Declension and comparison German adjective stoisch

The declension of the adjective stoisch (stoic, calm) uses these forms of the comparison stoisch,stoischer,am stoischsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective stoisch can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare stoisch, but all German adjectives. Comments ☆

positive
stoisch
comparative
stoischer
superlative
am stoischsten

adjective · positive · regular · comparable

stoisch

stoisch · stoischer · am stoischsten

English stoic, calm, stoical, unflappable

/ˈʃtɔɪʃ/ · /ˈʃtɔɪʃ/ · /ˈʃtɔɪʃɐ/ · /ˈʃtɔɪʃstən/

die Stoa oder den Stoizismus betreffend; unerschütterlich, gleichmütig; beherrscht, bedächtig, gelassen, gemütlich

» Tom ist stoisch . English Tom is stoic.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of stoisch without articles or pronouns

Masculine

Nom. stoischer
Gen. stoischen
Dat. stoischem
Acc. stoischen

Feminine

Nom. stoische
Gen. stoischer
Dat. stoischer
Acc. stoische

Neutral

Nom. stoisches
Gen. stoischen
Dat. stoischem
Acc. stoisches

Plural

Nom. stoische
Gen. stoischer
Dat. stoischen
Acc. stoische
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective stoisch with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derstoische
Gen. desstoischen
Dat. demstoischen
Acc. denstoischen

Feminine

Nom. diestoische
Gen. derstoischen
Dat. derstoischen
Acc. diestoische

Neutral

Nom. dasstoische
Gen. desstoischen
Dat. demstoischen
Acc. dasstoische

Plural

Nom. diestoischen
Gen. derstoischen
Dat. denstoischen
Acc. diestoischen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective stoisch with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einstoischer
Gen. einesstoischen
Dat. einemstoischen
Acc. einenstoischen

Feminine

Nom. einestoische
Gen. einerstoischen
Dat. einerstoischen
Acc. einestoische

Neutral

Nom. einstoisches
Gen. einesstoischen
Dat. einemstoischen
Acc. einstoisches

Plural

Nom. keinestoischen
Gen. keinerstoischen
Dat. keinenstoischen
Acc. keinestoischen

Predicative use

Using stoisch as predicative

Singular

Masc.eriststoisch
Fem.sieiststoisch
Neut.esiststoisch

Plural

siesindstoisch

Examples

Example sentences for stoisch

  • Tom ist stoisch . 
    English Tom is stoic.
  • Maria weilt in stoischer Ruhe. 
    English Maria is in stoic calm.
  • Holländer zeigen immer diese stoische Ruhe, wenn etwas schiefläuft, ob es nun um den Nahverkehr, die Wartezeiten im Krankenhaus oder chronische Stromausfälle geht. 
    English Dutch people always show this stoic calmness when something goes wrong, whether it's about public transport, waiting times in hospitals, or chronic power outages.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German stoisch

German stoisch
English stoic, calm, stoical, unflappable
Russian непоколебимый, равнодушный, стоический
Spanish estoico, imperturbable
French stoïque, impassible
Turkish sakin, soğukkanlı, stoacı
Portuguese estoico, imperturbável
Italian stoico, imperturbabile
Romanian stoic, imperturbabil
Hungarian higgadt, stoikus, szenvtelen
Polish stoicki, spokojny
Greek αδιάφορος, ατάραχος, στοϊκός
Dutch stoïcijns, gelijkmoedig, onwankelbaar
Czech stoický, vyrovnaný
Swedish stoisk, likgiltig, oberhäftig
Danish ligegyldig, stoisk, uforstyrrelig
Japanese ストイック, 不動, 平静
Catalan estoic, impertorbable
Finnish mielentyyneys, stoalainen, tyyni
Norwegian stoisk, likegyldig
Basque iraunkor, lasai, stoiko
Serbian nepokolebljiv, ravnodušan, stoic, stoicizam, stojski
Macedonian непоколеблив, рамнодушен, стоички
Slovenian miren, stoicizem, stoik, stojičen
Slowakisch stoický, vyrovnaný
Bosnian nepokolebljiv, ravnodušan, stoicizam, stoik
Croatian nepokolebljiv, ravnodušan, stoic, stoicizam, stojski
Ukrainian незворотний, спокійний, стоїчний
Bulgarian непоколебим, равнодушен, стоицизъм
Belorussian раўнаважны, стойкі, стоічны
Indonesian stoik, tenang, terkait stoisisme
Vietnamese bình thản, kiên định, thuộc chủ nghĩa Stoic
Uzbek stoik, stoizmga oid
Hindi धैर्यशील, स्टोइज़्म-सम्बन्धी, स्थिरचित्त
Chinese 坚忍的, 斯多葛式的, 斯多葛派的
Thai ที่เกี่ยวกับสโตอิก, นิ่ง, ใจเย็น
Korean 냉정한, 스토아주의의, 태연한
Azerbaijani sabirli, stoik, stoizmə aid
Georgian სტოიზმთან დაკავშირებული, სტოიკური
Bengali ধৈর্যশীল, স্টোইজম-সম্পর্কিত, স্থিরচিত্ত
Albanian i lidhur me stoizmin, stoik
Marathi धैर्यशील, स्टोइज़्म-संबंधित, स्थिरचित्त
Nepali धैर्यशील, स्थिरचित्त
Telugu స్టోయిజం-సంబంధిత, స్థిరచిత్త
Latvian stoisks, stoisma saistīts
Tamil ஸ்டோயிக்
Estonian stoiline, stoitsismiga seotud
Armenian հանդուրժող, ստոիզմի հետ կապված, ստոյիկ
Kurdish stoizmê girêdayî, stoîk
Hebrewאדיש، סטואי، שווי נפש
Arabicرواقية، رَزِين، مُتَحَمِّل
Persianبی‌تفاوت، خونسرد، رواقی
Urduسکون پسند، سکون، پرامن

stoisch in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of stoisch
  • die Stoa oder den Stoizismus betreffend
  • unerschütterlich, gleichmütig, beherrscht, bedächtig, gelassen, gemütlich, geruhsam
stoisch in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of stoisch

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective stoisch in all genera and cases

The declension and comparison of stoisch as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives stoisch

positive stoisch
comparative stoischer
superlative am stoischsten
  • positive: stoisch
  • comparative: stoischer
  • superlative: am stoischsten

Strong declension stoisch

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. stoischer stoische stoisches stoische
Gen. stoischen stoischer stoischen stoischer
Dat. stoischem stoischer stoischem stoischen
Acc. stoischen stoische stoisches stoische
  • Masculine: stoischer, stoischen, stoischem, stoischen
  • Feminine: stoische, stoischer, stoischer, stoische
  • Neutral: stoisches, stoischen, stoischem, stoisches
  • Plural: stoische, stoischer, stoischen, stoische

Weak declension stoisch

  • Masculine: der stoische, des stoischen, dem stoischen, den stoischen
  • Feminine: die stoische, der stoischen, der stoischen, die stoische
  • Neutral: das stoische, des stoischen, dem stoischen, das stoische
  • Plural: die stoischen, der stoischen, den stoischen, die stoischen

Mixed declension stoisch

  • Masculine: ein stoischer, eines stoischen, einem stoischen, einen stoischen
  • Feminine: eine stoische, einer stoischen, einer stoischen, eine stoische
  • Neutral: ein stoisches, eines stoischen, einem stoischen, ein stoisches
  • Plural: keine stoischen, keiner stoischen, keinen stoischen, keine stoischen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 55895, 55895

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 212765, 248561

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4992919, 7107233

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9