Declension and comparison German adjective pastoral

The declension of the adjective pastoral (dignified, idyllic) uses the incomparable form pastoral. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective pastoral can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare pastoral, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

pastoral

pastoral · - · -

English dignified, idyllic, rural, solemn

/pastoˈʁaːl/ · /pastoˈʁaːl/

in der Art eines Pastors, den Pastoren, sein Amt, seine Tätigkeit betreffend; feierlich, würdig; pfarramtlich, feierlich, ländlich, seelsorgerisch

» Die Kirchenzucht wird durch pastorale Maßnahmen, Vorbeugemaßnahmen, Zuchtmittel und Kirchenbußen aufrechterhalten. English Church discipline is maintained through pastoral measures, preventive measures, disciplinary means, and ecclesiastical penances.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of pastoral without articles or pronouns

Masculine

Nom. pastoraler
Gen. pastoralen
Dat. pastoralem
Acc. pastoralen

Feminine

Nom. pastorale
Gen. pastoraler
Dat. pastoraler
Acc. pastorale

Neutral

Nom. pastorales
Gen. pastoralen
Dat. pastoralem
Acc. pastorales

Plural

Nom. pastorale
Gen. pastoraler
Dat. pastoralen
Acc. pastorale

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective pastoral with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derpastorale
Gen. despastoralen
Dat. dempastoralen
Acc. denpastoralen

Feminine

Nom. diepastorale
Gen. derpastoralen
Dat. derpastoralen
Acc. diepastorale

Neutral

Nom. daspastorale
Gen. despastoralen
Dat. dempastoralen
Acc. daspastorale

Plural

Nom. diepastoralen
Gen. derpastoralen
Dat. denpastoralen
Acc. diepastoralen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective pastoral with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einpastoraler
Gen. einespastoralen
Dat. einempastoralen
Acc. einenpastoralen

Feminine

Nom. einepastorale
Gen. einerpastoralen
Dat. einerpastoralen
Acc. einepastorale

Neutral

Nom. einpastorales
Gen. einespastoralen
Dat. einempastoralen
Acc. einpastorales

Plural

Nom. keinepastoralen
Gen. keinerpastoralen
Dat. keinenpastoralen
Acc. keinepastoralen

Predicative use

Using pastoral as predicative


Singular

Masc.eristpastoral
Fem.sieistpastoral
Neut.esistpastoral

Plural

siesindpastoral

Examples

Example sentences for pastoral


  • Die Kirchenzucht wird durch pastorale Maßnahmen, Vorbeugemaßnahmen, Zuchtmittel und Kirchenbußen aufrechterhalten. 
    English Church discipline is maintained through pastoral measures, preventive measures, disciplinary means, and ecclesiastical penances.
  • Wegen ihrer Herkunft von der Schalmei wird die Oboe auch jetzt noch für die Schilderung des pastoralen Lebens geeignet empfunden. 
    English Due to its origin from the shawm, the oboe is still perceived as suitable for depicting pastoral life.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German pastoral


German pastoral
English dignified, idyllic, rural, solemn
Russian пасторальный, достойный, идиллический, пасторский, торжественный
Spanish idílico, rural
French digne, idyllique, solennel
Turkish idil, kırsal, saygıdeğer, törensel
Portuguese idílico, rural
Italian pastorale, idilliaco, maestoso, solenne
Romanian idilic
Hungarian idilli, méltóságteljes, pásztori, vidéki, ünnepélyes
Polish pastoralny, godny, sielankowy, uroczysty
Greek ειρηνικός, επίσημος, παραδοσιακός, παραστατικός, ποιμενικός
Dutch pastoraal, idyllisch, plechtig, waardig
Czech pastorální, idyllický, pastorek, venkovský
Swedish pastoral, högtidlig, idyllisk, värdig
Danish højtidelig, idyllisk, landlig, værdig
Japanese 牧歌的な, 厳粛な, 牧師の, 田舎の, 荘厳な
Catalan idíl·lic
Finnish arvokkaasti, idyllinen, juhlavasti, maalaistunnelmainen, pastoraal
Norwegian høytidelig, idyllisk, landlig, verdig
Basque bihotz-bihotzez, idilikoa, landatar, serio
Serbian pastoralni, idiličan, svečan
Macedonian пасторален, идилично, пасторално
Slovenian pastoralni, dostojanstven, idiličen, praznični
Slowakisch pastorálny, dôstojný, idyllický, slávnostný
Bosnian pastoralni, idiličan, svečan
Croatian pastoralni, idiličan, svečan
Ukrainian гідний, пасторальний, сільський, урочистий, ідилічний
Bulgarian пасторален, достоен, идиличен, тържествен
Belorussian пастаральны, ідылічны
Indonesian berwibawa, khidmat, pedesaan, terkait pendeta
Vietnamese mục sư, nông thôn, thuộc mục sư, trang nghiêm, trịnh trọng
Uzbek pastorga oid, pastoriy, qishloqiy, salobatli, tantanali
Hindi गंभीर, गरिमामय, ग्रामीण, पादरी का, पादरी संबंधी
Chinese 庄严, 教牧的, 牧师的, 田园的, 肃穆
Thai ชนบท, พระศิษยาภิบาล, สง่างาม, เกี่ยวกับพระศิษยาภิบาล, เคร่งขรึม
Korean 목사의, 목회적, 엄숙한, 위엄 있는, 전원적인
Azerbaijani kəndli, pastorla bağlı, təntənəli, vüqarlı
Georgian პასტორის, პასტორული, საზეიმო, სოფლური, ღირსეული
Bengali গম্ভীর, গ্রামীণ, পাদরি-সম্পর্কিত, পাস্টরের, মর্যাদাপূর্ণ
Albanian dinjitoz, fshatar, i pastorit, pastorel, solemne
Marathi गंभीर, गरिमामय, ग्रामीण, पादरीचा, पादरीसंबंधी
Nepali गम्भीर, गरिमामय, ग्रामीण, पादरी सम्बन्धी, पादरीको
Telugu గంభీరమైన, గౌరవప్రదమైన, గ్రామీణ, పాస్టర్ సంబంధమైన, పాస్టర్‌కు చెందిన
Latvian cildens, garīdzniecisks, lauku, mācītāja, svinīgs
Tamil கம்பீரமான, கிராமப்புற, பாஸ்டரின், பாஸ்டர் சார்ந்த, மரியாதைமிக்க
Estonian maapiiriline, pastori, pastoriline, pidulik, väärikas
Armenian գյուղական, հանդիսավոր, պաստորական, պաստորի, վայելուչ
Kurdish biheybêt, gundî, pastorê, pastorî, resmî
Hebrewפסטורלי، כפרי
Arabicرعوي، راعوي، ريفى، مثالي، مهيب
Persianدلپذیر، روستایی، مذهبی، مقدس، کشیشی
Urduآرام دہ، دیہی، روحانی، مقدس، پادری کا

pastoral in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of pastoral

  • in der Art eines Pastors, den Pastoren, sein Amt, seine Tätigkeit betreffend, pfarramtlich, seelsorgerisch
  • feierlich, würdig, feierlich, würdig
  • ländlich, idyllisch, ländlich, idyllisch

pastoral in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of pastoral

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective pastoral in all genera and cases


The declension and comparison of pastoral as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives pastoral

positive pastoral
comparative -
superlative -
  • positive: pastoral
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension pastoral

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. pastoraler pastorale pastorales pastorale
Gen. pastoralen pastoraler pastoralen pastoraler
Dat. pastoralem pastoraler pastoralem pastoralen
Acc. pastoralen pastorale pastorales pastorale
  • Masculine: pastoraler, pastoralen, pastoralem, pastoralen
  • Feminine: pastorale, pastoraler, pastoraler, pastorale
  • Neutral: pastorales, pastoralen, pastoralem, pastorales
  • Plural: pastorale, pastoraler, pastoralen, pastorale

Weak declension pastoral

  • Masculine: der pastorale, des pastoralen, dem pastoralen, den pastoralen
  • Feminine: die pastorale, der pastoralen, der pastoralen, die pastorale
  • Neutral: das pastorale, des pastoralen, dem pastoralen, das pastorale
  • Plural: die pastoralen, der pastoralen, den pastoralen, die pastoralen

Mixed declension pastoral

  • Masculine: ein pastoraler, eines pastoralen, einem pastoralen, einen pastoralen
  • Feminine: eine pastorale, einer pastoralen, einer pastoralen, eine pastorale
  • Neutral: ein pastorales, eines pastoralen, einem pastoralen, ein pastorales
  • Plural: keine pastoralen, keiner pastoralen, keinen pastoralen, keine pastoralen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 272242, 272242, 272242

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 188971, 10468

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9