Declension and comparison German adjective belegen

The declension of the adjective belegen (covered, layered) uses the incomparable form belegen. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective belegen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare belegen, but all German adjectives. Comments

verb
belegen
adjective
belegen

adjective · positive · not comparable

belegen

belegen · - · -

Elimination of 'e' in the suffix  

English covered, layered

/bəˈleːɡən/ · /bəˈleːɡən/

mit einer Schicht bedeckt

» Ich mache uns ein paar belegte Brote. English I'll make us a couple of sandwiches.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of belegen without articles or pronouns

Masculine

Nom. belegener/belegner
Gen. belegenen/belegnen
Dat. belegenem/belegnem
Acc. belegenen/belegnen

Feminine

Nom. belegene/belegne
Gen. belegener/belegner
Dat. belegener/belegner
Acc. belegene/belegne

Neutral

Nom. belegenes/belegnes
Gen. belegenen/belegnen
Dat. belegenem/belegnem
Acc. belegenes/belegnes

Plural

Nom. belegene/belegne
Gen. belegener/belegner
Dat. belegenen/belegnen
Acc. belegene/belegne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective belegen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derbelegene/belegne
Gen. desbelegenen/belegnen
Dat. dembelegenen/belegnen
Acc. denbelegenen/belegnen

Feminine

Nom. diebelegene/belegne
Gen. derbelegenen/belegnen
Dat. derbelegenen/belegnen
Acc. diebelegene/belegne

Neutral

Nom. dasbelegene/belegne
Gen. desbelegenen/belegnen
Dat. dembelegenen/belegnen
Acc. dasbelegene/belegne

Plural

Nom. diebelegenen/belegnen
Gen. derbelegenen/belegnen
Dat. denbelegenen/belegnen
Acc. diebelegenen/belegnen

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective belegen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einbelegener/belegner
Gen. einesbelegenen/belegnen
Dat. einembelegenen/belegnen
Acc. einenbelegenen/belegnen

Feminine

Nom. einebelegene/belegne
Gen. einerbelegenen/belegnen
Dat. einerbelegenen/belegnen
Acc. einebelegene/belegne

Neutral

Nom. einbelegenes/belegnes
Gen. einesbelegenen/belegnen
Dat. einembelegenen/belegnen
Acc. einbelegenes/belegnes

Plural

Nom. keinebelegenen/belegnen
Gen. keinerbelegenen/belegnen
Dat. keinenbelegenen/belegnen
Acc. keinebelegenen/belegnen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using belegen as predicative


Singular

Masc.eristbelegen
Fem.sieistbelegen
Neut.esistbelegen

Plural

siesindbelegen

Examples

Example sentences for belegen


  • Ich mache uns ein paar belegte Brote. 
    English I'll make us a couple of sandwiches.
  • Das mit vielen Emotionen belegte Erlebnis hat sich tief in das Gedächtnis eingraviert. 
    English The experience filled with many emotions has engraved itself deeply into memory.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German belegen


German belegen
English covered, layered
Russian покрытый
Spanish cubierto, recubierto
French couverte
Turkish kaplı, örtülü
Portuguese coberto, revestido
Italian coperto, rivestito
Romanian acoperit
Hungarian borított
Polish pokryty
Greek επικαλυμμένος
Dutch bedekking, bedekt
Czech pokrytý
Swedish belagd
Danish belagt, dækket
Japanese 層のある, 覆われた
Catalan amb una capa, cobert
Finnish peitetty
Norwegian dekket
Basque estalitako
Serbian prekriven
Macedonian покриен
Slovenian pokrit, prekrit
Slowakisch pokrytý
Bosnian pokriven
Croatian prekriven
Ukrainian покритий
Bulgarian покрит
Belorussian пакрыты
Indonesian berlapis, dilapisi
Vietnamese phủ, tráng
Uzbek qoplangan
Hindi ढका, लेपित
Chinese 涂覆的, 覆盖的
Thai ปกคลุม, เคลือบ
Korean 덮인, 코팅된
Azerbaijani örtülmüş, örtülü
Georgian გადაკრული, დაფარული
Bengali আবৃত, লেপিত
Albanian i lyer, i mbuluar
Marathi आच्छादित, लेपित
Nepali ढाकिएको, लेपित
Telugu కప్పబడిన, పూతపూయబడిన
Latvian noklāts, pārklāts
Tamil பூசப்பட்ட, மூடப்பட்ட
Estonian kaetud
Armenian ծածկված, պատված
Kurdish poşkirî, pêçkirî
Hebrewמכוסה
Arabicمغطى
Persianپوشیده
Urduپوشیدہ، ڈھکا ہوا

belegen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of belegen

  • mit einer Schicht bedeckt

belegen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of belegen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective belegen in all genera and cases


The declension and comparison of belegen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives belegen

positive belegen
comparative -
superlative -
  • positive: belegen
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension belegen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. beleg(e)ner beleg(e)ne beleg(e)nes beleg(e)ne
Gen. beleg(e)nen beleg(e)ner beleg(e)nen beleg(e)ner
Dat. beleg(e)nem beleg(e)ner beleg(e)nem beleg(e)nen
Acc. beleg(e)nen beleg(e)ne beleg(e)nes beleg(e)ne
  • Masculine: beleg(e)ner, beleg(e)nen, beleg(e)nem, beleg(e)nen
  • Feminine: beleg(e)ne, beleg(e)ner, beleg(e)ner, beleg(e)ne
  • Neutral: beleg(e)nes, beleg(e)nen, beleg(e)nem, beleg(e)nes
  • Plural: beleg(e)ne, beleg(e)ner, beleg(e)nen, beleg(e)ne

Weak declension belegen

  • Masculine: der beleg(e)ne, des beleg(e)nen, dem beleg(e)nen, den beleg(e)nen
  • Feminine: die beleg(e)ne, der beleg(e)nen, der beleg(e)nen, die beleg(e)ne
  • Neutral: das beleg(e)ne, des beleg(e)nen, dem beleg(e)nen, das beleg(e)ne
  • Plural: die beleg(e)nen, der beleg(e)nen, den beleg(e)nen, die beleg(e)nen

Mixed declension belegen

  • Masculine: ein beleg(e)ner, eines beleg(e)nen, einem beleg(e)nen, einen beleg(e)nen
  • Feminine: eine beleg(e)ne, einer beleg(e)nen, einer beleg(e)nen, eine beleg(e)ne
  • Neutral: ein beleg(e)nes, eines beleg(e)nen, einem beleg(e)nen, ein beleg(e)nes
  • Plural: keine beleg(e)nen, keiner beleg(e)nen, keinen beleg(e)nen, keine beleg(e)nen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1201789

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8636760

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9