Declension and comparison German adjective fürsorglich

The declension of the adjective fürsorglich (caring, considerate) uses these forms of the comparison fürsorglich,fürsorglicher,am fürsorglichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective fürsorglich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare fürsorglich, but all German adjectives. Comments

positive
fürsorglich
comparative
fürsorglicher
superlative
am fürsorglichsten

B2 · adjective · positive · regular · comparable

fürsorglich

fürsorglich · fürsorglicher · am fürsorglichsten

English caring, considerate, nurturing

/ˈfyːɐ̯zɔʁɡlɪç/ · /ˈfyːɐ̯zɔʁɡlɪç/ · /ˈfyːɐ̯zɔʁɡlɪçɐ/ · /ˈfyːɐ̯zɔʁɡlɪçstən/

[Gefühle] sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht

» Willst du fürsorglich sein? English Do you want to be caring?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of fürsorglich without articles or pronouns

Masculine

Nom. fürsorglicher
Gen. fürsorglichen
Dat. fürsorglichem
Acc. fürsorglichen

Feminine

Nom. fürsorgliche
Gen. fürsorglicher
Dat. fürsorglicher
Acc. fürsorgliche

Neutral

Nom. fürsorgliches
Gen. fürsorglichen
Dat. fürsorglichem
Acc. fürsorgliches

Plural

Nom. fürsorgliche
Gen. fürsorglicher
Dat. fürsorglichen
Acc. fürsorgliche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective fürsorglich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derfürsorgliche
Gen. desfürsorglichen
Dat. demfürsorglichen
Acc. denfürsorglichen

Feminine

Nom. diefürsorgliche
Gen. derfürsorglichen
Dat. derfürsorglichen
Acc. diefürsorgliche

Neutral

Nom. dasfürsorgliche
Gen. desfürsorglichen
Dat. demfürsorglichen
Acc. dasfürsorgliche

Plural

Nom. diefürsorglichen
Gen. derfürsorglichen
Dat. denfürsorglichen
Acc. diefürsorglichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective fürsorglich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einfürsorglicher
Gen. einesfürsorglichen
Dat. einemfürsorglichen
Acc. einenfürsorglichen

Feminine

Nom. einefürsorgliche
Gen. einerfürsorglichen
Dat. einerfürsorglichen
Acc. einefürsorgliche

Neutral

Nom. einfürsorgliches
Gen. einesfürsorglichen
Dat. einemfürsorglichen
Acc. einfürsorgliches

Plural

Nom. keinefürsorglichen
Gen. keinerfürsorglichen
Dat. keinenfürsorglichen
Acc. keinefürsorglichen

Predicative use

Using fürsorglich as predicative


Singular

Masc.eristfürsorglich
Fem.sieistfürsorglich
Neut.esistfürsorglich

Plural

siesindfürsorglich

Examples

Example sentences for fürsorglich


  • Willst du fürsorglich sein? 
    English Do you want to be caring?
  • Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich . 
    English My husband is loving and caring.
  • Johann wird ein fürsorglicher Ehemann und ein guter Vater werden. 
    English Johann will become a caring husband and a good father.
  • Maria ist fürsorglich . 
    English Maria is caring.
  • Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier. 
    English Tom is a loving and caring gentleman.
  • Rosa ist eine liebevolle, fürsorgliche und elegante Frau. 
    English Rose is a loving and caring lady.
  • Es war schon eine Gnade, dass sie in diesen schweren Zeiten bei einer so fürsorglichen Familie untergekommen war. 
    English It was already a grace that she had found shelter with such a caring family in these difficult times.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German fürsorglich


German fürsorglich
English caring, considerate, nurturing
Russian заботливый
Spanish atento, cuidado, solícito
French attentionné, prévenant, soigneux
Turkish ilgilenen, şefkatli
Portuguese atencioso, cuidadoso
Italian caring, premuroso
Romanian grijuliu, îngrijitor
Hungarian gondoskodó, törődő
Polish opiekuńczy, troskliwy
Greek προστατευτικός, στοργικός, φροντιστικός
Dutch zorgzaam, attent
Czech péčující, starostlivý
Swedish omsorgsfull
Danish omsorgsfuld
Japanese 思いやりのある, 配慮する
Catalan atent, cuidador
Finnish huolehtiva, välittävä
Norwegian omsorgsfull
Basque arretatsua, zaintzatsua
Serbian briga, pažljiv
Macedonian грижлив
Slovenian pozorno, skrbno
Slowakisch ochotný, starostlivý
Bosnian briga, pažljiv
Croatian briga, pažljiv
Ukrainian піклуючий, турботливий
Bulgarian внимателен, грижовен
Belorussian заботлівы, клапатлівы
Indonesian peduli
Vietnamese chu đáo, ân cần
Uzbek g'amxo'r
Hindi परवाह करने वाला
Chinese 体贴的, 关心的
Thai ห่วงใย, เอาใจใส่
Korean 배려하는, 자상한
Azerbaijani qayğıkeş
Georgian გულმოწყალე
Bengali যত্নশীল
Albanian kujdesshëm
Marathi काळजी करणारा
Nepali दयालु
Telugu దయలువైన
Latvian gādīgs
Tamil கவனமான
Estonian hooliv
Armenian գթասիրտ
Kurdish dilsoz
Hebrewדואג
Arabicرعاية، مراعاة
Persianدلسوز، مراقب
Urduخیال رکھنے والا، پرواہ کرنے والا

fürsorglich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fürsorglich

  • [Gefühle] sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht

fürsorglich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of fürsorglich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective fürsorglich in all genera and cases


The declension and comparison of fürsorglich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives fürsorglich

positive fürsorglich
comparative fürsorglicher
superlative am fürsorglichsten
  • positive: fürsorglich
  • comparative: fürsorglicher
  • superlative: am fürsorglichsten

Strong declension fürsorglich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. fürsorglicher fürsorgliche fürsorgliches fürsorgliche
Gen. fürsorglichen fürsorglicher fürsorglichen fürsorglicher
Dat. fürsorglichem fürsorglicher fürsorglichem fürsorglichen
Acc. fürsorglichen fürsorgliche fürsorgliches fürsorgliche
  • Masculine: fürsorglicher, fürsorglichen, fürsorglichem, fürsorglichen
  • Feminine: fürsorgliche, fürsorglicher, fürsorglicher, fürsorgliche
  • Neutral: fürsorgliches, fürsorglichen, fürsorglichem, fürsorgliches
  • Plural: fürsorgliche, fürsorglicher, fürsorglichen, fürsorgliche

Weak declension fürsorglich

  • Masculine: der fürsorgliche, des fürsorglichen, dem fürsorglichen, den fürsorglichen
  • Feminine: die fürsorgliche, der fürsorglichen, der fürsorglichen, die fürsorgliche
  • Neutral: das fürsorgliche, des fürsorglichen, dem fürsorglichen, das fürsorgliche
  • Plural: die fürsorglichen, der fürsorglichen, den fürsorglichen, die fürsorglichen

Mixed declension fürsorglich

  • Masculine: ein fürsorglicher, eines fürsorglichen, einem fürsorglichen, einen fürsorglichen
  • Feminine: eine fürsorgliche, einer fürsorglichen, einer fürsorglichen, eine fürsorgliche
  • Neutral: ein fürsorgliches, eines fürsorglichen, einem fürsorglichen, ein fürsorgliches
  • Plural: keine fürsorglichen, keiner fürsorglichen, keinen fürsorglichen, keine fürsorglichen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 412769

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 129309

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6011561, 2230622, 3130650, 6617892, 1749063, 1749067

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9