gelassen gewesen
du bist gelassen gewesen
er ist gelassen gewesen
wir sind gelassen gewesen
ihr seid gelassen gewesen
sie sind gelassen gewesen

Pluperf.

ich war gelassen gewesen
du warst gelassen gewesen
er war gelassen gewesen
wir waren gelassen gewesen
ihr wart gelassen gewesen
sie waren gelassen gewesen

Future I

ich werde gelassen sein
du wirst gelassen sein
er wird gelassen sein
wir werden gelassen sein
ihr werdet gelassen sein
sie werden gelassen sein

Future Perfect

ich werde gelassen gewesen sein
du wirst gelassen gewesen sein
er wird gelassen gewesen sein
wir werden gelassen gewesen sein
ihr werdet gelassen gewesen sein
sie werden gelassen gewesen sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich lassen

Present Subj.

ich sei gelassen
du seiest gelassen
er sei gelassen
wir seien gelassen
ihr seiet gelassen
sie seien gelassen

Imperf. Subj.

ich wäre gelassen
du wärest gelassen
er wäre gelassen
wir wären gelassen
ihr wäret gelassen
sie wären gelassen

Perf. Subj.

ich sei gelassen gewesen
du seiest gelassen gewesen
er sei gelassen gewesen
wir seien gelassen gewesen
ihr seiet gelassen gewesen
sie seien gelassen gewesen

Pluperf. Subj.

ich wäre gelassen gewesen
du wärest gelassen gewesen
er wäre gelassen gewesen
wir wären gelassen gewesen
ihr wäret gelassen gewesen
sie wären gelassen gewesen

Future Subj.

ich werde gelassen sein
du werdest gelassen sein
er werde gelassen sein
wir werden gelassen sein
ihr werdet gelassen sein
sie werden gelassen sein

Fut. Perf. Subj.

ich werde gelassen gewesen sein
du werdest gelassen gewesen sein
er werde gelassen gewesen sein
wir werden gelassen gewesen sein
ihr werdet gelassen gewesen sein
sie werden gelassen gewesen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde gelassen sein
du würdest gelassen sein
er würde gelassen sein
wir würden gelassen sein
ihr würdet gelassen sein
sie würden gelassen sein

Past Cond.

ich würde gelassen gewesen sein
du würdest gelassen gewesen sein
er würde gelassen gewesen sein
wir würden gelassen gewesen sein
ihr würdet gelassen gewesen sein
sie würden gelassen gewesen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb sich lassen

Present

sei (du) gelassen
seien wir gelassen
seid (ihr) gelassen
seien Sie gelassen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for sich lassen

Infinitive I


gelassen sein
gelassen zu sein

Infinitive II


gelassen gewesen sein
gelassen gewesen zu sein

Participle I


gelassen seiend

Participle II


gelassen gewesen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich lassen

German sich lassen
English let, allow, leave, have, permit, cause, give up, let be
Russian позволять, оставить, оставлять, бросать, бросить, отпускать, велеть, давать возможность
Spanish dejar, permitir, mantener, hacer, causar, dejar atrás, hacer +inf, permitir +inf
French laisser, faire, laisser faire, arrêter, autoriser, délaisser, abandonner, permettre
Turkish bırakmak, izin vermek, Kaçınmak, Onaylamak, Vermek, Yalniz birakmak, Yapmak, barındırmak
Portuguese deixar, permitir, abandonar, conceder, consentir, largar, mandar, parar
Italian lasciare, fare, smettere, dimenticare, essere possibile, far uscire, fare entrare, fare uscire
Romanian lăsa, permite, cere, da, obliga, ordona, renunța, scurge
Hungarian enged, hagy, hagyni, adni, alkalmas, elengedni, elmulaszt, engedni
Polish zostawić, pozwalać, zezwalać, zostawiać, dopuszczać, dopuścić, pozostawiać, pozostawić
Greek αφήνω, ας, διατηρώ, παρατώ, αναγκάζω, απαιτώ, απορροώ, δίνω
Dutch laten, overlaten, doen, opgeven, vallen, veroorzaken, achterlaten, aflaten
Czech nechat, dát, dávat, nechávat, zanechávat, dovolit, být vhodný, možnost
Swedish låta, lämna, låta bli, släppa, låta vara, behålla, be om, ge
Danish lade, beholde, give, tillade, afløb, efterlade, egnet, forlade
Japanese やめる, 認める, そのままにする, 放置する, させる, 与える, 任せる, 保持する
Catalan deixar, permetre, causar, vessar, alliberar, capacitat, deixar córrer, demanar
Finnish antaa, jättää, sallia, teettää, hallita, jättää tekemättä, lakata, laskea
Norwegian la, få til å, la være, beholde, be om, bære, egnet, etterlate
Basque utzi, bahimendu, mantentzea, agindu, askatu, aukera, baimendu, behartzea
Serbian ostaviti, pustiti, dati, dopustiti, dozvoliti, ispuštati, izostaviti, izvršiti
Macedonian остави, да дозволи, да натера, да оставам, дадам, дозволи, дозволувам, испуштање
Slovenian pustiti, narediti, biti primeren, dati, dovoliti, obvladovati, odteči, omogočiti
Slowakisch nechať, dovoliť, zanechať, byť vhodný, dať, možnosť, neurobiť, odtekať
Bosnian ostaviti, pustiti, biti sposoban, dati, dopustiti, dozvoliti, imati mogućnost, ispustiti
Croatian ostaviti, dopustiti, dati, dozvoliti, ispustiti, izostaviti, izvršiti, možnost
Ukrainian залишити, дозволити, лишити, полишити, дозволяти, бути придатним, вчинити, відпускати
Bulgarian оставям, позволявам, да дам, да оставя, допускам, задължавам, искам, контрол
Belorussian пакінуць, аддаваць, адпускаць, выканаць, даваць, даць загад, дозволіць, заставіць
Hebrewלהשאיר، לאפשר، לגרום، לְהַזְמִין، לא לעשות، לבקש، לדרוש، להעביר
Arabicترك، ابقاء، تركَ، جعل، خلى، خَلَّى، سمح، يسمح
Persianاجازه دادن، گذاشتن، رها کردن، انجام دادن، ترتیب دادن، ترک کردن، خواستن، دادن
Urduچھوڑنا، رہنے دینا، اجازت دینا، چھوڑ دینا، اجراء کرنا، بہنے دینا، جیسے ہے ویسے ہی، حکم دینا

sich lassen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich lassen
  • nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
  • nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
  • nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
  • nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
  • nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist, etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen, ignorieren, von etwas absehen, zulassen, machen
    • ...
sich lassen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sich lassen

  • jemand lässt von etwas
  • jemand/etwas lässt etwas hinter sich
  • jemand/etwas lässt hinter sich
  • jemand/etwas lässt jemanden hinter sich
  • jemand/etwas lässt jemanden/etwas als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas lässt jemanden/etwas als/wie irgendwie
  • jemand/etwas lässt jemanden/etwas als/wie so
  • jemand/etwas lässt jemanden/etwas hinter sich
    • ...
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb lassen

Summary of all verb tenses for sich lassen

Clear online presentation of the verb 'gelassen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gelassen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist gelassen - war gelassen - ist gelassen gewesen).

lassen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich bin gelassenwar gelassensei gelassenwäre gelassen-
du bist gelassenwarst gelassenseiest gelassenwärest gelassensei gelassen
er ist gelassenwar gelassensei gelassenwäre gelassen-
wir sind gelassenwaren gelassenseien gelassenwären gelassenseien gelassen
ihr seid gelassenwart gelassenseiet gelassenwäret gelassenseid gelassen
sie sind gelassenwaren gelassenseien gelassenwären gelassenseien gelassen

Indicative Statal Passive

  • Present: ich bin gelassen, du bist gelassen, er ist gelassen, wir sind gelassen, ihr seid gelassen, sie sind gelassen
  • Imperfect: ich war gelassen, du warst gelassen, er war gelassen, wir waren gelassen, ihr wart gelassen, sie waren gelassen
  • Perfect: ich bin gelassen gewesen, du bist gelassen gewesen, er ist gelassen gewesen, wir sind gelassen gewesen, ihr seid gelassen gewesen, sie sind gelassen gewesen
  • Pluperfect: ich war gelassen gewesen, du warst gelassen gewesen, er war gelassen gewesen, wir waren gelassen gewesen, ihr wart gelassen gewesen, sie waren gelassen gewesen
  • Future: ich werde gelassen sein, du wirst gelassen sein, er wird gelassen sein, wir werden gelassen sein, ihr werdet gelassen sein, sie werden gelassen sein
  • Future Perfect: ich werde gelassen gewesen sein, du wirst gelassen gewesen sein, er wird gelassen gewesen sein, wir werden gelassen gewesen sein, ihr werdet gelassen gewesen sein, sie werden gelassen gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ich sei gelassen, du seiest gelassen, er sei gelassen, wir seien gelassen, ihr seiet gelassen, sie seien gelassen
  • Imperfect: ich wäre gelassen, du wärest gelassen, er wäre gelassen, wir wären gelassen, ihr wäret gelassen, sie wären gelassen
  • Perfect: ich sei gelassen gewesen, du seiest gelassen gewesen, er sei gelassen gewesen, wir seien gelassen gewesen, ihr seiet gelassen gewesen, sie seien gelassen gewesen
  • Pluperfect: ich wäre gelassen gewesen, du wärest gelassen gewesen, er wäre gelassen gewesen, wir wären gelassen gewesen, ihr wäret gelassen gewesen, sie wären gelassen gewesen
  • Future: ich werde gelassen sein, du werdest gelassen sein, er werde gelassen sein, wir werden gelassen sein, ihr werdet gelassen sein, sie werden gelassen sein
  • Future Perfect: ich werde gelassen gewesen sein, du werdest gelassen gewesen sein, er werde gelassen gewesen sein, wir werden gelassen gewesen sein, ihr werdet gelassen gewesen sein, sie werden gelassen gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ich würde gelassen sein, du würdest gelassen sein, er würde gelassen sein, wir würden gelassen sein, ihr würdet gelassen sein, sie würden gelassen sein
  • Pluperfect: ich würde gelassen gewesen sein, du würdest gelassen gewesen sein, er würde gelassen gewesen sein, wir würden gelassen gewesen sein, ihr würdet gelassen gewesen sein, sie würden gelassen gewesen sein

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) gelassen, seien wir gelassen, seid (ihr) gelassen, seien Sie gelassen

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: gelassen sein, gelassen zu sein
  • Infinitive II: gelassen gewesen sein, gelassen gewesen zu sein
  • Participle I: gelassen seiend
  • Participle II: gelassen gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 5709, 5709, 5709, 5709, 5709, 5709, 5709, 5709, 5709, 5709

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: lassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9