Heroic deeds of Домініка 190

Here we honor our hero Домініка, who has regularly and tirelessly created new entries and evaluated existing ones. This has made this website more informative, helpful, and better. All other users of this German website and our German app benefit from this. Thank you, Домініка!

Translations of Домініка

Our hero Домініка has added the following new entries


überraschend angreifen
German überfallen = Ukrainian грабіж

überraschend angreifen
German überfallen = Ukrainian напад зненацька

überraschend angreifen
German überfallen = Ukrainian напад

einen Raub durchführen
German überfallen = Ukrainian грабіж

einen Raub durchführen
German überfallen = Ukrainian напад

von Gefühlen ergriffen werden
German überfallen = Ukrainian рейд

dem Schwerpunkt nachgebend dorthin fallen
German überfallen = Ukrainian неуважний

ein Hindernis überspringen
German überfallen = Ukrainian спритний

unvorbereitet mit etw. konfrontieren; bestürmen
German überfallen = Ukrainian рейд

German überfallen = Ukrainian напад

mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht; beklecksen; beflecken; beschmutzen; beklecksen; bespritzen
German bekleckern = Ukrainian розливати

mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht; beklecksen; beflecken; beschmutzen; beklecksen; bespritzen
German bekleckern = Ukrainian проливати

fliegen
German fliehen = Ukrainian летіти

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten; abhauen; verdünnisieren; verdrücken
German fliehen = Ukrainian втікати

meiden; die Flucht ergreifen; (sich) herumdrücken (um); entkommen; ausweichen; flüchten
German fliehen = Ukrainian втікати

meiden; die Flucht ergreifen; (sich) herumdrücken (um); entkommen; ausweichen; flüchten
German fliehen = Ukrainian ухилятися

eine Situation entschärfen, die Eskalationsgefahr mindern; beruhigen; entschärfen
German entspannen = Ukrainian заспокоїтися

(sich) (wieder) beruhigen; (sich) ausrasten; untätig sein; rumgammeln; besänftigen; hängen lassen (Körperteil)
German entspannen = Ukrainian бути бездіяльним

Person, die eine Produktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse selbständig betreibt; Agrarier; Agronom; Bauer
German Landwirt = Ukrainian фермер

Person, die eine Produktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse selbständig betreibt; Agrarier; Agronom; Bauer
German Landwirt = Ukrainian агроном

Berufszweig, der sich mit der Herstellung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse befasst
German Landwirt = Ukrainian фермер

die Hälfte eines Jahres; Jahreshälfte
German Halbjahr = Ukrainian півроку

die Hälfte eines Jahres; Jahreshälfte
German Halbjahr = Ukrainian семестр

nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung
German Kommentar = Ukrainian тлумачення

bewertende Darstellung in Form von Artikeln, Kolumnen, erläuternden Beiträgen in Rundfunk und Fernsehen durch Kommentatoren
German Kommentar = Ukrainian коментар

bewertende Darstellung in Form von Artikeln, Kolumnen, erläuternden Beiträgen in Rundfunk und Fernsehen durch Kommentatoren
German Kommentar = Ukrainian коментарі

Handlung, die jemand prüft; Aufsicht, der etwas untersteht; Aufsicht; Beaufsichtigung; Beobachtung; Kontrollierung
German Kontrolle = Ukrainian спостереження

Handlung, die jemand prüft; Aufsicht, der etwas untersteht; Aufsicht; Beaufsichtigung; Beobachtung; Kontrollierung
German Kontrolle = Ukrainian нагляд

Handlung, die jemand prüft; Aufsicht, der etwas untersteht; Aufsicht; Beaufsichtigung; Beobachtung; Kontrollierung
German Kontrolle = Ukrainian контроль

Handlung, mit der man etwas prüft; Begutachtung; Besichtigung; Check; Durchsicht; Inaugenscheinnahme
German Kontrolle = Ukrainian огляд

Handlung, mit der man etwas prüft; Begutachtung; Besichtigung; Check; Durchsicht; Inaugenscheinnahme
German Kontrolle = Ukrainian інспекція

Handlung, mit der man etwas prüft; Begutachtung; Besichtigung; Check; Durchsicht; Inaugenscheinnahme
German Kontrolle = Ukrainian контроль

Einrichtung, in der Tiere gehalten und Besuchern präsentiert werden; Tiergarten; Zoo; Zoologischer Garten; Zoopark; Menagerie
German Tierpark = Ukrainian зоопарк

Einrichtung, in der Tiere gehalten und Besuchern präsentiert werden; Tiergarten; Zoo; Zoologischer Garten; Zoopark; Menagerie
German Tierpark = Ukrainian звіринець

einen langen Zeitraum betreffend; andauernd; äonisch; die ganze Zeit; fortwährend; immerzu
German ewig = Ukrainian постійно

einen langen Zeitraum betreffend; andauernd; äonisch; die ganze Zeit; fortwährend; immerzu
German ewig = Ukrainian весь час

tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend; real; tatsächlich; wahrhaftig
German wirklich = Ukrainian справжній

den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend; echt; richtig
German wirklich = Ukrainian дійсний

wahrhaftig, echt, ganz
German wirklich = Ukrainian правдивий

innerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems
German intern = Ukrainian внутрішній

frei von Neid
German neidlos = Ukrainian не заздрісний

eine dunkle Haarfarbe habend
German dunkelhaarig = Ukrainian темноволосий