Declension and comparison German adjective leid

The declension of the adjective leid (fed up, unpleasant) uses these forms of the comparison leid,leider,am leidesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective leid can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare leid, but all German adjectives. Comments ☆

noun
Leid, das
positive
leid
comparative
leider
superlative
am leidesten

adjective · positive · regular · comparable

leid

leid · leider · am leidesten

English fed up, unpleasant, hideous, tired, ugly, weary

/laɪt/ · /laɪt/ · /ˈlaɪtɐ/ · /ˈlaɪdəstɛn/

hässlich, unangenehm; überdrüssig; leidig

» Tut mir leid deswegen. English Sorry about that.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of leid without articles or pronouns

Masculine

Nom. leider
Gen. leiden
Dat. leidem
Acc. leiden

Feminine

Nom. leide
Gen. leider
Dat. leider
Acc. leide

Neutral

Nom. leides
Gen. leiden
Dat. leidem
Acc. leides

Plural

Nom. leide
Gen. leider
Dat. leiden
Acc. leide
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective leid with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derleide
Gen. desleiden
Dat. demleiden
Acc. denleiden

Feminine

Nom. dieleide
Gen. derleiden
Dat. derleiden
Acc. dieleide

Neutral

Nom. dasleide
Gen. desleiden
Dat. demleiden
Acc. dasleide

Plural

Nom. dieleiden
Gen. derleiden
Dat. denleiden
Acc. dieleiden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective leid with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einleider
Gen. einesleiden
Dat. einemleiden
Acc. einenleiden

Feminine

Nom. eineleide
Gen. einerleiden
Dat. einerleiden
Acc. eineleide

Neutral

Nom. einleides
Gen. einesleiden
Dat. einemleiden
Acc. einleides

Plural

Nom. keineleiden
Gen. keinerleiden
Dat. keinenleiden
Acc. keineleiden

Predicative use

Using leid as predicative

Singular

Masc.eristleid
Fem.sieistleid
Neut.esistleid

Plural

siesindleid

Examples

Example sentences for leid

  • Tut mir leid deswegen. 
    English Sorry about that.
  • Tut dir Tom etwa leid ? 
    English Do you actually feel sorry for Tom?
  • Mir tat der bedauernswerte Hund leid . 
    English I felt sorry for the poor dog.
  • Tom entgegnete, es tue ihm leid . 
    English Tom replied that he was sorry.
  • Tut mir leid , ich habe kein Kleingeld. 
    English I'm sorry, I don't have change.
  • Das Mädchen habe ich noch nie leiden gemocht. 
    English I've never liked that girl.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German leid

German leid
English fed up, unpleasant, hideous, tired, ugly, weary
Russian неприятный, раздосадованный, уродливый, усталый
Spanish cansado, desagradable, feo, hastiado
French désagréable, fatigué, inconfortable, laid, las, mal à l'aise
Turkish bıkkın, rahatsız edici, usanmış, çirkin
Portuguese cansado, desagradável, farto, feio
Italian brutto, noioso, scontento, sgradevole, spiacevole, stanco, stufo
Romanian neplăcut, obosit, sătul, urât
Hungarian csúnya, fáradt, kellemetlen, unalmas
Polish brzydki, nieprzyjemny, zmęczony, znudzony
Greek άσχημος, βαρετός, δυσαρεστός, κουραστικός
Dutch lelijk, moe, onaangenaam, vermoeid
Czech nepříjemný, ošklivý, unavedený, znechucený
Swedish obehaglig, ful, led, otäck, trött på, utled, utmattad
Danish grim, kede, træt, ubehagelig
Japanese うんざり, 不快, 醜い
Catalan avorrit, cansat, desagradable, lleig
Finnish epämiellyttävä, kyllästynyt, ruma, väsynyt
Norwegian lei, stygg, ubehagelig
Basque desatsegin, itsusi, nekatuta
Serbian neprijatan, ružan, umoran, zasićen
Macedonian заситен, непријатен, ружен, уморен
Slovenian grd, naveličan, neprijeten
Slowakisch nepríjemný, skleslý, unavený, škaredý
Bosnian neprijatan, ružan, umoran, zasićen
Croatian neugodan, ružan, umoran, zasićen
Ukrainian неприємний, втомлений, жалкий, жалісний, нудний, потворний
Bulgarian грозен, неприятен, отегчен, уморен
Belorussian надаедлівы, няпрыемны, паганы
Indonesian jelek, jemu, muak, tidak menyenangkan
Vietnamese chán, chán ngấy, khó chịu, xấu xí
Uzbek bezgan, charchagan, xunuk, yoqimsiz
Hindi अप्रिय, उकता हुआ, ऊब चुका, कुरूप
Chinese 不愉快, 丑陋, 厌倦的, 厌烦的
Thai น่าเกลียด, เบื่อ, เบื่อหน่าย, ไม่น่าพอใจ
Korean 불쾌한, 싫증난, 지긋지긋한, 추한
Azerbaijani bezmiş, xoşagəlməz, yorğun, çirkin
Georgian არასასიამოვნო, მახინჯი, მობეზრებული
Bengali অপ্রিয়, কুৎসিত, ক্লান্ত, বিরক্ত
Albanian i lodhur, i mërzitur, i pakëndshëm, i shëmtuar
Marathi अप्रिय, कंटाळले, कुरूप, थकलेले
Nepali अप्रिय, उबाएको, कुरूप, थाकेको
Telugu అందవిహీనమైన, అప్రియమైన, నిరసితమైన, విరక్తమైన
Latvian apnicis, neglīts, nepatīkams, noguris
Tamil அபிரியமான, அருவருப்பான, சலிக்கப்பட்ட, விரக்த
Estonian ebameeldiv, kole, tüdinenud, väsinud
Armenian հոգնած, ձանձրացած, տգեղ, տհաճ
Kurdish bezî, naxoş, têkçûnî
Hebrewלא נעים، מכוער، עייף، שבע
Arabicغير مريح، قبيح، ممل
Persianخسته، دلزده، زشت، ناخوشایند
Urduبدصورت، بیزار، ناپسندیدہ

leid in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of leid
  • hässlich, unangenehm, leidig
  • überdrüssig
leid in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of leid

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective leid in all genera and cases

The declension and comparison of leid as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives leid

positive leid
comparative leider
superlative am leidesten
  • positive: leid
  • comparative: leider
  • superlative: am leidesten

Strong declension leid

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. leider leide leides leide
Gen. leiden leider leiden leider
Dat. leidem leider leidem leiden
Acc. leiden leide leides leide
  • Masculine: leider, leiden, leidem, leiden
  • Feminine: leide, leider, leider, leide
  • Neutral: leides, leiden, leidem, leides
  • Plural: leide, leider, leiden, leide

Weak declension leid

  • Masculine: der leide, des leiden, dem leiden, den leiden
  • Feminine: die leide, der leiden, der leiden, die leide
  • Neutral: das leide, des leiden, dem leiden, das leide
  • Plural: die leiden, der leiden, den leiden, die leiden

Mixed declension leid

  • Masculine: ein leider, eines leiden, einem leiden, einen leiden
  • Feminine: eine leide, einer leiden, einer leiden, eine leide
  • Neutral: ein leides, eines leiden, einem leiden, ein leides
  • Plural: keine leiden, keiner leiden, keinen leiden, keine leiden

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 206471, 206471

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2364043, 3411577, 5634921, 9740822, 1252, 4006991

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9