Declension and comparison German adjective zügellos

The declension of the adjective zügellos (excessive, unbridled) uses the incomparable form zügellos. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective zügellos can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare zügellos, but all German adjectives. Comments ☆

adjective · positive · not comparable

zügellos

zügellos · - · -

English excessive, unbridled, undisciplined, unrestrained

ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt

» Sie führen ein zügelloses Leben. English They are leading a loose life.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of zügellos without articles or pronouns

Masculine

Nom. zügelloser
Gen. zügellosen
Dat. zügellosem
Acc. zügellosen

Feminine

Nom. zügellose
Gen. zügelloser
Dat. zügelloser
Acc. zügellose

Neutral

Nom. zügelloses
Gen. zügellosen
Dat. zügellosem
Acc. zügelloses

Plural

Nom. zügellose
Gen. zügelloser
Dat. zügellosen
Acc. zügellose
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective zügellos with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derzügellose
Gen. deszügellosen
Dat. demzügellosen
Acc. denzügellosen

Feminine

Nom. diezügellose
Gen. derzügellosen
Dat. derzügellosen
Acc. diezügellose

Neutral

Nom. daszügellose
Gen. deszügellosen
Dat. demzügellosen
Acc. daszügellose

Plural

Nom. diezügellosen
Gen. derzügellosen
Dat. denzügellosen
Acc. diezügellosen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective zügellos with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einzügelloser
Gen. eineszügellosen
Dat. einemzügellosen
Acc. einenzügellosen

Feminine

Nom. einezügellose
Gen. einerzügellosen
Dat. einerzügellosen
Acc. einezügellose

Neutral

Nom. einzügelloses
Gen. eineszügellosen
Dat. einemzügellosen
Acc. einzügelloses

Plural

Nom. keinezügellosen
Gen. keinerzügellosen
Dat. keinenzügellosen
Acc. keinezügellosen

Predicative use

Using zügellos as predicative

Singular

Masc.eristzügellos
Fem.sieistzügellos
Neut.esistzügellos

Plural

siesindzügellos

Examples

Example sentences for zügellos

  • Sie führen ein zügelloses Leben. 
    English They are leading a loose life.
  • Der Neugier dienen der schweifende Fuß und das zügellose Auge. 
    English Curiosity serves the wandering foot and the unbridled eye.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zügellos

German zügellos
English excessive, unbridled, undisciplined, unrestrained
Russian безудержный, неконтролируемый, необузданный, непокорный
Spanish desenfrenado, descontrolado, excesivo
French démesuré, excessif, indiscipliné, irréfréné
Turkish aşırı, disiplinsiz, kontrolsüz, ölçüsüz
Portuguese descontrolado, desenfreado, desmedido, irrefreado
Italian disordinato, sbrigliato, sfrenato, sregolato
Romanian excesiv, fără autocontrol, necontrolat
Hungarian fegyelmezetlen, féktelen, kontrollálatlan, mértéktelen, önfegyelem nélküli
Polish nieokiełznany, bez samodyscypliny, bezmiar, niepohamowany
Greek αχαλίνωτος, αυθάδης
Dutch grenzeloos, onbeheerst, uitbundig
Czech bezuzdný, neomezený, neovladatelný
Swedish gränslös, ohemul, okontrollerad
Danish grænseløs, målsløs, uhæmmet
Japanese 抑制のない, 放縦, 無制限
Catalan descontrolat, desmesurat
Finnish hillitön, rajoittamaton
Norwegian grådig, ukontrollert, utillitsløs
Basque askatasun falta, mugagabe, neurrigabe
Serbian bez samodiscipline, neobuzdan, neumjeren
Macedonian безконтролен, непристоен, неумерен
Slovenian brez samodiscipline, neobvladan, neomejen, neukrotljiv
Slowakisch bez miery, bez sebadisciplíny, neovládaný, neukrotiteľný
Bosnian bez samodiscipline, neobuzdan, neumjeren
Croatian bezobziran, neukrotiv, neumjeren
Ukrainian безсоромний, неконтрольований, непомірний
Bulgarian безконтролен, безмерен, непокорен
Belorussian беспарадак, бязмежны
Indonesian tanpa disiplin, tidak disiplin
Vietnamese không kiềm chế, vô kỷ luật
Uzbek bepoyon, intizomsiz
Hindi अनुशासनहीन, बेक़ाबू
Chinese 放纵的, 无自律的
Thai ไร้การควบคุม, ไร้วินัย
Korean 절제되지 않는, 제멋대로인
Azerbaijani intizamsız
Georgian არადისციპლინირებული
Bengali অনুশাসনহীন, বেপরোয়া
Albanian pa disiplinë
Marathi अनुशासनहीन, बेकाबू
Nepali अनियन्त्रित, अनुशासनहीन
Telugu అనుషాసనహీన, నియమంలేని
Latvian bezdisciplīnas, nepaklausīgs
Tamil ஒழுக்கற்ற
Estonian distsipliinita, piirideta
Armenian անկարգապահ
Kurdish bêdisiplinî
Hebrewחסר גבולות، חסר ריסון، חסר שליטה
Arabicغير مقيد، غير منضبط، مفرط
Persianبی‌انضباط، بی‌حد، بی‌قید
Urduبے قابو، بے لگام، بے نظم

zügellos in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zügellos
  • ohne Selbstdisziplin, unbeherrscht, maßlos, ungezügelt
zügellos in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of zügellos

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective zügellos in all genera and cases

The declension and comparison of zügellos as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives zügellos

positive zügellos
comparative -
superlative -
  • positive: zügellos
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension zügellos

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. zügelloser zügellose zügelloses zügellose
Gen. zügellosen zügelloser zügellosen zügelloser
Dat. zügellosem zügelloser zügellosem zügellosen
Acc. zügellosen zügellose zügelloses zügellose
  • Masculine: zügelloser, zügellosen, zügellosem, zügellosen
  • Feminine: zügellose, zügelloser, zügelloser, zügellose
  • Neutral: zügelloses, zügellosen, zügellosem, zügelloses
  • Plural: zügellose, zügelloser, zügellosen, zügellose

Weak declension zügellos

  • Masculine: der zügellose, des zügellosen, dem zügellosen, den zügellosen
  • Feminine: die zügellose, der zügellosen, der zügellosen, die zügellose
  • Neutral: das zügellose, des zügellosen, dem zügellosen, das zügellose
  • Plural: die zügellosen, der zügellosen, den zügellosen, die zügellosen

Mixed declension zügellos

  • Masculine: ein zügelloser, eines zügellosen, einem zügellosen, einen zügellosen
  • Feminine: eine zügellose, einer zügellosen, einer zügellosen, eine zügellose
  • Neutral: ein zügelloses, eines zügellosen, einem zügellosen, ein zügelloses
  • Plural: keine zügellosen, keiner zügellosen, keinen zügellosen, keine zügellosen

Comments


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 80777

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1684452, 10653239

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9