Declension and comparison German adjective lebensfern

The declension of the adjective lebensfern (out of touch, unrealistic) uses these forms of the comparison lebensfern,lebensferner,am lebensfernsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective lebensfern can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare lebensfern, but all German adjectives. Comments

positive
lebensfern
comparative
lebensferner
superlative
am lebensfernsten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

lebensfern

lebensfern · lebensferner · am lebensfernsten

English out of touch, unrealistic

/ˈleːbnsfɛʁn/ · /ˈleːbnsfɛʁn/ · /ˈleːbnsfɛʁnɐ/ · /ˈleːbnsfɛʁnstən/

realitätsfern, weltfremd

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of lebensfern without articles or pronouns

Masculine

Nom. lebensferner
Gen. lebensfernen
Dat. lebensfernem
Acc. lebensfernen

Feminine

Nom. lebensferne
Gen. lebensferner
Dat. lebensferner
Acc. lebensferne

Neutral

Nom. lebensfernes
Gen. lebensfernen
Dat. lebensfernem
Acc. lebensfernes

Plural

Nom. lebensferne
Gen. lebensferner
Dat. lebensfernen
Acc. lebensferne

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective lebensfern with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derlebensferne
Gen. deslebensfernen
Dat. demlebensfernen
Acc. denlebensfernen

Feminine

Nom. dielebensferne
Gen. derlebensfernen
Dat. derlebensfernen
Acc. dielebensferne

Neutral

Nom. daslebensferne
Gen. deslebensfernen
Dat. demlebensfernen
Acc. daslebensferne

Plural

Nom. dielebensfernen
Gen. derlebensfernen
Dat. denlebensfernen
Acc. dielebensfernen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective lebensfern with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einlebensferner
Gen. eineslebensfernen
Dat. einemlebensfernen
Acc. einenlebensfernen

Feminine

Nom. einelebensferne
Gen. einerlebensfernen
Dat. einerlebensfernen
Acc. einelebensferne

Neutral

Nom. einlebensfernes
Gen. eineslebensfernen
Dat. einemlebensfernen
Acc. einlebensfernes

Plural

Nom. keinelebensfernen
Gen. keinerlebensfernen
Dat. keinenlebensfernen
Acc. keinelebensfernen

Predicative use

Using lebensfern as predicative


Singular

Masc.eristlebensfern
Fem.sieistlebensfern
Neut.esistlebensfern

Plural

siesindlebensfern
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German lebensfern


German lebensfern
English out of touch, unrealistic
Russian нереальный, отстранённый
Spanish ajeno a la realidad, irreales
French décalé, irréel
Turkish gerçeklikten uzak, hayalperest
Portuguese desconectado, irreais
Italian estraneo alla realtà, irreale
Romanian departe de realitate, nepractic
Hungarian valóságtól elrugaszkodott, világfelfogás
Polish niezwiązany z rzeczywistością, oderwłany
Greek απομακρυσμένος από την πραγματικότητα, κοσμοπολίτικος
Dutch realiteitsvreemd, wereldvreemd
Czech realitě vzdálený, svět vzdálený
Swedish verklighetsfrämmande, världsfremd
Danish verdensfremmed, virkelighedsfjern
Japanese 世間知らず, 現実離れ
Catalan desconnectat, irreals
Finnish maailmasta vieraantunut, todellisuudesta etäällä
Norwegian verdensfjern, virkelighetsfjern
Basque errealitatez urrun, mundutik urrun
Serbian nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Macedonian реалноста далечен, светски далечен
Slovenian nepraktičen, odtujen
Slowakisch realitám vzdialený, svetový cudzinec
Bosnian realnosti udaljen, svijetu stran
Croatian nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Ukrainian відсторонений, нереальний
Bulgarian нереален, отдалечен от реалността
Belorussian аддалены ад рэальнасці, святлоаддалены
Indonesian jauh dari kenyataan
Vietnamese xa thực tế
Uzbek haqiqatdan uzoq
Hindi यथार्थ से दूर
Chinese 脱离现实的
Thai ห่างจากความเป็นจริง
Korean 현실과 동떨어진
Azerbaijani gerçəklikdən uzaq
Georgian სინამდვილიდან შორს
Bengali বাস্তবতা থেকে দূর
Albanian i larg realitetit
Marathi वास्तविकतेपासून दूर
Nepali वास्तविकताबाट टाढा
Telugu వాస్తవికత నుంచి దూరం
Latvian nerealistisks
Tamil உண்மையிலிருந்து தொலைந்த
Estonian realiteedist kaugel
Armenian ճշմարտությունից հեռու
Kurdish ji rastiyê dûr
Hebrewלא מציאותי، מנותק
Arabicبعيد عن الواقع، غير واقعي
Persianدور از جهان، دور از واقعیت
Urduحقیقت سے دور، دنیا سے بے خبر

lebensfern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lebensfern

  • realitätsfern, weltfremd

lebensfern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of lebensfern

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective lebensfern in all genera and cases


The declension and comparison of lebensfern as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives lebensfern

positive lebensfern
comparative lebensferner
superlative am lebensfernsten
  • positive: lebensfern
  • comparative: lebensferner
  • superlative: am lebensfernsten

Strong declension lebensfern

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. lebensferner lebensferne lebensfernes lebensferne
Gen. lebensfernen lebensferner lebensfernen lebensferner
Dat. lebensfernem lebensferner lebensfernem lebensfernen
Acc. lebensfernen lebensferne lebensfernes lebensferne
  • Masculine: lebensferner, lebensfernen, lebensfernem, lebensfernen
  • Feminine: lebensferne, lebensferner, lebensferner, lebensferne
  • Neutral: lebensfernes, lebensfernen, lebensfernem, lebensfernes
  • Plural: lebensferne, lebensferner, lebensfernen, lebensferne

Weak declension lebensfern

  • Masculine: der lebensferne, des lebensfernen, dem lebensfernen, den lebensfernen
  • Feminine: die lebensferne, der lebensfernen, der lebensfernen, die lebensferne
  • Neutral: das lebensferne, des lebensfernen, dem lebensfernen, das lebensferne
  • Plural: die lebensfernen, der lebensfernen, den lebensfernen, die lebensfernen

Mixed declension lebensfern

  • Masculine: ein lebensferner, eines lebensfernen, einem lebensfernen, einen lebensfernen
  • Feminine: eine lebensferne, einer lebensfernen, einer lebensfernen, eine lebensferne
  • Neutral: ein lebensfernes, eines lebensfernen, einem lebensfernen, ein lebensfernes
  • Plural: keine lebensfernen, keiner lebensfernen, keinen lebensfernen, keine lebensfernen

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9