Declension and comparison German adjective verschollen

The declension of the adjective verschollen (missing, lost) uses the incomparable form verschollen. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective verschollen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare verschollen, but all German adjectives. Comments

C1 · adjective · positive · not comparable

verschollen

verschollen · - · -

Elimination of 'e' in the suffix  

English missing, lost

seit langer Zeit vermisst; abgelebt; abgetan; abgängig; ehemalig; entschwunden

» Das Mädchen bleibt verschollen . English The girl remains lost.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of verschollen without articles or pronouns

Masculine

Nom. verschollener/verschollner
Gen. verschollenen/verschollnen
Dat. verschollenem/verschollnem
Acc. verschollenen/verschollnen

Feminine

Nom. verschollene/verschollne
Gen. verschollener/verschollner
Dat. verschollener/verschollner
Acc. verschollene/verschollne

Neutral

Nom. verschollenes/verschollnes
Gen. verschollenen/verschollnen
Dat. verschollenem/verschollnem
Acc. verschollenes/verschollnes

Plural

Nom. verschollene/verschollne
Gen. verschollener/verschollner
Dat. verschollenen/verschollnen
Acc. verschollene/verschollne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective verschollen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derverschollene/verschollne
Gen. desverschollenen/verschollnen
Dat. demverschollenen/verschollnen
Acc. denverschollenen/verschollnen

Feminine

Nom. dieverschollene/verschollne
Gen. derverschollenen/verschollnen
Dat. derverschollenen/verschollnen
Acc. dieverschollene/verschollne

Neutral

Nom. dasverschollene/verschollne
Gen. desverschollenen/verschollnen
Dat. demverschollenen/verschollnen
Acc. dasverschollene/verschollne

Plural

Nom. dieverschollenen/verschollnen
Gen. derverschollenen/verschollnen
Dat. denverschollenen/verschollnen
Acc. dieverschollenen/verschollnen

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective verschollen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einverschollener/verschollner
Gen. einesverschollenen/verschollnen
Dat. einemverschollenen/verschollnen
Acc. einenverschollenen/verschollnen

Feminine

Nom. eineverschollene/verschollne
Gen. einerverschollenen/verschollnen
Dat. einerverschollenen/verschollnen
Acc. eineverschollene/verschollne

Neutral

Nom. einverschollenes/verschollnes
Gen. einesverschollenen/verschollnen
Dat. einemverschollenen/verschollnen
Acc. einverschollenes/verschollnes

Plural

Nom. keineverschollenen/verschollnen
Gen. keinerverschollenen/verschollnen
Dat. keinenverschollenen/verschollnen
Acc. keineverschollenen/verschollnen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using verschollen as predicative


Singular

Masc.eristverschollen
Fem.sieistverschollen
Neut.esistverschollen

Plural

siesindverschollen

Examples

Example sentences for verschollen


  • Das Mädchen bleibt verschollen . 
    English The girl remains lost.
  • Tom gilt offiziell als verschollen . 
    English Tom has officially been declared missing.
  • Einziger Wermutstropfen ist die trotz zahlreicher Anfragen beim Roten Kreuz vergebliche Suche nach den verschollenen Schwestern. 
    English The only downside is the fruitless search for the missing sisters despite numerous inquiries to the Red Cross.
  • Das verschollene Fischerboot kehrte unversehrt in den Hafen zurück. 
    English The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
  • Er gilt als verschollen . 
    English He is regarded as missing.
  • So zogen sie alle los, um das verschollene Denkmal der uralten Zivilisation aufzufinden. 
    English So they all set off to find the lost monument of the ancient civilization.
  • Hierin besteht eine Verwandtschaft mit dem Gebiet der Entzifferung verschollener Schriften und Sprachen, einem reizvollen Grenzgebiet der Archäologie und der Sprachwissenschaft. 
    English There is a relationship here with the field of deciphering lost writings and languages, an intriguing border area of archaeology and linguistics.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verschollen


German verschollen
English missing, lost
Russian пропавшее, пропавший без вести
Spanish desaparecido, perdido
French disparu, manquant
Turkish kayıp, uzun zamandır kayıp
Portuguese ausência, desaparecido, perdido
Italian comparso, disperso, perduto, scomparso
Romanian dispărut
Hungarian eltűnt, hiányzó
Polish zaginiony, nieobecny
Greek χαμένος, αγνοούμενος
Dutch vermist, spoorloos verdwenen, verdwenen
Czech nezvěstný, ztracený
Swedish saknad, borttappad, försvunnen
Danish forsvundet, savnet
Japanese 行方不明
Catalan desaparegut, perdut
Finnish hukassa, kadonnut
Norwegian forsvunnet, savnet
Basque desagertuta, galdua
Serbian ишчезао, izgubljen, nestao
Macedonian изгубен, непознат
Slovenian izgubljen, neznan
Slowakisch nezvestný, stratený
Bosnian izgubljen, nestao
Croatian izgubljen, nestao
Ukrainian зниклий, зник
Bulgarian изгубен, изчезнал
Belorussian адсутны, зніклы
Hebrewאבוד، נעלם
Arabicمفقود، غائب
Persianمفقود، گم شده
Urduغائب، کھویا ہوا

verschollen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verschollen

  • seit langer Zeit vermisst, abgelebt, abgetan, abgängig, ehemalig, entschwunden

verschollen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of verschollen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective verschollen in all genera and cases


The declension and comparison of verschollen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives verschollen

positive verschollen
comparative -
superlative -
  • positive: verschollen
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension verschollen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. verscholl(e)ner verscholl(e)ne verscholl(e)nes verscholl(e)ne
Gen. verscholl(e)nen verscholl(e)ner verscholl(e)nen verscholl(e)ner
Dat. verscholl(e)nem verscholl(e)ner verscholl(e)nem verscholl(e)nen
Acc. verscholl(e)nen verscholl(e)ne verscholl(e)nes verscholl(e)ne
  • Masculine: verscholl(e)ner, verscholl(e)nen, verscholl(e)nem, verscholl(e)nen
  • Feminine: verscholl(e)ne, verscholl(e)ner, verscholl(e)ner, verscholl(e)ne
  • Neutral: verscholl(e)nes, verscholl(e)nen, verscholl(e)nem, verscholl(e)nes
  • Plural: verscholl(e)ne, verscholl(e)ner, verscholl(e)nen, verscholl(e)ne

Weak declension verschollen

  • Masculine: der verscholl(e)ne, des verscholl(e)nen, dem verscholl(e)nen, den verscholl(e)nen
  • Feminine: die verscholl(e)ne, der verscholl(e)nen, der verscholl(e)nen, die verscholl(e)ne
  • Neutral: das verscholl(e)ne, des verscholl(e)nen, dem verscholl(e)nen, das verscholl(e)ne
  • Plural: die verscholl(e)nen, der verscholl(e)nen, den verscholl(e)nen, die verscholl(e)nen

Mixed declension verschollen

  • Masculine: ein verscholl(e)ner, eines verscholl(e)nen, einem verscholl(e)nen, einen verscholl(e)nen
  • Feminine: eine verscholl(e)ne, einer verscholl(e)nen, einer verscholl(e)nen, eine verscholl(e)ne
  • Neutral: ein verscholl(e)nes, eines verscholl(e)nen, einem verscholl(e)nen, ein verscholl(e)nes
  • Plural: keine verscholl(e)nen, keiner verscholl(e)nen, keinen verscholl(e)nen, keine verscholl(e)nen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88009, 169990

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6092690, 7832414, 8538151, 712517, 3098754

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 14613

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9