Declension and comparison German adjective bedenklich

The declension of the adjective bedenklich (concerning, worrisome) uses these forms of the comparison bedenklich,bedenklicher,am bedenklichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective bedenklich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare bedenklich, but all German adjectives. Comments

positive
bedenklich
comparative
bedenklicher
superlative
am bedenklichsten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

bedenklich

bedenklich · bedenklicher · am bedenklichsten

English concerning, worrisome, alarming, dubious, questionable, thought-provoking, worrying

/bəˈdɛnklɪç/ · /bəˈdɛnklɪç/ · /bəˈdɛnklɪçɐ/ · /bəˈdɛnklɪçstən/

Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend; besorgniserregend; dubios, beängstigend, fragwürdig, beunruhigend

» Die Lage ist bedenklich . English The situation is concerning.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of bedenklich without articles or pronouns

Masculine

Nom. bedenklicher
Gen. bedenklichen
Dat. bedenklichem
Acc. bedenklichen

Feminine

Nom. bedenkliche
Gen. bedenklicher
Dat. bedenklicher
Acc. bedenkliche

Neutral

Nom. bedenkliches
Gen. bedenklichen
Dat. bedenklichem
Acc. bedenkliches

Plural

Nom. bedenkliche
Gen. bedenklicher
Dat. bedenklichen
Acc. bedenkliche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective bedenklich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derbedenkliche
Gen. desbedenklichen
Dat. dembedenklichen
Acc. denbedenklichen

Feminine

Nom. diebedenkliche
Gen. derbedenklichen
Dat. derbedenklichen
Acc. diebedenkliche

Neutral

Nom. dasbedenkliche
Gen. desbedenklichen
Dat. dembedenklichen
Acc. dasbedenkliche

Plural

Nom. diebedenklichen
Gen. derbedenklichen
Dat. denbedenklichen
Acc. diebedenklichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective bedenklich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einbedenklicher
Gen. einesbedenklichen
Dat. einembedenklichen
Acc. einenbedenklichen

Feminine

Nom. einebedenkliche
Gen. einerbedenklichen
Dat. einerbedenklichen
Acc. einebedenkliche

Neutral

Nom. einbedenkliches
Gen. einesbedenklichen
Dat. einembedenklichen
Acc. einbedenkliches

Plural

Nom. keinebedenklichen
Gen. keinerbedenklichen
Dat. keinenbedenklichen
Acc. keinebedenklichen

Predicative use

Using bedenklich as predicative


Singular

Masc.eristbedenklich
Fem.sieistbedenklich
Neut.esistbedenklich

Plural

siesindbedenklich

Examples

Example sentences for bedenklich


  • Die Lage ist bedenklich . 
    English The situation is concerning.
  • Sein Gesundheitszustand ist sehr bedenklich . 
    English His health condition is very concerning.
  • Sein Konsum von Haschisch nimmt bedenkliche Ausmaße an. 
    English His consumption of hashish is taking on alarming proportions.
  • Bedenken sind oft bedenklich statt bedenkenswert. 
    English Concerns are often concerning rather than worth considering.
  • Manche behaupten, Masturbation sei gesundheitlich bedenklich , tatsächlich kann es bestimmten Gesundheitsbeschwerden vorbeugen. 
    English Some claim that masturbation is a health concern; in fact, it can prevent certain health issues.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German bedenklich


German bedenklich
English concerning, worrisome, alarming, dubious, questionable, thought-provoking, worrying
Russian тревожный, беспокойный, вызывающий сомнения, сомнительный
Spanish inquietante, preocupante, cuestionable
French inquiétant, préoccupant, douteux
Turkish endişe verici, kaygılandırıcı
Portuguese preocupante, alarmante, questionável
Italian preoccupante, allarmante, inquietante, rassicurante
Romanian îngrijorător, provocator
Hungarian aggasztó, aggályos, kétes
Polish niepokojący, budzący wątpliwości, wątpliwy
Greek ανησυχητικός, συγκλονιστικός
Dutch zorgwekkend, verontrustend
Czech pochybný, znepokojující, závažný
Swedish oroande, bekymmersam, betänklig
Danish bekymrende, tænksom
Japanese 懸念される, 心配な, 疑念を抱かせる
Catalan preocupant, reflexiu
Finnish huolestuttava, mietityttävä
Norwegian bekymringsfull, tankevekkende
Basque kezkagarria, gogoeta eragiten
Serbian zabrinjavajući, problematičan
Macedonian загрижувачки, проблематичен
Slovenian zaskrbljujoč, skrb vzbujajoč
Slowakisch znepokojujúci, závažný
Bosnian problematičan, zabrinjavajuće, zabrinjavajući
Croatian problematičan, zabrinjavajuće, zabrinjavajući
Ukrainian занепокоюючий, тривожний
Bulgarian загрижителен, притеснителен, тревожен
Belorussian неспакойны, трывожны
Indonesian mengkhawatirkan, meresahkan
Vietnamese đáng lo ngại, đáng lo
Uzbek shubhali, tashvishli, xavotirli
Hindi चिंताजनक, चिंतनीय
Chinese 令人担忧, 令人担忧的, 堪忧
Thai น่ากังวล, น่าวิตก
Korean 우려스러운, 걱정스러운
Azerbaijani narahat edici, narahatlandırıcı, narahatlıq doğuran
Georgian შემაშფოთებელი, დამაფიქრებელი, საშფოთებელი
Bengali চিন্তাজনক, উদ্বেগজনক
Albanian shqetësues, alarmant
Marathi चिंताजनक, काळजीकारक
Nepali चिन्ताजनक, चिन्तालाग्दो
Telugu ఆందోళనకర, చింతాజనక
Latvian satraucošs, uztraucošs
Tamil கவலைக்கிடமான, கவலைக்குரிய, கவலைப்படுத்தும்
Estonian murettekitav
Armenian անհանգստացնող, կասկածելի, մտահոգիչ
Kurdish pirsgirêkdar, tirsîdar, xeterlî
Hebrewמדאיג، מעורר חשש
Arabicمقلق، مثير للقلق
Persianنگران‌کننده، تأمل‌برانگیز
Urduتشویش انگیز، تشویش ناک، فکرمند

bedenklich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bedenklich

  • Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend, dubios, fragwürdig, zweifelhaft
  • besorgniserregend, beängstigend, beunruhigend

bedenklich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of bedenklich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective bedenklich in all genera and cases


The declension and comparison of bedenklich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives bedenklich

positive bedenklich
comparative bedenklicher
superlative am bedenklichsten
  • positive: bedenklich
  • comparative: bedenklicher
  • superlative: am bedenklichsten

Strong declension bedenklich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. bedenklicher bedenkliche bedenkliches bedenkliche
Gen. bedenklichen bedenklicher bedenklichen bedenklicher
Dat. bedenklichem bedenklicher bedenklichem bedenklichen
Acc. bedenklichen bedenkliche bedenkliches bedenkliche
  • Masculine: bedenklicher, bedenklichen, bedenklichem, bedenklichen
  • Feminine: bedenkliche, bedenklicher, bedenklicher, bedenkliche
  • Neutral: bedenkliches, bedenklichen, bedenklichem, bedenkliches
  • Plural: bedenkliche, bedenklicher, bedenklichen, bedenkliche

Weak declension bedenklich

  • Masculine: der bedenkliche, des bedenklichen, dem bedenklichen, den bedenklichen
  • Feminine: die bedenkliche, der bedenklichen, der bedenklichen, die bedenkliche
  • Neutral: das bedenkliche, des bedenklichen, dem bedenklichen, das bedenkliche
  • Plural: die bedenklichen, der bedenklichen, den bedenklichen, die bedenklichen

Mixed declension bedenklich

  • Masculine: ein bedenklicher, eines bedenklichen, einem bedenklichen, einen bedenklichen
  • Feminine: eine bedenkliche, einer bedenklichen, einer bedenklichen, eine bedenkliche
  • Neutral: ein bedenkliches, eines bedenklichen, einem bedenklichen, ein bedenkliches
  • Plural: keine bedenklichen, keiner bedenklichen, keinen bedenklichen, keine bedenklichen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 12797, 38826

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3090509, 10293567, 8623917

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 25767, 25767

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9