Conjugation of German verb übergießen 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb übergießen (douse, pour over) is irregular. Basic forms are ist übergossen, war übergossen and ist übergossen gewesen. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of übergießen is haben. Prefix über- of übergießen is not separable. Can also be used separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb übergießen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for übergießen. You can not just übergießen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · haben · inseparable
ist übergossen · war übergossen · ist übergossen gewesen
s-Contraction and e-Enhancement Change of the stem vowling ie - o - o Consonant doubling ss - ss - ss
douse, pour over, douse (with), dowse, overflow (into), overflow into, shower, souse, souse (with)
/ˌyːbɐˈɡiːzən/ · /ˌyːbɐˈɡiːst/ · /ˌyːbɐˈɡɔs/ · /ˌyːbɐˈɡøsə/ · /ˌyːbɐˈɡɔsn̩/
über eine Person, sich selber oder eine Sache eine Flüssigkeit gießen; begießen, sprengen, besprengen, überschütten
(sich+A, acc., in+A, mit+D)
» Eine Frau hatte sich mit Benzin übergossen
und selbst verbrannt. A woman had poured gasoline over herself and burned herself.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of übergießen
Present
| ich | bin | übergossen |
| du | bist | übergossen |
| er | ist | übergossen |
| wir | sind | übergossen |
| ihr | seid | übergossen |
| sie | sind | übergossen |
Imperfect
| ich | war | übergossen |
| du | warst | übergossen |
| er | war | übergossen |
| wir | waren | übergossen |
| ihr | wart | übergossen |
| sie | waren | übergossen |
Present Subj.
| ich | sei | übergossen |
| du | seiest | übergossen |
| er | sei | übergossen |
| wir | seien | übergossen |
| ihr | seiet | übergossen |
| sie | seien | übergossen |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | übergossen |
| du | wärest | übergossen |
| er | wäre | übergossen |
| wir | wären | übergossen |
| ihr | wäret | übergossen |
| sie | wären | übergossen |
Indicative
The verb übergießen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bin | übergossen |
| du | bist | übergossen |
| er | ist | übergossen |
| wir | sind | übergossen |
| ihr | seid | übergossen |
| sie | sind | übergossen |
Imperfect
| ich | war | übergossen |
| du | warst | übergossen |
| er | war | übergossen |
| wir | waren | übergossen |
| ihr | wart | übergossen |
| sie | waren | übergossen |
Perfect
| ich | bin | übergossen | gewesen |
| du | bist | übergossen | gewesen |
| er | ist | übergossen | gewesen |
| wir | sind | übergossen | gewesen |
| ihr | seid | übergossen | gewesen |
| sie | sind | übergossen | gewesen |
Pluperf.
| ich | war | übergossen | gewesen |
| du | warst | übergossen | gewesen |
| er | war | übergossen | gewesen |
| wir | waren | übergossen | gewesen |
| ihr | wart | übergossen | gewesen |
| sie | waren | übergossen | gewesen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb übergießen
Present Subj.
| ich | sei | übergossen |
| du | seiest | übergossen |
| er | sei | übergossen |
| wir | seien | übergossen |
| ihr | seiet | übergossen |
| sie | seien | übergossen |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | übergossen |
| du | wärest | übergossen |
| er | wäre | übergossen |
| wir | wären | übergossen |
| ihr | wäret | übergossen |
| sie | wären | übergossen |
Perf. Subj.
| ich | sei | übergossen | gewesen |
| du | seiest | übergossen | gewesen |
| er | sei | übergossen | gewesen |
| wir | seien | übergossen | gewesen |
| ihr | seiet | übergossen | gewesen |
| sie | seien | übergossen | gewesen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | übergossen | gewesen |
| du | wärest | übergossen | gewesen |
| er | wäre | übergossen | gewesen |
| wir | wären | übergossen | gewesen |
| ihr | wäret | übergossen | gewesen |
| sie | wären | übergossen | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb übergießen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for übergießen
Examples
Example sentences for übergießen
-
Eine Frau hatte sich mit Benzin
übergossen
und selbst verbrannt.
A woman had poured gasoline over herself and burned herself.
-
Es ist sehr gefährlich, Holzkohle auf dem Grill zur Brandbeschleunigung mit Spiritus
zu
übergießen
.
It is very dangerous to pour spirits over charcoal on the grill to accelerate the fire.
Examples
Translations
Translation of German übergießen
-
übergießen
douse, pour over, douse (with), dowse, overflow (into), overflow into, shower, souse
заливать, поливать, залить, обливать, облить, окатить, окатывать, переливать
bañar, derramar sobre, rociar, verter, verter sobre
arroser, arroser de, napper de, verser
dökmek, sıvı dökmek
cobrir, derramar sobre, despejar em, regar
annaffiare troppo, versare, versare sopra
turna
leönt
oblać, zalać, oblewać, polać, polewać, zalewać
περιχύνω, πετάω, ρίχνω
overgieten, begieten, gieten
polít, přelít, zalévat, zalévatlít, zalít
hälla, ösa
overhælde
かける, 注ぐ
abocar
kaataa
helle
isuri
politi, preliti
заливање
politi, preliti
zaliať
preliti
preliti
заливати, поливати
заливам, поливам
заліваць
menuangkan
đổ nước lên
suv quyish
पानी डालना
浇
ราดน้ำ
물을 붓다
su tökmək
ასხამა
পানি ঢালা
hedh ujë
पाणी ओतणे
पानी हाल्नु
నీరు పోయడం
aplēt
ஊற்றுதல்
valama
ջուր թափել
danîn
למזוג
سكب
ریختن
بہانا، ڈالنا
übergießen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of übergießen- etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten, begießen, sprengen, besprengen, überschütten
- (versehentlich) verschütten, verschütten, verschütten
- umgießen
- über eine Person, sich selber oder eine Sache eine Flüssigkeit gießen, begießen, sprengen, besprengen, überschütten
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for übergießen
jemand/etwas übergießt
etwas mitetwas jemand/etwas übergießt
jemanden/etwas mitetwas jemand/etwas
mitübergießt
etwas jemand/etwas
sich inübergießt
etwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of übergießen
≡ eingießen
≡ umgießen
≡ überkommen
≡ fortgießen
≡ angießen
≡ überfrachten
≡ aufgießen
≡ übersteigen
≡ übersetzen
≡ begießen
≡ nachgießen
≡ überzeugen
≡ überrumpeln
≡ überreizen
≡ durchgießen
≡ überspitzen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb übergießen
Summary of all verb tenses for übergießen
Clear online presentation of the verb 'übergossen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb übergossen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist übergossen - war übergossen - ist übergossen gewesen).
übergießen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin übergossen | war übergossen | sei übergossen | wäre übergossen | - |
| du | bist übergossen | warst übergossen | seiest übergossen | wärest übergossen | sei übergossen |
| er | ist übergossen | war übergossen | sei übergossen | wäre übergossen | - |
| wir | sind übergossen | waren übergossen | seien übergossen | wären übergossen | seien übergossen |
| ihr | seid übergossen | wart übergossen | seiet übergossen | wäret übergossen | seid übergossen |
| sie | sind übergossen | waren übergossen | seien übergossen | wären übergossen | seien übergossen |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin übergossen, du bist übergossen, er ist übergossen, wir sind übergossen, ihr seid übergossen, sie sind übergossen
- Imperfect: ich war übergossen, du warst übergossen, er war übergossen, wir waren übergossen, ihr wart übergossen, sie waren übergossen
- Perfect: ich bin übergossen gewesen, du bist übergossen gewesen, er ist übergossen gewesen, wir sind übergossen gewesen, ihr seid übergossen gewesen, sie sind übergossen gewesen
- Pluperfect: ich war übergossen gewesen, du warst übergossen gewesen, er war übergossen gewesen, wir waren übergossen gewesen, ihr wart übergossen gewesen, sie waren übergossen gewesen
- Future: ich werde übergossen sein, du wirst übergossen sein, er wird übergossen sein, wir werden übergossen sein, ihr werdet übergossen sein, sie werden übergossen sein
- Future Perfect: ich werde übergossen gewesen sein, du wirst übergossen gewesen sein, er wird übergossen gewesen sein, wir werden übergossen gewesen sein, ihr werdet übergossen gewesen sein, sie werden übergossen gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei übergossen, du seiest übergossen, er sei übergossen, wir seien übergossen, ihr seiet übergossen, sie seien übergossen
- Imperfect: ich wäre übergossen, du wärest übergossen, er wäre übergossen, wir wären übergossen, ihr wäret übergossen, sie wären übergossen
- Perfect: ich sei übergossen gewesen, du seiest übergossen gewesen, er sei übergossen gewesen, wir seien übergossen gewesen, ihr seiet übergossen gewesen, sie seien übergossen gewesen
- Pluperfect: ich wäre übergossen gewesen, du wärest übergossen gewesen, er wäre übergossen gewesen, wir wären übergossen gewesen, ihr wäret übergossen gewesen, sie wären übergossen gewesen
- Future: ich werde übergossen sein, du werdest übergossen sein, er werde übergossen sein, wir werden übergossen sein, ihr werdet übergossen sein, sie werden übergossen sein
- Future Perfect: ich werde übergossen gewesen sein, du werdest übergossen gewesen sein, er werde übergossen gewesen sein, wir werden übergossen gewesen sein, ihr werdet übergossen gewesen sein, sie werden übergossen gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde übergossen sein, du würdest übergossen sein, er würde übergossen sein, wir würden übergossen sein, ihr würdet übergossen sein, sie würden übergossen sein
- Pluperfect: ich würde übergossen gewesen sein, du würdest übergossen gewesen sein, er würde übergossen gewesen sein, wir würden übergossen gewesen sein, ihr würdet übergossen gewesen sein, sie würden übergossen gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) übergossen, seien wir übergossen, seid (ihr) übergossen, seien Sie übergossen
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: übergossen sein, übergossen zu sein
- Infinitive II: übergossen gewesen sein, übergossen gewesen zu sein
- Participle I: übergossen seiend
- Participle II: übergossen gewesen