Declension and comparison German adjective idiomatisch

The declension of the adjective idiomatisch (idiomatic) uses these forms of the comparison idiomatisch,idiomatischer,am idiomatischsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective idiomatisch can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare idiomatisch, but all German adjectives. Comments

positive
idiomatisch
comparative
idiomatischer
superlative
am idiomatischsten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

idiomatisch

idiomatisch · idiomatischer · am idiomatischsten

English idiomatic

/ˌɪdiɔˈmatɪʃ/ · /ˌɪdiɔˈmatɪʃ/ · /ˌɪdiɔˈmatɪʃɐ/ · /ˌɪdiɔˈmatɪʃtən/

[Sprache] Eigenschaft von sprachlichen Ausdrücken, deren Bedeutung sich nicht aus der Bedeutung ihrer Bestandteile ableiten lässt

» Ist das idiomatisch ? English Is this idiomatic?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of idiomatisch without articles or pronouns

Masculine

Nom. idiomatischer
Gen. idiomatischen
Dat. idiomatischem
Acc. idiomatischen

Feminine

Nom. idiomatische
Gen. idiomatischer
Dat. idiomatischer
Acc. idiomatische

Neutral

Nom. idiomatisches
Gen. idiomatischen
Dat. idiomatischem
Acc. idiomatisches

Plural

Nom. idiomatische
Gen. idiomatischer
Dat. idiomatischen
Acc. idiomatische

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective idiomatisch with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. deridiomatische
Gen. desidiomatischen
Dat. demidiomatischen
Acc. denidiomatischen

Feminine

Nom. dieidiomatische
Gen. deridiomatischen
Dat. deridiomatischen
Acc. dieidiomatische

Neutral

Nom. dasidiomatische
Gen. desidiomatischen
Dat. demidiomatischen
Acc. dasidiomatische

Plural

Nom. dieidiomatischen
Gen. deridiomatischen
Dat. denidiomatischen
Acc. dieidiomatischen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective idiomatisch with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einidiomatischer
Gen. einesidiomatischen
Dat. einemidiomatischen
Acc. einenidiomatischen

Feminine

Nom. eineidiomatische
Gen. eineridiomatischen
Dat. eineridiomatischen
Acc. eineidiomatische

Neutral

Nom. einidiomatisches
Gen. einesidiomatischen
Dat. einemidiomatischen
Acc. einidiomatisches

Plural

Nom. keineidiomatischen
Gen. keineridiomatischen
Dat. keinenidiomatischen
Acc. keineidiomatischen

Predicative use

Using idiomatisch as predicative


Singular

Masc.eristidiomatisch
Fem.sieistidiomatisch
Neut.esistidiomatisch

Plural

siesindidiomatisch

Examples

Example sentences for idiomatisch


  • Ist das idiomatisch ? 
    English Is this idiomatic?
  • Idiomatische Ausdrücke können selten wörtlich übersetzt werden. 
    English Idiomatic expressions can seldom be translated word for word.
  • In der englischen Sprache gibt es reichlich idiomatische Wendungen. 
    English English is a language abounding in idiomatic expressions.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German idiomatisch


German idiomatisch
English idiomatic
Russian идиоматический, идиоматичный
Spanish idiomático
French idiomatique
Turkish deyimsel
Portuguese idiomático
Italian idiomatico
Romanian idiomatic
Hungarian idiomatikus, tájszólási
Polish idiomatyczny
Greek ιδιωματικός
Dutch idiomatisch
Czech idiomatický
Swedish idiomatisk
Danish idiomatisk
Japanese 慣用的, 成句的
Catalan idiomàtic
Finnish idiomaattinen
Norwegian idiomatisk
Basque esapide
Serbian idiomatski
Macedonian идиоматски
Slovenian idiomatičen
Slowakisch idiomatický
Bosnian idiomatski
Croatian idiomatski
Ukrainian ідіоматичний
Bulgarian идиоматичен
Belorussian ідзіяматычны
Indonesian idiomatik
Vietnamese thành ngữ
Uzbek idiyomatik
Hindi मुहावरेदार
Chinese 成语的
Thai สำนวน
Korean 관용적
Azerbaijani idiomatik
Georgian იდიომატიკური
Bengali idiomatik
Albanian idiomatik
Marathi मुहावरेदार
Nepali मुहावरेदार
Latvian idiomātisks
Tamil இடியோமாடிக்
Estonian idioomiline
Armenian իդիոմատիկ
Kurdish idiomatîk
Hebrewאִידִיוּמָטִי
Arabicاصطلاحية
Persianاصطلاحی
Urduمحاوراتی

idiomatisch in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of idiomatisch

  • [Sprache] Eigenschaft von sprachlichen Ausdrücken, deren Bedeutung sich nicht aus der Bedeutung ihrer Bestandteile ableiten lässt

idiomatisch in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of idiomatisch

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective idiomatisch in all genera and cases


The declension and comparison of idiomatisch as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives idiomatisch

positive idiomatisch
comparative idiomatischer
superlative am idiomatischsten
  • positive: idiomatisch
  • comparative: idiomatischer
  • superlative: am idiomatischsten

Strong declension idiomatisch

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. idiomatischer idiomatische idiomatisches idiomatische
Gen. idiomatischen idiomatischer idiomatischen idiomatischer
Dat. idiomatischem idiomatischer idiomatischem idiomatischen
Acc. idiomatischen idiomatische idiomatisches idiomatische
  • Masculine: idiomatischer, idiomatischen, idiomatischem, idiomatischen
  • Feminine: idiomatische, idiomatischer, idiomatischer, idiomatische
  • Neutral: idiomatisches, idiomatischen, idiomatischem, idiomatisches
  • Plural: idiomatische, idiomatischer, idiomatischen, idiomatische

Weak declension idiomatisch

  • Masculine: der idiomatische, des idiomatischen, dem idiomatischen, den idiomatischen
  • Feminine: die idiomatische, der idiomatischen, der idiomatischen, die idiomatische
  • Neutral: das idiomatische, des idiomatischen, dem idiomatischen, das idiomatische
  • Plural: die idiomatischen, der idiomatischen, den idiomatischen, die idiomatischen

Mixed declension idiomatisch

  • Masculine: ein idiomatischer, eines idiomatischen, einem idiomatischen, einen idiomatischen
  • Feminine: eine idiomatische, einer idiomatischen, einer idiomatischen, eine idiomatische
  • Neutral: ein idiomatisches, eines idiomatischen, einem idiomatischen, ein idiomatisches
  • Plural: keine idiomatischen, keiner idiomatischen, keinen idiomatischen, keine idiomatischen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11196946, 5961379, 786500

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 91173

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9