Conjugation of German verb dahinschweben
The conjugation of the verb dahinschweben (sail along, drift) is regular. Basic forms are schwebt dahin, schwebte dahin and ist dahingeschwebt. The auxiliary verb of dahinschweben is sein. First syllable dahin- of dahinschweben is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb dahinschweben are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dahinschweben. You can not just dahinschweben conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dahinschweben
Present
| ich | schweb(e)⁵ | dahin |
| du | schwebst | dahin |
| er | schwebt | dahin |
| wir | schweben | dahin |
| ihr | schwebt | dahin |
| sie | schweben | dahin |
Imperfect
| ich | schwebte | dahin |
| du | schwebtest | dahin |
| er | schwebte | dahin |
| wir | schwebten | dahin |
| ihr | schwebtet | dahin |
| sie | schwebten | dahin |
Present Subj.
| ich | schwebe | dahin |
| du | schwebest | dahin |
| er | schwebe | dahin |
| wir | schweben | dahin |
| ihr | schwebet | dahin |
| sie | schweben | dahin |
Imperf. Subj.
| ich | schwebte | dahin |
| du | schwebtest | dahin |
| er | schwebte | dahin |
| wir | schwebten | dahin |
| ihr | schwebtet | dahin |
| sie | schwebten | dahin |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb dahinschweben conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | schweb(e)⁵ | dahin |
| du | schwebst | dahin |
| er | schwebt | dahin |
| wir | schweben | dahin |
| ihr | schwebt | dahin |
| sie | schweben | dahin |
Imperfect
| ich | schwebte | dahin |
| du | schwebtest | dahin |
| er | schwebte | dahin |
| wir | schwebten | dahin |
| ihr | schwebtet | dahin |
| sie | schwebten | dahin |
Perfect
| ich | bin | dahingeschwebt |
| du | bist | dahingeschwebt |
| er | ist | dahingeschwebt |
| wir | sind | dahingeschwebt |
| ihr | seid | dahingeschwebt |
| sie | sind | dahingeschwebt |
Pluperf.
| ich | war | dahingeschwebt |
| du | warst | dahingeschwebt |
| er | war | dahingeschwebt |
| wir | waren | dahingeschwebt |
| ihr | wart | dahingeschwebt |
| sie | waren | dahingeschwebt |
Future I
| ich | werde | dahinschweben |
| du | wirst | dahinschweben |
| er | wird | dahinschweben |
| wir | werden | dahinschweben |
| ihr | werdet | dahinschweben |
| sie | werden | dahinschweben |
Future Perfect
| ich | werde | dahingeschwebt | sein |
| du | wirst | dahingeschwebt | sein |
| er | wird | dahingeschwebt | sein |
| wir | werden | dahingeschwebt | sein |
| ihr | werdet | dahingeschwebt | sein |
| sie | werden | dahingeschwebt | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dahinschweben
Present Subj.
| ich | schwebe | dahin |
| du | schwebest | dahin |
| er | schwebe | dahin |
| wir | schweben | dahin |
| ihr | schwebet | dahin |
| sie | schweben | dahin |
Imperf. Subj.
| ich | schwebte | dahin |
| du | schwebtest | dahin |
| er | schwebte | dahin |
| wir | schwebten | dahin |
| ihr | schwebtet | dahin |
| sie | schwebten | dahin |
Perf. Subj.
| ich | sei | dahingeschwebt |
| du | seiest | dahingeschwebt |
| er | sei | dahingeschwebt |
| wir | seien | dahingeschwebt |
| ihr | seiet | dahingeschwebt |
| sie | seien | dahingeschwebt |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | dahingeschwebt |
| du | wärest | dahingeschwebt |
| er | wäre | dahingeschwebt |
| wir | wären | dahingeschwebt |
| ihr | wäret | dahingeschwebt |
| sie | wären | dahingeschwebt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb dahinschweben
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for dahinschweben
Translations
Translation of German dahinschweben
-
dahinschweben
sail along, drift, float
парить, плавно двигаться
flotar, deslizarse
flotter, planer
hafifçe süzülmek
flutuar, pairar
fluttuare, vagare
pluti, flutura
lebegni, szállni
unosić się, lewitować
αιωρούμαι, πετώ
zweven, drijven
plout, vznášet se
sväva, sväva bort
svæve, svævende
浮遊する, 漂う
flotar, lleugerament
kellua, leijua
sveve, svømme
hegan
lebdeti, ploviti
летање, плување
lebdeti, plavati
plávať, vznášať sa
lebdeti, ploviti
lebdeti, plutati
літати, плавно рухатися
плавно движение, приплъзване
лётаць, плыць
melayang pelan
lượn đi nhẹ nhàng
suzilib borish
धीरे-धीरे बहना
慢慢漂移
ลอยไปอย่างเบาๆ
천천히 떠다니다
yüngülcə sürüşmək
ტივტივებს, ფარფატებს
ধীরে ধীরা ভেসে যাওয়া
lëkundet lehtë
हळूहळू तरंगणे
तैरिनु, मण्डिनु
తేలిపోవు, తేలియాడు
slīdēt uz priekšu
மெல்ல மிதித்து செல்லுதல்
hõljuda edasi
թևածել, սավառնել
lewitîn
מרחף، שחף
التنقل بخفة
پرواز کردن، شناور بودن
اڑنا، ہلکا پھلکا چلنا
dahinschweben in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of dahinschwebenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of dahinschweben
≡ überschweben
≡ dahinjagen
≡ hinschweben
≡ dahingleiten
≡ dahinfahren
≡ freischweben
≡ anschweben
≡ dahinlaufen
≡ herabschweben
≡ dahinscheiden
≡ umherschweben
≡ dahinstehen
≡ umschweben
≡ dahinwälzen
≡ dahineilen
≡ verschweben
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb dahinschweben
Summary of all verb tenses for dahinschweben
Clear online presentation of the verb 'dahin·schweben' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dahin·schweben can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schwebt dahin - schwebte dahin - ist dahingeschwebt).
dahinschweben conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schweb(e) dahin | schwebte dahin | schwebe dahin | schwebte dahin | - |
| du | schwebst dahin | schwebtest dahin | schwebest dahin | schwebtest dahin | schweb(e) dahin |
| er | schwebt dahin | schwebte dahin | schwebe dahin | schwebte dahin | - |
| wir | schweben dahin | schwebten dahin | schweben dahin | schwebten dahin | schweben dahin |
| ihr | schwebt dahin | schwebtet dahin | schwebet dahin | schwebtet dahin | schwebt dahin |
| sie | schweben dahin | schwebten dahin | schweben dahin | schwebten dahin | schweben dahin |
Indicative Active
- Present: ich schweb(e) dahin, du schwebst dahin, er schwebt dahin, wir schweben dahin, ihr schwebt dahin, sie schweben dahin
- Imperfect: ich schwebte dahin, du schwebtest dahin, er schwebte dahin, wir schwebten dahin, ihr schwebtet dahin, sie schwebten dahin
- Perfect: ich bin dahingeschwebt, du bist dahingeschwebt, er ist dahingeschwebt, wir sind dahingeschwebt, ihr seid dahingeschwebt, sie sind dahingeschwebt
- Pluperfect: ich war dahingeschwebt, du warst dahingeschwebt, er war dahingeschwebt, wir waren dahingeschwebt, ihr wart dahingeschwebt, sie waren dahingeschwebt
- Future: ich werde dahinschweben, du wirst dahinschweben, er wird dahinschweben, wir werden dahinschweben, ihr werdet dahinschweben, sie werden dahinschweben
- Future Perfect: ich werde dahingeschwebt sein, du wirst dahingeschwebt sein, er wird dahingeschwebt sein, wir werden dahingeschwebt sein, ihr werdet dahingeschwebt sein, sie werden dahingeschwebt sein
Subjunctive Active
- Present: ich schwebe dahin, du schwebest dahin, er schwebe dahin, wir schweben dahin, ihr schwebet dahin, sie schweben dahin
- Imperfect: ich schwebte dahin, du schwebtest dahin, er schwebte dahin, wir schwebten dahin, ihr schwebtet dahin, sie schwebten dahin
- Perfect: ich sei dahingeschwebt, du seiest dahingeschwebt, er sei dahingeschwebt, wir seien dahingeschwebt, ihr seiet dahingeschwebt, sie seien dahingeschwebt
- Pluperfect: ich wäre dahingeschwebt, du wärest dahingeschwebt, er wäre dahingeschwebt, wir wären dahingeschwebt, ihr wäret dahingeschwebt, sie wären dahingeschwebt
- Future: ich werde dahinschweben, du werdest dahinschweben, er werde dahinschweben, wir werden dahinschweben, ihr werdet dahinschweben, sie werden dahinschweben
- Future Perfect: ich werde dahingeschwebt sein, du werdest dahingeschwebt sein, er werde dahingeschwebt sein, wir werden dahingeschwebt sein, ihr werdet dahingeschwebt sein, sie werden dahingeschwebt sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde dahinschweben, du würdest dahinschweben, er würde dahinschweben, wir würden dahinschweben, ihr würdet dahinschweben, sie würden dahinschweben
- Pluperfect: ich würde dahingeschwebt sein, du würdest dahingeschwebt sein, er würde dahingeschwebt sein, wir würden dahingeschwebt sein, ihr würdet dahingeschwebt sein, sie würden dahingeschwebt sein
Imperative Active
- Present: schweb(e) (du) dahin, schweben wir dahin, schwebt (ihr) dahin, schweben Sie dahin
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: dahinschweben, dahinzuschweben
- Infinitive II: dahingeschwebt sein, dahingeschwebt zu sein
- Participle I: dahinschwebend
- Participle II: dahingeschwebt