Conjugation of German verb angleichen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb angleichen (adapt, adjust) is irregular. Basic forms are gleicht an?, glich an? and hat angeglichen?. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of angleichen is haben. First syllable an- of angleichen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb angleichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for angleichen. You can not just angleichen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · haben · separable

an·gleichen

gleicht an? · glich an? · hat angeglichen?

 Change of the stem vowling  ei - i - i 

English adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line, conform to, equal, equalise, equalize, fit, harmonise, level, level up, match

etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird; etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt; wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren

(sich+A, acc., dat., an+A)

» Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen . English Land prices still show no sign of evening out.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of angleichen

Present

gleich(e)⁵ ich an?
gleichst du an?
gleicht er an?
gleichen wir an?
gleicht ihr an?
gleichen sie an?

Imperfect

glich ich an?
glichst du an?
glich er an?
glichen wir an?
glicht ihr an?
glichen sie an?

Imperative

-
gleich(e)⁵ (du) an
-
gleichen wir an
gleicht (ihr) an
gleichen Sie an

Present Subj.

gleiche ich an?
gleichest du an?
gleiche er an?
gleichen wir an?
gleichet ihr an?
gleichen sie an?

Imperf. Subj.

gliche ich an?
glichest du an?
gliche er an?
glichen wir an?
glichet ihr an?
glichen sie an?

Infinitive

angleichen
anzugleichen

Participle

angleichend
angeglichen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb angleichen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

gleich(e)⁵ ich an?
gleichst du an?
gleicht er an?
gleichen wir an?
gleicht ihr an?
gleichen sie an?

Imperfect

glich ich an?
glichst du an?
glich er an?
glichen wir an?
glicht ihr an?
glichen sie an?

Perfect

habe ich angeglichen?
hast du angeglichen?
hat er angeglichen?
haben wir angeglichen?
habt ihr angeglichen?
haben sie angeglichen?

Pluperf.

hatte ich angeglichen?
hattest du angeglichen?
hatte er angeglichen?
hatten wir angeglichen?
hattet ihr angeglichen?
hatten sie angeglichen?

Future I

werde ich angleichen?
wirst du angleichen?
wird er angleichen?
werden wir angleichen?
werdet ihr angleichen?
werden sie angleichen?

Future Perfect

werde ich angeglichen haben?
wirst du angeglichen haben?
wird er angeglichen haben?
werden wir angeglichen haben?
werdet ihr angeglichen haben?
werden sie angeglichen haben?

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb angleichen

Present Subj.

gleiche ich an?
gleichest du an?
gleiche er an?
gleichen wir an?
gleichet ihr an?
gleichen sie an?

Imperf. Subj.

gliche ich an?
glichest du an?
gliche er an?
glichen wir an?
glichet ihr an?
glichen sie an?

Perf. Subj.

habe ich angeglichen?
habest du angeglichen?
habe er angeglichen?
haben wir angeglichen?
habet ihr angeglichen?
haben sie angeglichen?

Pluperf. Subj.

hätte ich angeglichen?
hättest du angeglichen?
hätte er angeglichen?
hätten wir angeglichen?
hättet ihr angeglichen?
hätten sie angeglichen?

Future Subj.

werde ich angleichen?
werdest du angleichen?
werde er angleichen?
werden wir angleichen?
werdet ihr angleichen?
werden sie angleichen?

Fut. Perf. Subj.

werde ich angeglichen haben?
werdest du angeglichen haben?
werde er angeglichen haben?
werden wir angeglichen haben?
werdet ihr angeglichen haben?
werden sie angeglichen haben?

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

würde ich angleichen?
würdest du angleichen?
würde er angleichen?
würden wir angleichen?
würdet ihr angleichen?
würden sie angleichen?

Past Cond.

würde ich angeglichen haben?
würdest du angeglichen haben?
würde er angeglichen haben?
würden wir angeglichen haben?
würdet ihr angeglichen haben?
würden sie angeglichen haben?

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb angleichen

Present

gleich(e)⁵ (du) an
gleichen wir an
gleicht (ihr) an
gleichen Sie an

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for angleichen

Infinitive I


angleichen
anzugleichen

Infinitive II


angeglichen haben
angeglichen zu haben

Participle I


angleichend

Participle II


angeglichen
  • Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde. 
  • Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen , damit ich nicht so als Ausländerin auffalle. 

Examples

Example sentences for angleichen

  • Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen . 
    English Land prices still show no sign of evening out.
  • Er hat sich dann doch angeglichen und zumindest die Kleidung getragen, die gewünscht wurde. 
    English He then adapted and at least wore the clothes that were desired.
  • Ich versuche, mein Verhalten den anderen anzugleichen , damit ich nicht so als Ausländerin auffalle. 
    English I try to adjust my behavior to that of others so that I don't stand out so much as a foreigner.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German angleichen

German angleichen
English adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line
Russian приравнивать, ассимилировать, нивелировать, привести в соответствие, приравниваться, приравнять, приравняться, приспосабливать
Spanish ajustar, adaptar, igualar, adaptarse, amoldarse, armonizar, arreglar, asimilar
French adapter, ajuster, accorder, aligner, faire correspondre à, harmoniser, harmoniser h muet, rajuster
Turkish benzer hale gelmek, uygun hale getirmek, yaklaştırmak, benzetmek, eşitlemek, uydurmak, uyum sağlamak
Portuguese adaptar, ajustar, adequar, assimilar, emparelhar com, harmonizar, reajustar
Italian adattare, adeguare, equiparare a, adattarsi, allineare, assimilarsi, concordare con, conformare
Romanian ajusta, armoniza, adapta, adaptare, aliniere
Hungarian kiegyenlít, alkalmaz, alkalmazkodik, igazít
Polish dopasowywać do, dostosowywać do, zrównać, zrównać się, zrównywać, zrównywać się, zrównywać z, dostosować
Greek εναρμονίζω, εξομοιώνω, προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω
Dutch aanpassen, gelijkschakelen, afstemmen, gelijkmaken
Czech přizpůsobovat, přizpůsobovatbit, přizpůsobit, sjednotit
Swedish anpassa, jämka, göra lik, tillpassa, justera
Danish tillempe, justere, tilpasse
Japanese 合わせる, 合わす, 調節する, 調整, 適合させる
Catalan adaptar, ajustar, acomodar
Finnish sopeuttaa, mukauttaa, sovittaa
Norwegian tilpasse, anpasse, justere
Basque egokitu, antzeko egin, egokitzapen
Serbian prilagoditi, uskladiti
Macedonian прилагодување, усогласување
Slovenian prilagoditi, uskladiti
Slowakisch prispôsobiť, zjednotiť
Bosnian prilagoditi, uskladiti
Croatian prilagoditi, uskladiti
Ukrainian приводити у відповідність, узгоджувати
Bulgarian приспособявам, съобразявам
Belorussian адпавядаць, прыстасаваць
Hebrewלהתאים
Arabicقرب، كيف، تعديل، تكييف
Persianهماهنگ کردن، تطبیق دادن، تنظیم کردن، همسان کردن
Urduہم آہنگ کرنا، مشابہ بنانا، مطابقت دینا، ہم رنگ کرنا

angleichen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of angleichen
  • etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
  • etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
  • etwas so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird, etwas so verändern, dass es zu etwas anderem passt, wechselseitig austauschen, gleichsetzen, abgleichen, adaptieren
angleichen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for angleichen

  • jemand/etwas gleicht an etwas an
  • jemand/etwas gleicht etwas an etwas an
  • jemand/etwas gleicht sich an etwas an
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb angleichen

Summary of all verb tenses for angleichen

Clear online presentation of the verb 'an·gleichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·gleichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (gleicht an? - glich an? - hat angeglichen?).

angleichen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich gleich(e) an?glich an?gleiche an?gliche an?-
du gleichst an?glichst an?gleichest an?glichest an?gleich(e) an
er gleicht an?glich an?gleiche an?gliche an?-
wir gleichen an?glichen an?gleichen an?glichen an?gleichen an
ihr gleicht an?glicht an?gleichet an?glichet an?gleicht an
sie gleichen an?glichen an?gleichen an?glichen an?gleichen an

Indicative Active

  • Present: gleich(e) ich an?, gleichst du an?, gleicht er an?, gleichen wir an?, gleicht ihr an?, gleichen sie an?
  • Imperfect: glich ich an?, glichst du an?, glich er an?, glichen wir an?, glicht ihr an?, glichen sie an?
  • Perfect: habe ich angeglichen?, hast du angeglichen?, hat er angeglichen?, haben wir angeglichen?, habt ihr angeglichen?, haben sie angeglichen?
  • Pluperfect: hatte ich angeglichen?, hattest du angeglichen?, hatte er angeglichen?, hatten wir angeglichen?, hattet ihr angeglichen?, hatten sie angeglichen?
  • Future: werde ich angleichen?, wirst du angleichen?, wird er angleichen?, werden wir angleichen?, werdet ihr angleichen?, werden sie angleichen?
  • Future Perfect: werde ich angeglichen haben?, wirst du angeglichen haben?, wird er angeglichen haben?, werden wir angeglichen haben?, werdet ihr angeglichen haben?, werden sie angeglichen haben?

Subjunctive Active

  • Present: gleiche ich an?, gleichest du an?, gleiche er an?, gleichen wir an?, gleichet ihr an?, gleichen sie an?
  • Imperfect: gliche ich an?, glichest du an?, gliche er an?, glichen wir an?, glichet ihr an?, glichen sie an?
  • Perfect: habe ich angeglichen?, habest du angeglichen?, habe er angeglichen?, haben wir angeglichen?, habet ihr angeglichen?, haben sie angeglichen?
  • Pluperfect: hätte ich angeglichen?, hättest du angeglichen?, hätte er angeglichen?, hätten wir angeglichen?, hättet ihr angeglichen?, hätten sie angeglichen?
  • Future: werde ich angleichen?, werdest du angleichen?, werde er angleichen?, werden wir angleichen?, werdet ihr angleichen?, werden sie angleichen?
  • Future Perfect: werde ich angeglichen haben?, werdest du angeglichen haben?, werde er angeglichen haben?, werden wir angeglichen haben?, werdet ihr angeglichen haben?, werden sie angeglichen haben?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich angleichen?, würdest du angleichen?, würde er angleichen?, würden wir angleichen?, würdet ihr angleichen?, würden sie angleichen?
  • Pluperfect: würde ich angeglichen haben?, würdest du angeglichen haben?, würde er angeglichen haben?, würden wir angeglichen haben?, würdet ihr angeglichen haben?, würden sie angeglichen haben?

Imperative Active

  • Present: gleich(e) (du) an, gleichen wir an, gleicht (ihr) an, gleichen Sie an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: angleichen, anzugleichen
  • Infinitive II: angeglichen haben, angeglichen zu haben
  • Participle I: angleichend
  • Participle II: angeglichen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 440562, 440562

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 449918

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 440562, 440562

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: angleichen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9