Declension and comparison German adjective schwärmerisch

The declension of the adjective schwärmerisch (dreamy, idealistic) uses these forms of the comparison schwärmerisch,schwärmerischer,am schwärmerischsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective schwärmerisch can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare schwärmerisch, but all German adjectives. Comments

positive
schwärmerisch
comparative
schwärmerischer
superlative
am schwärmerischsten

adjective · positive · regular · comparable

schwärmerisch

schwärmerisch · schwärmerischer · am schwärmerischsten

English dreamy, idealistic, quixotic, romantic

/ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃ/ · /ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃ/ · /ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃɐ/ · /ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃstən/

geprägt vom starken positiven Gefühlen für etwas, jemanden, dabei etwas wirklichkeitsfern; gefühlvoll; idealistisch; lebensfern; lebensfremd; romantisch

» Deshalb begreifen wir die schwärmerische Verehrung, diese Begeisterung für das Remake nicht. English Therefore, we do not understand the enthusiastic worship, this enthusiasm for the remake.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of schwärmerisch without articles or pronouns

Masculine

Nom. schwärmerischer
Gen. schwärmerischen
Dat. schwärmerischem
Acc. schwärmerischen

Feminine

Nom. schwärmerische
Gen. schwärmerischer
Dat. schwärmerischer
Acc. schwärmerische

Neutral

Nom. schwärmerisches
Gen. schwärmerischen
Dat. schwärmerischem
Acc. schwärmerisches

Plural

Nom. schwärmerische
Gen. schwärmerischer
Dat. schwärmerischen
Acc. schwärmerische

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective schwärmerisch with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derschwärmerische
Gen. desschwärmerischen
Dat. demschwärmerischen
Acc. denschwärmerischen

Feminine

Nom. dieschwärmerische
Gen. derschwärmerischen
Dat. derschwärmerischen
Acc. dieschwärmerische

Neutral

Nom. dasschwärmerische
Gen. desschwärmerischen
Dat. demschwärmerischen
Acc. dasschwärmerische

Plural

Nom. dieschwärmerischen
Gen. derschwärmerischen
Dat. denschwärmerischen
Acc. dieschwärmerischen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective schwärmerisch with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einschwärmerischer
Gen. einesschwärmerischen
Dat. einemschwärmerischen
Acc. einenschwärmerischen

Feminine

Nom. eineschwärmerische
Gen. einerschwärmerischen
Dat. einerschwärmerischen
Acc. eineschwärmerische

Neutral

Nom. einschwärmerisches
Gen. einesschwärmerischen
Dat. einemschwärmerischen
Acc. einschwärmerisches

Plural

Nom. keineschwärmerischen
Gen. keinerschwärmerischen
Dat. keinenschwärmerischen
Acc. keineschwärmerischen

Predicative use

Using schwärmerisch as predicative


Singular

Masc.eristschwärmerisch
Fem.sieistschwärmerisch
Neut.esistschwärmerisch

Plural

siesindschwärmerisch

Examples

Example sentences for schwärmerisch


  • Deshalb begreifen wir die schwärmerische Verehrung, diese Begeisterung für das Remake nicht. 
    English Therefore, we do not understand the enthusiastic worship, this enthusiasm for the remake.
  • Es gibt Frauen, die ihre Männer mit einer ebenso blinden, schwärmerischen und rätselhaften Liebe lieben wie Nonnen ihr Kloster. 
    English There are women who love their men with an equally blind, fervent, and mysterious love as nuns love their convent.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schwärmerisch


German schwärmerisch
English dreamy, idealistic, quixotic, romantic
Russian мечтательный, романтичный
Spanish idealista, soñador
French idéaliste, rêveur
Turkish hayalperest, romantik
Portuguese idealista, sonhador
Italian idealista, sognante
Romanian idealistic, visător
Hungarian rajongó, lelkendező, álmodozó
Polish marzycielski, romantyczny
Greek ιδεαλιστής, ονειροπόλος
Dutch dromerig, dweepziek, idealistisch
Czech romantický, snivý
Swedish drömmande, idealiserad, svärmisk
Danish drømmende, idealiseret
Japanese 夢中な, 幻想的な
Catalan idealista, somniador
Finnish idealismi, unelmointi
Norwegian drømmende, idealiserende
Basque ametslaria, idealista
Serbian idealizovan, romantičan
Macedonian романтичен, сонувачки
Slovenian romantičen, sanjarjen
Slowakisch idealizovaný, snivavý
Bosnian entuzijastičan, romantičan
Croatian romantičan, sanjar
Ukrainian романтичний, ідеалістичний
Bulgarian мечтателен, романтичен
Belorussian захапляльны, ілюзорны
Indonesian idealistik, romantis
Vietnamese lãng mạn, được lý tưởng hóa
Uzbek idealizatsiyalangan, romantik
Hindi आदर्शवादी, रोमांटिक
Chinese 浪漫的, 理想化的
Thai โรแมนติก
Korean 낭만적인, 이상화된
Azerbaijani idealist, romantik
Georgian იდეალისტური, რომანტიკული
Bengali আদর্শবাদী, রোমান্টিক
Albanian idealist, romantik
Marathi आदर्शवादी, रोमँटिक
Nepali आदर्शवादी, रोमान्टिक
Telugu ఐడియలైజ్డ్, రోమాంటిక్
Latvian idealistisks, romantisks
Tamil ரோமான்டிக்
Estonian idealiseeritud, romantiline
Armenian իդեալիստական, ռոմանտիկ
Kurdish idealist, romantik
Hebrewחלומי، רומנטי
Arabicحالم، مثالي
Persianشیدا، عاشقانه
Urduخوابوں میں کھویا، خوابیدہ

schwärmerisch in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schwärmerisch

  • geprägt vom starken positiven Gefühlen für etwas, jemanden, dabei etwas wirklichkeitsfern, gefühlvoll, idealistisch, lebensfern, lebensfremd, romantisch

schwärmerisch in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of schwärmerisch

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective schwärmerisch in all genera and cases


The declension and comparison of schwärmerisch as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives schwärmerisch

positive schwärmerisch
comparative schwärmerischer
superlative am schwärmerischsten
  • positive: schwärmerisch
  • comparative: schwärmerischer
  • superlative: am schwärmerischsten

Strong declension schwärmerisch

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. schwärmerischer schwärmerische schwärmerisches schwärmerische
Gen. schwärmerischen schwärmerischer schwärmerischen schwärmerischer
Dat. schwärmerischem schwärmerischer schwärmerischem schwärmerischen
Acc. schwärmerischen schwärmerische schwärmerisches schwärmerische
  • Masculine: schwärmerischer, schwärmerischen, schwärmerischem, schwärmerischen
  • Feminine: schwärmerische, schwärmerischer, schwärmerischer, schwärmerische
  • Neutral: schwärmerisches, schwärmerischen, schwärmerischem, schwärmerisches
  • Plural: schwärmerische, schwärmerischer, schwärmerischen, schwärmerische

Weak declension schwärmerisch

  • Masculine: der schwärmerische, des schwärmerischen, dem schwärmerischen, den schwärmerischen
  • Feminine: die schwärmerische, der schwärmerischen, der schwärmerischen, die schwärmerische
  • Neutral: das schwärmerische, des schwärmerischen, dem schwärmerischen, das schwärmerische
  • Plural: die schwärmerischen, der schwärmerischen, den schwärmerischen, die schwärmerischen

Mixed declension schwärmerisch

  • Masculine: ein schwärmerischer, eines schwärmerischen, einem schwärmerischen, einen schwärmerischen
  • Feminine: eine schwärmerische, einer schwärmerischen, einer schwärmerischen, eine schwärmerische
  • Neutral: ein schwärmerisches, eines schwärmerischen, einem schwärmerischen, ein schwärmerisches
  • Plural: keine schwärmerischen, keiner schwärmerischen, keinen schwärmerischen, keine schwärmerischen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 852518

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2348809

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 801359

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9