Declension and comparison German adjective bleiern

The declension of the adjective bleiern (leaden, heavy) uses the incomparable form bleiern. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective bleiern can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare bleiern, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

bleiern

bleiern · - · -

English leaden, heavy, grayish, lead-colored, plumbous

/ˈblaɪɐn/ · /ˈblaɪɐn/

[…, Farben] aus Blei bestehend; sehr schwer, so schwer wie Blei; bleischwer, bleifarben, bleifarbig, bleigrau

» Die sorgenlose Arroganz der Oberschicht könnte durch die stetige Zunahme der Randständigen bleierne Gedanken gebären. English The carefree arrogance of the upper class could give birth to heavy thoughts due to the constant increase of the marginalized.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of bleiern without articles or pronouns

Masculine

Nom. bleierner
Gen. bleiernen
Dat. bleiernem
Acc. bleiernen

Feminine

Nom. bleierne
Gen. bleierner
Dat. bleierner
Acc. bleierne

Neutral

Nom. bleiernes
Gen. bleiernen
Dat. bleiernem
Acc. bleiernes

Plural

Nom. bleierne
Gen. bleierner
Dat. bleiernen
Acc. bleierne

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective bleiern with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derbleierne
Gen. desbleiernen
Dat. dembleiernen
Acc. denbleiernen

Feminine

Nom. diebleierne
Gen. derbleiernen
Dat. derbleiernen
Acc. diebleierne

Neutral

Nom. dasbleierne
Gen. desbleiernen
Dat. dembleiernen
Acc. dasbleierne

Plural

Nom. diebleiernen
Gen. derbleiernen
Dat. denbleiernen
Acc. diebleiernen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective bleiern with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einbleierner
Gen. einesbleiernen
Dat. einembleiernen
Acc. einenbleiernen

Feminine

Nom. einebleierne
Gen. einerbleiernen
Dat. einerbleiernen
Acc. einebleierne

Neutral

Nom. einbleiernes
Gen. einesbleiernen
Dat. einembleiernen
Acc. einbleiernes

Plural

Nom. keinebleiernen
Gen. keinerbleiernen
Dat. keinenbleiernen
Acc. keinebleiernen

Predicative use

Using bleiern as predicative


Singular

Masc.eristbleiern
Fem.sieistbleiern
Neut.esistbleiern

Plural

siesindbleiern

Examples

Example sentences for bleiern


  • Die sorgenlose Arroganz der Oberschicht könnte durch die stetige Zunahme der Randständigen bleierne Gedanken gebären. 
    English The carefree arrogance of the upper class could give birth to heavy thoughts due to the constant increase of the marginalized.
  • Beim Gedanken an die viele Arbeit, die uns noch bevorstand, überkam mich ein bleierner Schlaf, aus dem ich erst erwachte, als die anderen bereits fertig waren. 
    English At the thought of the many tasks that lay ahead of us, a leaden sleep overcame me, from which I only awoke when the others were already finished.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German bleiern


German bleiern
English leaden, heavy, grayish, lead-colored, plumbous
Russian свинцовый, серый, тяжёлый
Spanish plomizo, de plomo, gris plomo, pesado, plumboso
French plomb, gris plomb, lourd, plombé
Turkish kurşuni, kurşunlu
Portuguese de chumbo, acinzentado, como chumbo, pesado
Italian di piombo, piomboso, piombo
Romanian plumb, gri, plumburiu
Hungarian ólom, ólomszínű, ólomsúlyú
Polish ołowiany, ciężki, szary
Greek βαρύς, μολυβδένιος, μολυβδούχος, μόνιμος
Dutch zwaar, bleiachtig, loodachtig, loodkleurig, loodzwaar
Czech olověný, těžký, šedý
Swedish bly, blyaktig, blygrå, blytung
Danish blyagtig, blygrå, blyholdig, blytung
Japanese 鉛のような, 灰色の, 鉛の, 鉛のように重い
Catalan plom, com el plom, de plom, molt pesat
Finnish lyijyinen, lyijymäinen, lyijynharmaa, raskas
Norwegian blyaktig, blytung
Basque plomo, belaun, bule
Serbian olovni, težak
Macedonian оловен, олова, свеж, сив, тежок
Slovenian svinčen, svetlo sivo, težak
Slowakisch olovený
Bosnian olovni, težak
Croatian olovni, težak
Ukrainian свинецький, важкий, свинцевий, сірий
Bulgarian оловен, свързан с олово, сив, тежък
Belorussian свінцовы
Indonesian berat seperti timah, berwarna timbal, dari timbal, terbuat dari timbal, timbal
Vietnamese bằng chì, chì, nặng như chì, xám chì
Uzbek plombli ogir, qo'rg'oshindan yasalgan, qo'rg'oshinli, qo'rg'oshinrangli, qo‘rg‘oshindan yasalgan, qo‘rg‘oshinli
Hindi सीसा-धूसर, सीसा-सा भारी, सीसाई, सीसे का
Chinese 铅质, 铅制, 铅灰色, 铅般的沉重
Thai ทำด้วยตะกั่ว, ตะกั่ว, ตะกั่วเทา, หนักอึ้ง
Korean 납제, 납빛 회색, 납으로 된, 납으로 만든, 납처럼 무거운
Azerbaijani kurşun kimi ağır, kurşun rəngi, qurğuşun, qurğuşundan hazırlanmış
Georgian ტყვიის, ტყვიისებრი, ტყვიისფერი
Bengali সিসাময়, সিসার, সীসা নির্মিত, সীসা-ধূসর, সীসা-ভারি, সীসার
Albanian gri plumbi, plumbi, plumbor, plumbtë, prej plumbi
Marathi शिशमय, शिसेचा, सीसा-धूसर, सीसा-सा भारी
Nepali सिसाको, सीसा-धूसर
Telugu సీసపు, సీసంతో చేసిన, సీసపు రంగు
Latvian plombains, svina, svina pelēks
Tamil இயத்தால் ஆன, இயம் நிறம், கனமான
Estonian plii, pliihall, pliikarva, pliist, pliist valmistatud, üliraske
Armenian կապարե, կապարագույն
Kurdish kurşunî, qelew, qurşûnî, rengê sîs
Hebrewעופרת، כבד، עופרי
Arabicرصاصي
Persianسربی، سنگین
Urduبھاری، بھدا، سُرمئی، سیاہ، سیسہ جیسا، سیسہ دار

bleiern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bleiern

  • aus Blei bestehend, hergestellt aus Blei
  • sehr schwer, so schwer wie Blei, bleischwer
  • [Farben] in einem grauen Farbton wie Blei, bleifarben, bleifarbig, bleigrau

bleiern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of bleiern

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective bleiern in all genera and cases


The declension and comparison of bleiern as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives bleiern

positive bleiern
comparative -
superlative -
  • positive: bleiern
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension bleiern

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. bleierner bleierne bleiernes bleierne
Gen. bleiernen bleierner bleiernen bleierner
Dat. bleiernem bleierner bleiernem bleiernen
Acc. bleiernen bleierne bleiernes bleierne
  • Masculine: bleierner, bleiernen, bleiernem, bleiernen
  • Feminine: bleierne, bleierner, bleierner, bleierne
  • Neutral: bleiernes, bleiernen, bleiernem, bleiernes
  • Plural: bleierne, bleierner, bleiernen, bleierne

Weak declension bleiern

  • Masculine: der bleierne, des bleiernen, dem bleiernen, den bleiernen
  • Feminine: die bleierne, der bleiernen, der bleiernen, die bleierne
  • Neutral: das bleierne, des bleiernen, dem bleiernen, das bleierne
  • Plural: die bleiernen, der bleiernen, den bleiernen, die bleiernen

Mixed declension bleiern

  • Masculine: ein bleierner, eines bleiernen, einem bleiernen, einen bleiernen
  • Feminine: eine bleierne, einer bleiernen, einer bleiernen, eine bleierne
  • Neutral: ein bleiernes, eines bleiernen, einem bleiernen, ein bleiernes
  • Plural: keine bleiernen, keiner bleiernen, keinen bleiernen, keine bleiernen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9870821, 6031513

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 307562, 307562, 307562

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9