Declension and comparison German adjective verdient

The declension of the adjective verdient (deserved, earned) uses the incomparable form verdient. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective verdient can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare verdient, but all German adjectives. Comments ☆

adjective · positive · not comparable

verdient

verdient · - · -

English deserved, earned

/fɛɐ̯ˈdiːnt/ · /fɛɐ̯ˈdiːnt/

durch Leistung oder Anstrengung erworben

» Sie haben verdient gewonnen. English They deserved to win.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of verdient without articles or pronouns

Masculine

Nom. verdienter
Gen. verdienten
Dat. verdientem
Acc. verdienten

Feminine

Nom. verdiente
Gen. verdienter
Dat. verdienter
Acc. verdiente

Neutral

Nom. verdientes
Gen. verdienten
Dat. verdientem
Acc. verdientes

Plural

Nom. verdiente
Gen. verdienter
Dat. verdienten
Acc. verdiente
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective verdient with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derverdiente
Gen. desverdienten
Dat. demverdienten
Acc. denverdienten

Feminine

Nom. dieverdiente
Gen. derverdienten
Dat. derverdienten
Acc. dieverdiente

Neutral

Nom. dasverdiente
Gen. desverdienten
Dat. demverdienten
Acc. dasverdiente

Plural

Nom. dieverdienten
Gen. derverdienten
Dat. denverdienten
Acc. dieverdienten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective verdient with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einverdienter
Gen. einesverdienten
Dat. einemverdienten
Acc. einenverdienten

Feminine

Nom. eineverdiente
Gen. einerverdienten
Dat. einerverdienten
Acc. eineverdiente

Neutral

Nom. einverdientes
Gen. einesverdienten
Dat. einemverdienten
Acc. einverdientes

Plural

Nom. keineverdienten
Gen. keinerverdienten
Dat. keinenverdienten
Acc. keineverdienten

Predicative use

Using verdient as predicative

Singular

Masc.eristverdient
Fem.sieistverdient
Neut.esistverdient

Plural

siesindverdient

Examples

Example sentences for verdient

  • Sie haben verdient gewonnen. 
    English They deserved to win.
  • Das ist leicht verdientes Geld. 
    English It's easy money.
  • Hart verdientes Geld geht zäh heraus. 
    English Hard-earned money comes out slowly.
  • Die kühne Nordpol-Expedition krönte ein verdienter Erfolg. 
    English The bold North Pole expedition crowned a well-deserved success.
  • Barcelona hat verdient gewonnen und war viel besser. 
    English Barcelona won deservedly and was much better.
  • Wenn allerdings Teile der Studentenschaft verdiente Persönlichkeiten durch einen Kommers ehrten, erschienen viele Honoratioren. 
    English However, when parts of the student body honored deserving personalities through a komers, many dignitaries appeared.
  • Mit dem von mir verdienten Geld kann ich bis ans Ende meiner Tage in Wohlstand leben. 
    English With the money I earned, I can live in prosperity until the end of my days.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verdient

German verdient
English deserved, earned
Russian достойный, заслуженный
Spanish digno, merecedor
French mérité
Turkish değerli, hak edilmiş
Portuguese digno, merecedor
Italian meritato
Romanian câștigat, meritat
Hungarian megérdemelt, érdemes
Polish zasłużony, zdobyty
Greek αξιοκρατικός, δικαιωμένος
Dutch verdiend
Czech zasloužený
Swedish förtjänt, värdig
Danish fortjent
Japanese 価値のある, 得られた
Catalan merit
Finnish ansaittu, ansaittu työ
Norwegian fortjent, velfortjent
Basque irabazi, merezi
Serbian zaslužen
Macedonian заслужен
Slovenian zaslužen
Slowakisch zaslúžený
Bosnian zaslužen
Croatian zaslužen
Ukrainian зараблений, заслужений
Bulgarian заслужен
Belorussian зараблены, заслужаны
Indonesian diperoleh, layak
Vietnamese kiếm được, xứng đáng
Uzbek munosib, olingan
Hindi कमाया हुआ, लायक
Chinese 应得的, 赚来的
Thai สมควรได้รับ, ได้มา
Korean 합당한, 획득한
Azerbaijani layiq, qazanılmış
Georgian შეძენილი
Bengali procl?, প্রাপ্ত, প্রাপ্য
Albanian fituar, merituar
Marathi कमवलेले, पात्र
Nepali कमाएको, पात्र
Telugu పాత్ర, పొందిన
Latvian nopelnīts, pelnīts
Tamil தகுதியான, பெற்ற
Estonian pälvitud, teenitud
Armenian արժանված, վաստակված
Kurdish destpêkirî, merît
Hebrewמגיע
Arabicمستحق
Persianشایسته، مستحق
Urduمحنت سے حاصل کردہ

verdient in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verdient
  • durch Leistung oder Anstrengung erworben
verdient in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of verdient

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective verdient in all genera and cases

The declension and comparison of verdient as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives verdient

positive verdient
comparative -
superlative -
  • positive: verdient
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension verdient

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. verdienter verdiente verdientes verdiente
Gen. verdienten verdienter verdienten verdienter
Dat. verdientem verdienter verdientem verdienten
Acc. verdienten verdiente verdientes verdiente
  • Masculine: verdienter, verdienten, verdientem, verdienten
  • Feminine: verdiente, verdienter, verdienter, verdiente
  • Neutral: verdientes, verdienten, verdientem, verdientes
  • Plural: verdiente, verdienter, verdienten, verdiente

Weak declension verdient

  • Masculine: der verdiente, des verdienten, dem verdienten, den verdienten
  • Feminine: die verdiente, der verdienten, der verdienten, die verdiente
  • Neutral: das verdiente, des verdienten, dem verdienten, das verdiente
  • Plural: die verdienten, der verdienten, den verdienten, die verdienten

Mixed declension verdient

  • Masculine: ein verdienter, eines verdienten, einem verdienten, einen verdienten
  • Feminine: eine verdiente, einer verdienten, einer verdienten, eine verdiente
  • Neutral: ein verdientes, eines verdienten, einem verdienten, ein verdientes
  • Plural: keine verdienten, keiner verdienten, keinen verdienten, keine verdienten

Comments


Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Bayern verlieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 495815

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9939188, 1887031, 1948751, 1384423, 4293756

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9