Declension and comparison German adjective verworfen

The declension of the adjective verworfen (rejected, decayed) uses these forms of the comparison verworfen,verworfener,am verworfensten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective verworfen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare verworfen, but all German adjectives. Comments

positive
verworfen
comparative
verworfener
superlative
am verworfensten

adjective · positive · regular · comparable

verworfen

verworfen · verworfener · am verworfensten

Elimination of 'e' in the suffix  

English rejected, decayed, decrepit, dilapidated, unsuitable

/fɛɐ̯ˈvɔʁfən/ · /fɛɐ̯ˈvɔʁfən/ · /fɛɐ̯ˈvɔʁfənɐ/ · /fɛɐ̯ˈvɔʁfənˌstən/

verkommen seiend; abgelehnt, untauglich seiend

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of verworfen without articles or pronouns

Masculine

Nom. verworfener/verworfner
Gen. verworfenen/verworfnen
Dat. verworfenem/verworfnem
Acc. verworfenen/verworfnen

Feminine

Nom. verworfene/verworfne
Gen. verworfener/verworfner
Dat. verworfener/verworfner
Acc. verworfene/verworfne

Neutral

Nom. verworfenes/verworfnes
Gen. verworfenen/verworfnen
Dat. verworfenem/verworfnem
Acc. verworfenes/verworfnes

Plural

Nom. verworfene/verworfne
Gen. verworfener/verworfner
Dat. verworfenen/verworfnen
Acc. verworfene/verworfne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective verworfen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derverworfene/verworfne
Gen. desverworfenen/verworfnen
Dat. demverworfenen/verworfnen
Acc. denverworfenen/verworfnen

Feminine

Nom. dieverworfene/verworfne
Gen. derverworfenen/verworfnen
Dat. derverworfenen/verworfnen
Acc. dieverworfene/verworfne

Neutral

Nom. dasverworfene/verworfne
Gen. desverworfenen/verworfnen
Dat. demverworfenen/verworfnen
Acc. dasverworfene/verworfne

Plural

Nom. dieverworfenen/verworfnen
Gen. derverworfenen/verworfnen
Dat. denverworfenen/verworfnen
Acc. dieverworfenen/verworfnen

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective verworfen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einverworfener/verworfner
Gen. einesverworfenen/verworfnen
Dat. einemverworfenen/verworfnen
Acc. einenverworfenen/verworfnen

Feminine

Nom. eineverworfene/verworfne
Gen. einerverworfenen/verworfnen
Dat. einerverworfenen/verworfnen
Acc. eineverworfene/verworfne

Neutral

Nom. einverworfenes/verworfnes
Gen. einesverworfenen/verworfnen
Dat. einemverworfenen/verworfnen
Acc. einverworfenes/verworfnes

Plural

Nom. keineverworfenen/verworfnen
Gen. keinerverworfenen/verworfnen
Dat. keinenverworfenen/verworfnen
Acc. keineverworfenen/verworfnen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using verworfen as predicative


Singular

Masc.eristverworfen
Fem.sieistverworfen
Neut.esistverworfen

Plural

siesindverworfen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verworfen


German verworfen
English rejected, decayed, decrepit, dilapidated, unsuitable
Russian отвергнутый, непригодный, погнивший, разложившийся
Spanish rechazado, despreciado, inadecuado
French rejeté, déchu, inacceptable, perdu
Turkish reddedilmiş, bozulmuş, uygun olmayan, çürümüş
Portuguese rejeitado, degradado, desprezível, inadequado
Italian scartato, abbandonato, degradato, inadeguato
Romanian respins, degradat, inadecvat, ruinat
Hungarian elvetett, megvetett, alkalmatlan
Polish odrzucony, niedopuszczalny, upadły, zdegenerowany
Greek απορριπτέος, απορριφθείς, ανίκανος
Dutch afgewezen, ongeschikt, verloederd, vervallen
Czech odmítnutý, nepoužitelný, odvržený, zavrženíhodný
Swedish avvisad, förfallen, förkastad, oanvändbar
Danish fordærvet, forfaldet, forkastet, uegnet
Japanese 不適切, 堕落した, 拒絶された, 荒廃した
Catalan desaparegut, destruït, inadequat, rebutjat
Finnish hylätty, kelvoton, rappeutunut
Norwegian forkastet, avvist, ubrukelig
Basque baztertua, desegindua, egokitzapenik gabe
Serbian odbačen, neprikladan, propadnut
Macedonian запуштен, непогоден, одбиен, пропаднат
Slovenian neprimeren, propadli, zavržen, zavrženi
Slowakisch nepoužiteľný, odvrhnutý, zamietnutý, zavrhnutý
Bosnian odbačen, neprikladan, zapostavljen
Croatian odbačen, neprikladan, zapušten
Ukrainian відхилений, запущений, згнилий, недостатній
Bulgarian изоставен, неподходящ, отхвърлен, пренебрегнат
Belorussian адхілены, заброшаны, засмярдзелы, недастатковы
Indonesian bejat, ditolak, tidak layak
Vietnamese không phù hợp, sa đọa, từ chối, đồi bại
Uzbek axloqsiz, buzuq, mos kelmaydigan, rad etilgan
Hindi अनैतिक, अयोग्य, खारिज, दुराचारी
Chinese 不合格的, 堕落的, 被拒绝的, 道德败坏的
Thai ถูกปฏิเสธ, เลวทราม, เสื่อมทราม, ไม่เหมาะสม
Korean 거부된, 부도덕한, 부적합한, 타락한
Azerbaijani pozğun, rədd edilmiş, uyğunsuz, əxlaqsız
Georgian გადაგვარებული, გარყვნილი, უარყოფილი
Bengali অনৈতিক, অযোগ্য, পতিত, প্রত্যাখ্যাত
Albanian i degjeneruar, i papërshtatshëm, i shthurur, refuzuar
Marathi अनैतिक, अयोग्य, दुराचारी, नाकारलेलं
Nepali अनुपयुक्त, अनैतिक, अस्वीकृत, दुराचारी
Telugu అనైతిక, అసమర్థ, నిరాకరించిన, పతిత
Latvian izvirtis, nepiemērots, noraidīts, samaitāts
Tamil ஒழுக்கமற்ற, சீரழிந்த, தகுதியற்ற, மறுக்கப்பட்ட
Estonian paheline, rikutud, sobimatu, tagasilükatud
Armenian անառակ, անհամապատասխան, մերժված, փչացած
Kurdish bêaxlaq, qebûl nekirî
Hebrewבלתי מתאים، מוזנח، נדחה، נשכח
Arabicمرفوض، تالف، غير صالح، مهمل
Persianرد شده، بد، زشت، نامناسب
Urduبرباد، خراب، رد کردہ، نااہل

verworfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verworfen

  • verkommen seiend
  • abgelehnt, untauglich seiend

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of verworfen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective verworfen in all genera and cases


The declension and comparison of verworfen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives verworfen

positive verworfen
comparative verworfener
superlative am verworfensten
  • positive: verworfen
  • comparative: verworfener
  • superlative: am verworfensten

Strong declension verworfen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. verworf(e)ner verworf(e)ne verworf(e)nes verworf(e)ne
Gen. verworf(e)nen verworf(e)ner verworf(e)nen verworf(e)ner
Dat. verworf(e)nem verworf(e)ner verworf(e)nem verworf(e)nen
Acc. verworf(e)nen verworf(e)ne verworf(e)nes verworf(e)ne
  • Masculine: verworf(e)ner, verworf(e)nen, verworf(e)nem, verworf(e)nen
  • Feminine: verworf(e)ne, verworf(e)ner, verworf(e)ner, verworf(e)ne
  • Neutral: verworf(e)nes, verworf(e)nen, verworf(e)nem, verworf(e)nes
  • Plural: verworf(e)ne, verworf(e)ner, verworf(e)nen, verworf(e)ne

Weak declension verworfen

  • Masculine: der verworf(e)ne, des verworf(e)nen, dem verworf(e)nen, den verworf(e)nen
  • Feminine: die verworf(e)ne, der verworf(e)nen, der verworf(e)nen, die verworf(e)ne
  • Neutral: das verworf(e)ne, des verworf(e)nen, dem verworf(e)nen, das verworf(e)ne
  • Plural: die verworf(e)nen, der verworf(e)nen, den verworf(e)nen, die verworf(e)nen

Mixed declension verworfen

  • Masculine: ein verworf(e)ner, eines verworf(e)nen, einem verworf(e)nen, einen verworf(e)nen
  • Feminine: eine verworf(e)ne, einer verworf(e)nen, einer verworf(e)nen, eine verworf(e)ne
  • Neutral: ein verworf(e)nes, eines verworf(e)nen, einem verworf(e)nen, ein verworf(e)nes
  • Plural: keine verworf(e)nen, keiner verworf(e)nen, keinen verworf(e)nen, keine verworf(e)nen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 294376, 294376

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9