Declension and comparison German adjective sehnlich

The declension of the adjective sehnlich (ardent, fervent) uses these forms of the comparison sehnlich,sehnlicher,am sehnlichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective sehnlich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare sehnlich, but all German adjectives. Comments ☆

positive
sehnlich
comparative
sehnlicher
superlative
am sehnlichsten

adjective · positive · regular · comparable

sehnlich

sehnlich · sehnlicher · am sehnlichsten

English ardent, fervent, fervently, longing, yearning

/ˈzeːn.lɪç/ · /ˈzeːn.lɪç/ · /ˈzeːn.lɪçɐ/ · /ˈzeːn.lɪçstn̩/

voller Sehnsucht verlangend; heißersehnt, sehnsüchtig, sehnsuchtsvoll

» Ich erwarte sehnlich deine Ankunft. English I eagerly await your arrival.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of sehnlich without articles or pronouns

Masculine

Nom. sehnlicher
Gen. sehnlichen
Dat. sehnlichem
Acc. sehnlichen

Feminine

Nom. sehnliche
Gen. sehnlicher
Dat. sehnlicher
Acc. sehnliche

Neutral

Nom. sehnliches
Gen. sehnlichen
Dat. sehnlichem
Acc. sehnliches

Plural

Nom. sehnliche
Gen. sehnlicher
Dat. sehnlichen
Acc. sehnliche
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective sehnlich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. dersehnliche
Gen. dessehnlichen
Dat. demsehnlichen
Acc. densehnlichen

Feminine

Nom. diesehnliche
Gen. dersehnlichen
Dat. dersehnlichen
Acc. diesehnliche

Neutral

Nom. dassehnliche
Gen. dessehnlichen
Dat. demsehnlichen
Acc. dassehnliche

Plural

Nom. diesehnlichen
Gen. dersehnlichen
Dat. densehnlichen
Acc. diesehnlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective sehnlich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einsehnlicher
Gen. einessehnlichen
Dat. einemsehnlichen
Acc. einensehnlichen

Feminine

Nom. einesehnliche
Gen. einersehnlichen
Dat. einersehnlichen
Acc. einesehnliche

Neutral

Nom. einsehnliches
Gen. einessehnlichen
Dat. einemsehnlichen
Acc. einsehnliches

Plural

Nom. keinesehnlichen
Gen. keinersehnlichen
Dat. keinensehnlichen
Acc. keinesehnlichen

Predicative use

Using sehnlich as predicative

Singular

Masc.eristsehnlich
Fem.sieistsehnlich
Neut.esistsehnlich

Plural

siesindsehnlich

Examples

Example sentences for sehnlich

  • Ich erwarte sehnlich deine Ankunft. 
    English I eagerly await your arrival.
  • Das ist sein sehnlicher Wunsch. 
    English This is his heartfelt wish.
  • Das kleine Tannenbäumchen wünschte sich sehnlich , größer zu werden. 
    English The little Fir Tree wished ardently to become greater.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sehnlich

German sehnlich
English ardent, fervent, fervently, longing, yearning
Russian жаждущий, заветный, страстный, тоскующий
Spanish anhelante, ardiente, deseoso, vehemente
French ardent, désiré, impatiemment, impatient, passionné
Turkish hasret, özlem dolu
Portuguese ansioso, desejoso
Italian ardente, bramoso, desideroso, fervido
Romanian cu dor, dorincios
Hungarian sóvárgó, vágyakozó
Polish gorący, niecierpliwy, pragnący, tęskny
Greek επιθυμητός, ποθητός
Dutch reikhalzend, smachtend, verlangend
Czech dychtivý, toužebný
Swedish längtan, längtande
Danish længselsfuld
Japanese 切望する, 渇望する
Catalan anhelant, desitjós
Finnish ikävöivä, kaipaus
Norwegian ivrig, lengselig
Basque desiratua, itzulera
Serbian čeznutljiv, žudeći
Macedonian жаден, посакуван
Slovenian hrepenčljiv, žudeč
Slowakisch túžobný, žiadostivý
Bosnian tjeskoban, žudnja
Croatian čeznutljiv, žudnja
Ukrainian жадібний, тужливий
Bulgarian жаден, копнеещ
Belorussian жадны, туга
Indonesian rindu
Vietnamese khát khao
Uzbek ishtiyoqli
Chinese 渴望的, 热切的
Thai กระหาย
Korean 간절한
Azerbaijani arzulanan
Bengali ākāṅkṣi
Albanian dëshirues
Marathi आकांक्षी
Nepali आकांक्षी
Telugu ఆకాంక్షిత
Latvian ilgts
Tamil ஆவலான
Estonian igatsuslik
Armenian աղձալի
Kurdish xwestî
Hebrewנִשְׁקוּת
Arabicمشتاق
Persianآرزو، اشتیاق
Urduآرزو مند، خواہش مند

sehnlich in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sehnlich
  • voller Sehnsucht verlangend, heißersehnt, sehnsüchtig, sehnsuchtsvoll
sehnlich in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of sehnlich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective sehnlich in all genera and cases

The declension and comparison of sehnlich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives sehnlich

positive sehnlich
comparative sehnlicher
superlative am sehnlichsten
  • positive: sehnlich
  • comparative: sehnlicher
  • superlative: am sehnlichsten

Strong declension sehnlich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. sehnlicher sehnliche sehnliches sehnliche
Gen. sehnlichen sehnlicher sehnlichen sehnlicher
Dat. sehnlichem sehnlicher sehnlichem sehnlichen
Acc. sehnlichen sehnliche sehnliches sehnliche
  • Masculine: sehnlicher, sehnlichen, sehnlichem, sehnlichen
  • Feminine: sehnliche, sehnlicher, sehnlicher, sehnliche
  • Neutral: sehnliches, sehnlichen, sehnlichem, sehnliches
  • Plural: sehnliche, sehnlicher, sehnlichen, sehnliche

Weak declension sehnlich

  • Masculine: der sehnliche, des sehnlichen, dem sehnlichen, den sehnlichen
  • Feminine: die sehnliche, der sehnlichen, der sehnlichen, die sehnliche
  • Neutral: das sehnliche, des sehnlichen, dem sehnlichen, das sehnliche
  • Plural: die sehnlichen, der sehnlichen, den sehnlichen, die sehnlichen

Mixed declension sehnlich

  • Masculine: ein sehnlicher, eines sehnlichen, einem sehnlichen, einen sehnlichen
  • Feminine: eine sehnliche, einer sehnlichen, einer sehnlichen, eine sehnliche
  • Neutral: ein sehnliches, eines sehnlichen, einem sehnlichen, ein sehnliches
  • Plural: keine sehnlichen, keiner sehnlichen, keinen sehnlichen, keine sehnlichen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2791823, 3004555, 5680713

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 430243

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9