Declension and comparison German adjective erwünscht

The declension of the adjective erwünscht (desired, wanted) uses these forms of the comparison erwünscht,erwünschter,am erwünschtesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective erwünscht can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare erwünscht, but all German adjectives. Comments

positive
erwünscht
comparative
erwünschter
superlative
am erwünschtesten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

erwünscht

erwünscht · erwünschter · am erwünschtesten

English desired, wanted, desirable, welcome

von jemandem gewollt, herbeigesehnt; gewollt; herbeigesehnt; willkommen; wünschenswert

» Jungen sind nicht erwünscht . English Boys aren't welcome.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of erwünscht without articles or pronouns

Masculine

Nom. erwünschter
Gen. erwünschten
Dat. erwünschtem
Acc. erwünschten

Feminine

Nom. erwünschte
Gen. erwünschter
Dat. erwünschter
Acc. erwünschte

Neutral

Nom. erwünschtes
Gen. erwünschten
Dat. erwünschtem
Acc. erwünschtes

Plural

Nom. erwünschte
Gen. erwünschter
Dat. erwünschten
Acc. erwünschte

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective erwünscht with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dererwünschte
Gen. deserwünschten
Dat. demerwünschten
Acc. denerwünschten

Feminine

Nom. dieerwünschte
Gen. dererwünschten
Dat. dererwünschten
Acc. dieerwünschte

Neutral

Nom. daserwünschte
Gen. deserwünschten
Dat. demerwünschten
Acc. daserwünschte

Plural

Nom. dieerwünschten
Gen. dererwünschten
Dat. denerwünschten
Acc. dieerwünschten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective erwünscht with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einerwünschter
Gen. eineserwünschten
Dat. einemerwünschten
Acc. einenerwünschten

Feminine

Nom. eineerwünschte
Gen. einererwünschten
Dat. einererwünschten
Acc. eineerwünschte

Neutral

Nom. einerwünschtes
Gen. eineserwünschten
Dat. einemerwünschten
Acc. einerwünschtes

Plural

Nom. keineerwünschten
Gen. keinererwünschten
Dat. keinenerwünschten
Acc. keineerwünschten

Predicative use

Using erwünscht as predicative


Singular

Masc.eristerwünscht
Fem.sieisterwünscht
Neut.esisterwünscht

Plural

siesinderwünscht

Examples

Example sentences for erwünscht


  • Jungen sind nicht erwünscht . 
    English Boys aren't welcome.
  • Es ist nicht verboten, sogar erwünscht , zwei oder mehrere Übersetzungen einzugeben. 
    English It is not forbidden, even desired, to enter two or more translations.
  • Abendgarderobe ist erwünscht . 
    English Evening dress is desired.
  • Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht . 
    English Reprinting and distribution of the information are welcome.
  • Mit möglichst wenigen Spielzügen das erwünschte Ziel zu erreichen, ist die eigentliche Anforderung an den Spieler. 
    English Achieving the desired goal with as few moves as possible is the actual requirement for the player.
  • Die Einmütigkeit ist nicht immer erwünscht . 
    English Unanimity is not always desired.
  • Die erwünschte Ablenkung der Gegner von ihrer ursprünglichen Marschrichtung ist gelungen. 
    English The desired distraction of the opponents from their original marching direction has succeeded.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erwünscht


German erwünscht
English desired, wanted, desirable, welcome
Russian желаемый, желательный, ожидаемый
Spanish deseado, bienvenido
French souhaité, désiré
Turkish arzulanan, istenen
Portuguese desejado, bem-vindo
Italian desiderato, voluto
Romanian dorit, așteptat
Hungarian kívánt, vágyott
Polish pożądany, oczekiwany
Greek επιθυμητός, καλωσορισμένος
Dutch gewenst
Czech žádaný, žádoucí, vítaný
Swedish önskvärd, efterlängtad, önskad
Danish eftertragtet, ønsket
Japanese 望ましい, 歓迎される
Catalan desitjable, desitjat
Finnish haluttu, toivottu
Norwegian etterlengtet, ønsket
Basque desiratua, nahikoa
Serbian poželjno, željeni
Macedonian посакуван
Slovenian zaželen, želen
Slowakisch vítaný, želaný
Bosnian poželjan, željeni
Croatian poželjan, željeni
Ukrainian бажаний, потрібний
Bulgarian желан, пожелан
Belorussian жаданы, пажаданы
Hebrewמבוקש، רצוי
Arabicمطلوب، مرغوب
Persianخواسته شده، مورد نظر
Urduپسندیدہ، خواہش مند

erwünscht in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erwünscht

  • von jemandem gewollt, herbeigesehnt, gewollt, herbeigesehnt, willkommen, wünschenswert

erwünscht in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of erwünscht

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective erwünscht in all genera and cases


The declension and comparison of erwünscht as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives erwünscht

positive erwünscht
comparative erwünschter
superlative am erwünschtesten
  • positive: erwünscht
  • comparative: erwünschter
  • superlative: am erwünschtesten

Strong declension erwünscht

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. erwünschter erwünschte erwünschtes erwünschte
Gen. erwünschten erwünschter erwünschten erwünschter
Dat. erwünschtem erwünschter erwünschtem erwünschten
Acc. erwünschten erwünschte erwünschtes erwünschte
  • Masculine: erwünschter, erwünschten, erwünschtem, erwünschten
  • Feminine: erwünschte, erwünschter, erwünschter, erwünschte
  • Neutral: erwünschtes, erwünschten, erwünschtem, erwünschtes
  • Plural: erwünschte, erwünschter, erwünschten, erwünschte

Weak declension erwünscht

  • Masculine: der erwünschte, des erwünschten, dem erwünschten, den erwünschten
  • Feminine: die erwünschte, der erwünschten, der erwünschten, die erwünschte
  • Neutral: das erwünschte, des erwünschten, dem erwünschten, das erwünschte
  • Plural: die erwünschten, der erwünschten, den erwünschten, die erwünschten

Mixed declension erwünscht

  • Masculine: ein erwünschter, eines erwünschten, einem erwünschten, einen erwünschten
  • Feminine: eine erwünschte, einer erwünschten, einer erwünschten, eine erwünschte
  • Neutral: ein erwünschtes, eines erwünschten, einem erwünschten, ein erwünschtes
  • Plural: keine erwünschten, keiner erwünschten, keinen erwünschten, keine erwünschten

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 575441, 113293

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1737396, 5419542, 621, 1708889, 5218492

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 234810

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9