Declension and comparison German adjective fidel

The declension of the adjective fidel (merry, cheerful) uses these forms of the comparison fidel,fideler,am fidelsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective fidel can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare fidel, but all German adjectives. Comments

noun
Fidel, die
positive
fidel
comparative
fideler
superlative
am fidelsten

adjective · positive · regular · comparable

fidel

fidel · fideler · am fidelsten

English merry, cheerful, jolly, jovial

/ˈfiːdəl/ · /ˈfiːdəl/ · /ˈfiːdəlɐ/ · /ˈfiːdəlstən/

in bester Laune; heiter, lustig, vergnügt

» Er ist stets munter und fidel . English He is always cheerful.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of fidel without articles or pronouns

Masculine

Nom. fideler
Gen. fidelen
Dat. fidelem
Acc. fidelen

Feminine

Nom. fidele
Gen. fideler
Dat. fideler
Acc. fidele

Neutral

Nom. fideles
Gen. fidelen
Dat. fidelem
Acc. fideles

Plural

Nom. fidele
Gen. fideler
Dat. fidelen
Acc. fidele

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective fidel with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derfidele
Gen. desfidelen
Dat. demfidelen
Acc. denfidelen

Feminine

Nom. diefidele
Gen. derfidelen
Dat. derfidelen
Acc. diefidele

Neutral

Nom. dasfidele
Gen. desfidelen
Dat. demfidelen
Acc. dasfidele

Plural

Nom. diefidelen
Gen. derfidelen
Dat. denfidelen
Acc. diefidelen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective fidel with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einfideler
Gen. einesfidelen
Dat. einemfidelen
Acc. einenfidelen

Feminine

Nom. einefidele
Gen. einerfidelen
Dat. einerfidelen
Acc. einefidele

Neutral

Nom. einfideles
Gen. einesfidelen
Dat. einemfidelen
Acc. einfideles

Plural

Nom. keinefidelen
Gen. keinerfidelen
Dat. keinenfidelen
Acc. keinefidelen

Predicative use

Using fidel as predicative


Singular

Masc.eristfidel
Fem.sieistfidel
Neut.esistfidel

Plural

siesindfidel

Examples

Example sentences for fidel


  • Er ist stets munter und fidel . 
    English He is always cheerful.
  • Sie, die sonst ein fideles Haus war, haderte mit allen Menschen, die es eigentlich gut mit ihr meinten. 
    English She, who was otherwise a cheerful house, struggled with all the people who actually meant well with her.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German fidel


German fidel
English merry, cheerful, jolly, jovial
Russian весёлый, радостный
Spanish fiel
French joyeux, de bonne humeur, gai
Turkish keyifli, neşeli
Portuguese alegre, de bom humor
Italian fedele, leale
Romanian bucuros, vesel
Hungarian jókedvű, vidám
Polish radosny, wesoły
Greek ευδιάθετος
Dutch blij, vrolijk
Czech veselý, šťastný
Swedish glad, lycklig, munter
Danish glad, munter
Japanese 楽しい, 陽気な
Finnish hyväntuulinen, iloinen
Norwegian glad, munter
Basque alai, pozik
Serbian radoznao, vesel
Macedonian весел, расположен
Slovenian razpoložen, vesel
Slowakisch dobrá nálada, veselý
Bosnian razdragan, veseo
Croatian razigran, veseo
Ukrainian бадьорий, веселий
Bulgarian весел, радостен
Belorussian вясёлы, радасны
Indonesian ceria, riang
Vietnamese phấn khởi, vui vẻ
Uzbek xursand, xushchaqchaq
Hindi प्रफुल्लित, प्रसन्न
Chinese 愉快, 高兴
Thai ร่าเริง, อารมณ์ดี
Korean 기분 좋은, 명랑한
Azerbaijani sevincli, şən
Georgian ბედნიერი, ხალისიანი
Bengali প্রফুল্ল, প্রসন্ন
Albanian i gëzuar, i lumtur
Marathi आनंदी, प्रसन्न
Nepali उत्साही, खुसी
Telugu ఆనందంగా, ఉత్సాహంగా
Latvian priecīgs, uzjautrīts
Tamil ஆனந்தமான, மகிழ்ந்த
Estonian rõõmsameelne, rõõmus
Armenian բարձր տրամադրությամբ, ուրախ
Kurdish dilşad, şad
Hebrewעליז، שמח
Arabicمبتهج، مسرور
Persianخوشحال، شاد
Urduخوش مزاج

fidel in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fidel

  • in bester Laune, heiter, lustig, vergnügt

fidel in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of fidel

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective fidel in all genera and cases


The declension and comparison of fidel as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives fidel

positive fidel
comparative fideler
superlative am fidelsten
  • positive: fidel
  • comparative: fideler
  • superlative: am fidelsten

Strong declension fidel

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. fideler fidele fideles fidele
Gen. fidelen fideler fidelen fideler
Dat. fidelem fideler fidelem fidelen
Acc. fidelen fidele fideles fidele
  • Masculine: fideler, fidelen, fidelem, fidelen
  • Feminine: fidele, fideler, fideler, fidele
  • Neutral: fideles, fidelen, fidelem, fideles
  • Plural: fidele, fideler, fidelen, fidele

Weak declension fidel

  • Masculine: der fidele, des fidelen, dem fidelen, den fidelen
  • Feminine: die fidele, der fidelen, der fidelen, die fidele
  • Neutral: das fidele, des fidelen, dem fidelen, das fidele
  • Plural: die fidelen, der fidelen, den fidelen, die fidelen

Mixed declension fidel

  • Masculine: ein fideler, eines fidelen, einem fidelen, einen fidelen
  • Feminine: eine fidele, einer fidelen, einer fidelen, eine fidele
  • Neutral: ein fideles, eines fidelen, einem fidelen, ein fideles
  • Plural: keine fidelen, keiner fidelen, keinen fidelen, keine fidelen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1119

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2233537

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 13910

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9