Declension and comparison German adjective marode

The adjective “marode” is gradable.The forms of "marode" are "marode,maroder,am marodesten". The endings in the comparative and superlative are er/esten.“marode” is inflectable. It forms different forms depending on gender, case, and number.The adjective marode can be used attributively (before a noun) and predicatively (with a verb).One can not only inflect and compare marode, but all German adjectives. Comments

positive
marode/marod
comparative
maroder
superlative
am marodesten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

marode

marod(e)⁴ · maroder · am marodesten

Elimination of 'e' in the inflectional ending  

⁴ Usage seldom

English ailing, decrepit, dilapidated, indisposed, run-down, unfit, unwell

/maˈʁoːdə/ · /maˈʁoːdə/ · /maˈʁoːdɐ/ · /maˈʁoːdəstɛn/

[Personen, …] gesundheitlich nicht auf der Höhe, unpässlich; in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend; abgearbeitet; abgewirtschaftet; abgekämpft; desolat

» Tom lebt in einer maroden Gegend. English Tom lives in a dilapidated area.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of marode without articles or pronouns

Masculine

Nom. maroder
Gen. maroden
Dat. marodem
Acc. maroden

Feminine

Nom. marode
Gen. maroder
Dat. maroder
Acc. marode

Neutral

Nom. marodes
Gen. maroden
Dat. marodem
Acc. marodes

Plural

Nom. marode
Gen. maroder
Dat. maroden
Acc. marode

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective marode with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dermarode
Gen. desmaroden
Dat. demmaroden
Acc. denmaroden

Feminine

Nom. diemarode
Gen. dermaroden
Dat. dermaroden
Acc. diemarode

Neutral

Nom. dasmarode
Gen. desmaroden
Dat. demmaroden
Acc. dasmarode

Plural

Nom. diemaroden
Gen. dermaroden
Dat. denmaroden
Acc. diemaroden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective marode with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einmaroder
Gen. einesmaroden
Dat. einemmaroden
Acc. einenmaroden

Feminine

Nom. einemarode
Gen. einermaroden
Dat. einermaroden
Acc. einemarode

Neutral

Nom. einmarodes
Gen. einesmaroden
Dat. einemmaroden
Acc. einmarodes

Plural

Nom. keinemaroden
Gen. keinermaroden
Dat. keinenmaroden
Acc. keinemaroden

Predicative use

Using marode as predicative


Singular

Masc.eristmarode/marod
Fem.sieistmarode/marod
Neut.esistmarode/marod

Plural

siesindmarode/marod

⁴ Usage seldom

Examples

Example sentences for marode


  • Tom lebt in einer maroden Gegend. 
    English Tom lives in a dilapidated area.
  • Es hat keinen Zweck mehr, in das marode Unternehmen zu investieren. 
    English There is no longer any point in investing in the ruined company.
  • Um unsere maroden Finanzen zu sanieren, werden wir einige Standorte schließen müssen. 
    English In order to rehabilitate our dilapidated finances, we will have to close some locations.
  • Geld braucht Tschechien für die Sanierung seines teils maroden Straßennetzes dringend. 
    English Czechia urgently needs money for the renovation of its partly dilapidated road network.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German marode


German marode
English ailing, decrepit, dilapidated, indisposed, run-down, unfit, unwell
Russian недомогающий, нездоровый, плохой, разрушенный, убогий
Spanish indispuesto, destrozado, deteriorado, en mal estado, enfermo, muy deteriorado, ruinoso
French dégradé, en mauvaise santé, en piteux état, indisposé, malade
Turkish berbat, hasta, perişan, rahatsız
Portuguese deplorável, doente, em mau estado, indisposto
Italian fatiscente, in cattive condizioni, in cattivo stato, malandato
Romanian într-o stare proastă, deteriorat, ruinat, slăbit
Hungarian beteg, romos, ross állapotú, rossz állapotú
Polish chory, niedomagający, w opłakanym stanie, zniszczony
Greek καταρρακωμένος, αδύναμος, σε κακή κατάσταση
Dutch afgebrand, onwel, slecht, vervallen, ziek
Czech nemocný, neschopný, ochablý, slabý, v bídném stavu, zubožený
Swedish förfallen, ohälsosam, opasslig, ruinera, sjuklig, utmattad, uttröttad
Danish elendig, forfalden, nedslidt, syg, utilpas
Japanese 不調, 健康を害した, 壊れた, 疲弊した, 荒廃した
Catalan indisposat, en mal estat, exhaust, malalt, malmès
Finnish heikkokuntoinen, huonossa kunnossa, rapistunut, sairasteleva
Norwegian elendig, forfallen, ruinert, syk, uforholdsmessig, utilpass
Basque gaixorik, kaskarrean, osasun txarreko, txarrean
Serbian bolestan, loš, neispravan, neprijatan, propao
Macedonian болен, изгубен, нездрав, непоправлив, разрушен
Slovenian bolan, slab, v slabem stanju, zaveden
Slowakisch chorý, nepríjemný, v zlom stave, zúfalý
Bosnian bolestan, neprijatan, propao, ruinan
Croatian bolestan, loš, neispravan, neprikladan, propao
Ukrainian жалюгідний, зношений, недужий, нездоровий, поганий
Bulgarian болен, нездравословен, пострадал, разрушен
Belorussian знявечаны, недужы, пагоршыўся, хворы
Indonesian lusuh, sakit, tidak enak badan
Vietnamese không khỏe, đổ nát, ốm
Uzbek kasal, o'zini yomon his qilayotgan, yomon holatda
Hindi अस्वस्थ, जर्जर, बेमार
Chinese 不舒服, 破败的, 身体不适
Thai ทรุดโทรม, อ่อนเพลีย, ไม่สบาย
Korean 몸살난, 아픈, 황폐한
Azerbaijani viran, xəstə
Georgian ავად, ავადმყოფი, დანგრეული
Bengali অসুস্থ, বেমার, বেহাল
Albanian i sëmurë, rrënuar
Marathi अस्वस्थ, आजारी, जर्जर
Nepali अस्वस्थ, जर्जर, बिमार
Telugu అస్వస్థ, పాడైన, రోగిగా
Latvian nodedzis, slims, slimīgs
Tamil அநாரோக்யமான, நலம் கெட்ட, பாழான
Estonian haige, lagunenud
Armenian խորտակված, հիվանդ
Kurdish nasaz, nexweş, xirab
Hebrewבמצב גרוע، רעוע
Arabicتالف، غير سليم، متهالك، مريض
Persianبیمار، خراب، نابسامان، ناتوان
Urduبیمار، بے حال، خراب، کمزور

marode in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of marode

  • [Personen] gesundheitlich nicht auf der Höhe, unpässlich, abgearbeitet, abgekämpft, entmarkt, erledigt, hinfällig
  • in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend, abgewirtschaftet, desolat, heruntergekommen, kaputt, pleite

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the adjective “marode”

“marode” is an adjective that can be declined and compared. Which forms apply varies depending on the adjective as well as gender, case, and number. All forms are clearly displayed on this page.

Is „marode“ gradable?

The adjective “marode” is gradable.

How do you form the comparative and superlative of “marode”?

The forms of "marode" are "marode,maroder,am marodesten". The endings in the comparative and superlative are er/esten.

How is "marode" used?

The adjective marode can be used attributively (before a noun) and predicatively (with a verb).

Is “marode” inflected?

“marode” is inflectable. It forms different forms depending on gender, case, and number.

What is the positive (base form) of “marode”?

The positive degree of “marode” is “marod(e)”.

What is the comparative of "marode"?

The comparative of „marode“ is „maroder“.

What is the superlative of “marode”?

The superlative of "marode" is "am marodesten".

What is the strong declension of „marode“?

The strong declension of “marode” is:
Masculine: maroder, maroden, marodem, maroden
Feminine: marode, maroder, maroder, marode
Neutral: marodes, maroden, marodem, marodes
Plural: marode, maroder, maroden, marode

What is the weak declension of "marode"?

The weak declension of “marode” is:
Masculine: der marode, des maroden, dem maroden, den maroden
Feminine: die marode, der maroden, der maroden, die marode
Neutral: das marode, des maroden, dem maroden, das marode
Plural: die maroden, der maroden, den maroden, die maroden

What is the mixed declension of “marode”?

The mixed declension of “marode” is:
Masculine: ein maroder, eines maroden, einem maroden, einen maroden
Feminine: eine marode, einer maroden, einer maroden, eine marode
Neutral: ein marodes, eines maroden, einem maroden, ein marodes
Plural: keine maroden, keiner maroden, keinen maroden, keine maroden

The declension and comparison of marode as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 25360, 141218

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7864302, 10673078

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 141874, 141874

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9