Declension and comparison German adjective schwerfällig

The declension of the adjective schwerfällig (clumsy, heavy) uses these forms of the comparison schwerfällig,schwerfälliger,am schwerfälligsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective schwerfällig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare schwerfällig, but all German adjectives. Comments

positive
schwerfällig
comparative
schwerfälliger
superlative
am schwerfälligsten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

schwerfällig

schwerfällig · schwerfälliger · am schwerfälligsten

English clumsy, heavy, slow

langsam, ohne Leichtigkeit; behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk

» Er bewegt sich schwerfällig . English He moves awkwardly.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of schwerfällig without articles or pronouns

Masculine

Nom. schwerfälliger
Gen. schwerfälligen
Dat. schwerfälligem
Acc. schwerfälligen

Feminine

Nom. schwerfällige
Gen. schwerfälliger
Dat. schwerfälliger
Acc. schwerfällige

Neutral

Nom. schwerfälliges
Gen. schwerfälligen
Dat. schwerfälligem
Acc. schwerfälliges

Plural

Nom. schwerfällige
Gen. schwerfälliger
Dat. schwerfälligen
Acc. schwerfällige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective schwerfällig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derschwerfällige
Gen. desschwerfälligen
Dat. demschwerfälligen
Acc. denschwerfälligen

Feminine

Nom. dieschwerfällige
Gen. derschwerfälligen
Dat. derschwerfälligen
Acc. dieschwerfällige

Neutral

Nom. dasschwerfällige
Gen. desschwerfälligen
Dat. demschwerfälligen
Acc. dasschwerfällige

Plural

Nom. dieschwerfälligen
Gen. derschwerfälligen
Dat. denschwerfälligen
Acc. dieschwerfälligen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective schwerfällig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einschwerfälliger
Gen. einesschwerfälligen
Dat. einemschwerfälligen
Acc. einenschwerfälligen

Feminine

Nom. eineschwerfällige
Gen. einerschwerfälligen
Dat. einerschwerfälligen
Acc. eineschwerfällige

Neutral

Nom. einschwerfälliges
Gen. einesschwerfälligen
Dat. einemschwerfälligen
Acc. einschwerfälliges

Plural

Nom. keineschwerfälligen
Gen. keinerschwerfälligen
Dat. keinenschwerfälligen
Acc. keineschwerfälligen

Predicative use

Using schwerfällig as predicative


Singular

Masc.eristschwerfällig
Fem.sieistschwerfällig
Neut.esistschwerfällig

Plural

siesindschwerfällig

Examples

Example sentences for schwerfällig


  • Er bewegt sich schwerfällig . 
    English He moves awkwardly.
  • Ich komme mir schwerfällig wie ein Tank dagegen vor. 
    English I feel heavy like a tank.
  • Zwei Landser stehen schwerfällig auf. 
    English Two soldiers stand clumsily up.
  • Der interessante Inhalt entschädigt für den schwerfälligen Stil des Romanciers. 
    English The interesting content compensates for the cumbersome style of the novelist.
  • Im Gegensatz zu dem schwerfälligen Kobold war sie von sprühender Intelligenz. 
    English In contrast to the clumsy goblin, she was of sparkling intelligence.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schwerfällig


German schwerfällig
English clumsy, heavy, slow
Russian медлительный, тяжёлый
Spanish lento, torpe
French lourd, lenteur
Turkish ağır, hantal
Portuguese lento, pesado
Italian pesante, lento
Romanian greoi, încet
Hungarian nehézkes, lassú
Polish ciężki, powolny
Greek αργός, βαρύς
Dutch traag, zwaar
Czech těžkopádný, pomalu
Swedish otymplig, trög, tungrodd
Danish besværlig, tung
Japanese 重苦しい, 鈍重な
Catalan lent, pesat
Finnish hidas, vaivalloinen
Norwegian klønete, tungvint
Basque astun
Serbian sporo, teško
Macedonian бавно, тежок, тешко
Slovenian neokreten, težak
Slowakisch pomaly, ťažkopádny
Bosnian sporo, teško
Croatian sporo, teško
Ukrainian незграбний, повільний
Bulgarian бавен, тежък
Belorussian медллівы, неспрытны
Hebrewאיטי، כבד
Arabicبطيء، ثقيل
Persianسنگین، کُند
Urduسست، بھاری

schwerfällig in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schwerfällig

  • langsam, ohne Leichtigkeit, behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk

schwerfällig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of schwerfällig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective schwerfällig in all genera and cases


The declension and comparison of schwerfällig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives schwerfällig

positive schwerfällig
comparative schwerfälliger
superlative am schwerfälligsten
  • positive: schwerfällig
  • comparative: schwerfälliger
  • superlative: am schwerfälligsten

Strong declension schwerfällig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. schwerfälliger schwerfällige schwerfälliges schwerfällige
Gen. schwerfälligen schwerfälliger schwerfälligen schwerfälliger
Dat. schwerfälligem schwerfälliger schwerfälligem schwerfälligen
Acc. schwerfälligen schwerfällige schwerfälliges schwerfällige
  • Masculine: schwerfälliger, schwerfälligen, schwerfälligem, schwerfälligen
  • Feminine: schwerfällige, schwerfälliger, schwerfälliger, schwerfällige
  • Neutral: schwerfälliges, schwerfälligen, schwerfälligem, schwerfälliges
  • Plural: schwerfällige, schwerfälliger, schwerfälligen, schwerfällige

Weak declension schwerfällig

  • Masculine: der schwerfällige, des schwerfälligen, dem schwerfälligen, den schwerfälligen
  • Feminine: die schwerfällige, der schwerfälligen, der schwerfälligen, die schwerfällige
  • Neutral: das schwerfällige, des schwerfälligen, dem schwerfälligen, das schwerfällige
  • Plural: die schwerfälligen, der schwerfälligen, den schwerfälligen, die schwerfälligen

Mixed declension schwerfällig

  • Masculine: ein schwerfälliger, eines schwerfälligen, einem schwerfälligen, einen schwerfälligen
  • Feminine: eine schwerfällige, einer schwerfälligen, einer schwerfälligen, eine schwerfällige
  • Neutral: ein schwerfälliges, eines schwerfälligen, einem schwerfälligen, ein schwerfälliges
  • Plural: keine schwerfälligen, keiner schwerfälligen, keinen schwerfälligen, keine schwerfälligen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 147991, 266802, 65235

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 555855, 3709643

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 510110

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9