Declension and comparison German adjective leidvoll

The declension of the adjective leidvoll (mournful, painful) uses these forms of the comparison leidvoll,leidvoller,am leidvollsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective leidvoll can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare leidvoll, but all German adjectives. Comments

positive
leidvoll
comparative
leidvoller
superlative
am leidvollsten

adjective · positive · regular · comparable

leidvoll

leidvoll · leidvoller · am leidvollsten

English mournful, painful, sorrowful

/ˈlaɪt.fɔl/ · /ˈlaɪt.fɔl/ · /ˈlaɪt.fɔl.ɐ/ · /ˈlaɪt.fɔl.stən/

von Schmerz und Kummer erfüllt

» Weinend beklagte sie ihr leidvolles Schicksal. English Crying, she lamented her painful fate.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of leidvoll without articles or pronouns

Masculine

Nom. leidvoller
Gen. leidvollen
Dat. leidvollem
Acc. leidvollen

Feminine

Nom. leidvolle
Gen. leidvoller
Dat. leidvoller
Acc. leidvolle

Neutral

Nom. leidvolles
Gen. leidvollen
Dat. leidvollem
Acc. leidvolles

Plural

Nom. leidvolle
Gen. leidvoller
Dat. leidvollen
Acc. leidvolle

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective leidvoll with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derleidvolle
Gen. desleidvollen
Dat. demleidvollen
Acc. denleidvollen

Feminine

Nom. dieleidvolle
Gen. derleidvollen
Dat. derleidvollen
Acc. dieleidvolle

Neutral

Nom. dasleidvolle
Gen. desleidvollen
Dat. demleidvollen
Acc. dasleidvolle

Plural

Nom. dieleidvollen
Gen. derleidvollen
Dat. denleidvollen
Acc. dieleidvollen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective leidvoll with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einleidvoller
Gen. einesleidvollen
Dat. einemleidvollen
Acc. einenleidvollen

Feminine

Nom. eineleidvolle
Gen. einerleidvollen
Dat. einerleidvollen
Acc. eineleidvolle

Neutral

Nom. einleidvolles
Gen. einesleidvollen
Dat. einemleidvollen
Acc. einleidvolles

Plural

Nom. keineleidvollen
Gen. keinerleidvollen
Dat. keinenleidvollen
Acc. keineleidvollen

Predicative use

Using leidvoll as predicative


Singular

Masc.eristleidvoll
Fem.sieistleidvoll
Neut.esistleidvoll

Plural

siesindleidvoll

Examples

Example sentences for leidvoll


  • Weinend beklagte sie ihr leidvolles Schicksal. 
    English Crying, she lamented her painful fate.
  • Aus leidvoller eigener Erfahrung kann ich dir sagen, wie es ist, wenn man seinen Lebenspartner verliert. 
    English From painful personal experience, I can tell you what it is like to lose your life partner.
  • Diese leidvollen Erfahrungen mit Akademikern hätten ihn, erzählt Sachse, trotz Volksschulbildung zu dem Versuch bestimmt, zum Studium zugelassen zu werden. 
    English These painful experiences with academics would have determined him, Sachse recounts, to attempt to be admitted to university, despite his primary school education.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German leidvoll


German leidvoll
English mournful, painful, sorrowful
Russian печальный, страдальческий
Spanish doloroso, triste
French affligé, souffrant, triste
Turkish acı dolu, ızdıraplı
Portuguese doloroso, sofrido
Italian doloroso, sofferente
Romanian plin de durere, îndurerat
Hungarian fájdalmas, szenvedő
Polish cierpiący, pełen bólu
Greek θλιβερός, οδυνηρός
Dutch leedvol, pijnvol
Czech bolestný, trpící
Swedish smärtsam, sorgsen
Danish smertefuld, sorgerfuld
Japanese 悲しみに満ちた, 苦痛に満ちた
Catalan plany
Finnish kärsivä, surullinen
Norwegian smertefull
Basque dolorezkoa, minberrituta
Serbian bolan, patnički
Macedonian болен, жалосен
Slovenian trpeč
Slowakisch bolestný, trpiaci
Bosnian bolan, patnički
Croatian bolan, patnički
Ukrainian болісний, страждальний
Bulgarian мъчен, страдателен
Belorussian пакутлівы, пакутны
Indonesian sakit, sedih
Vietnamese đau khổ, đau đớn
Uzbek azobli, og'riqli
Hindi दुखद, पीड़ाजनक
Chinese 悲痛的, 痛苦的
Thai ทรมาน, เจ็บปวด
Korean 고통스러운, 비참한
Azerbaijani acılı, kədərli
Georgian სევდიანი, ტკივილიანი
Bengali বেদনাদায়ক, যন্ত্রনাদায়ক
Albanian dhimbshëm, mërzues
Marathi दुःखद, वेदनादायक
Nepali दुःखद
Telugu దుఃఖదాయక, వేదనాదాయక
Latvian bēdīgs, sāpīgs
Tamil வலியுற்ற, வேதனையுள்ள
Estonian kurb, valus
Armenian ցավալի
Kurdish êşdar
Hebrewכואב، סובלני
Arabicمؤلم، مليء بالألم
Persianدردناک، غم‌انگیز
Urduدردناک، غمگین

leidvoll in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of leidvoll

  • von Schmerz und Kummer erfüllt

leidvoll in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of leidvoll

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective leidvoll in all genera and cases


The declension and comparison of leidvoll as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives leidvoll

positive leidvoll
comparative leidvoller
superlative am leidvollsten
  • positive: leidvoll
  • comparative: leidvoller
  • superlative: am leidvollsten

Strong declension leidvoll

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. leidvoller leidvolle leidvolles leidvolle
Gen. leidvollen leidvoller leidvollen leidvoller
Dat. leidvollem leidvoller leidvollem leidvollen
Acc. leidvollen leidvolle leidvolles leidvolle
  • Masculine: leidvoller, leidvollen, leidvollem, leidvollen
  • Feminine: leidvolle, leidvoller, leidvoller, leidvolle
  • Neutral: leidvolles, leidvollen, leidvollem, leidvolles
  • Plural: leidvolle, leidvoller, leidvollen, leidvolle

Weak declension leidvoll

  • Masculine: der leidvolle, des leidvollen, dem leidvollen, den leidvollen
  • Feminine: die leidvolle, der leidvollen, der leidvollen, die leidvolle
  • Neutral: das leidvolle, des leidvollen, dem leidvollen, das leidvolle
  • Plural: die leidvollen, der leidvollen, den leidvollen, die leidvollen

Mixed declension leidvoll

  • Masculine: ein leidvoller, eines leidvollen, einem leidvollen, einen leidvollen
  • Feminine: eine leidvolle, einer leidvollen, einer leidvollen, eine leidvolle
  • Neutral: ein leidvolles, eines leidvollen, einem leidvollen, ein leidvolles
  • Plural: keine leidvollen, keiner leidvollen, keinen leidvollen, keine leidvollen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3508297, 5524972

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1103960

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9