Conjugation of German verb aussagen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb aussagen (testify, state) is regular. Basic forms are sagt aus?, sagte aus? and hat ausgesagt?. The auxiliary verb of aussagen is haben. First syllable aus- of aussagen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb aussagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aussagen. You can not just aussagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments

Video 

B1 · regular · haben · separable

aus·sagen

sagt aus? · sagte aus? · hat ausgesagt?

English testify, state, declare, bear witness (against), claim, give testimony, testify (against), witness (against), witness (for), bear witness, give evidence, mean, predicate, reveal, signify, testify against, testify for

etwas mit Bestimmtheit sagen; einen Sachverhalt ausdrücken; angeben, besagen, eine Aussage machen, (die) Behauptung aufstellen

(acc., über+A, gegen+A, für+A)

» Tom beschloss, nicht auszusagen . English Tom decided not to testify.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aussagen

Present

sag(e)⁵ ich aus?
sagst du aus?
sagt er aus?
sagen wir aus?
sagt ihr aus?
sagen sie aus?

Imperfect

sagte ich aus?
sagtest du aus?
sagte er aus?
sagten wir aus?
sagtet ihr aus?
sagten sie aus?

Imperative

-
sag(e)⁵ (du) aus
-
sagen wir aus
sagt (ihr) aus
sagen Sie aus

Present Subj.

sage ich aus?
sagest du aus?
sage er aus?
sagen wir aus?
saget ihr aus?
sagen sie aus?

Imperf. Subj.

sagte ich aus?
sagtest du aus?
sagte er aus?
sagten wir aus?
sagtet ihr aus?
sagten sie aus?

Infinitive

aussagen
auszusagen

Participle

aussagend
ausgesagt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb aussagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

sag(e)⁵ ich aus?
sagst du aus?
sagt er aus?
sagen wir aus?
sagt ihr aus?
sagen sie aus?

Imperfect

sagte ich aus?
sagtest du aus?
sagte er aus?
sagten wir aus?
sagtet ihr aus?
sagten sie aus?

Perfect

habe ich ausgesagt?
hast du ausgesagt?
hat er ausgesagt?
haben wir ausgesagt?
habt ihr ausgesagt?
haben sie ausgesagt?

Pluperf.

hatte ich ausgesagt?
hattest du ausgesagt?
hatte er ausgesagt?
hatten wir ausgesagt?
hattet ihr ausgesagt?
hatten sie ausgesagt?

Future I

werde ich aussagen?
wirst du aussagen?
wird er aussagen?
werden wir aussagen?
werdet ihr aussagen?
werden sie aussagen?

Future Perfect

werde ich ausgesagt haben?
wirst du ausgesagt haben?
wird er ausgesagt haben?
werden wir ausgesagt haben?
werdet ihr ausgesagt haben?
werden sie ausgesagt haben?

⁵ Only in colloquial use


  • Meine Rechtsanwälte wollten nicht, dass ich aussage . 
  • Das war ein Zufall, was sagt das schon aus . 
  • Tom sagt möglicherweise aus . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aussagen


Present Subj.

sage ich aus?
sagest du aus?
sage er aus?
sagen wir aus?
saget ihr aus?
sagen sie aus?

Imperf. Subj.

sagte ich aus?
sagtest du aus?
sagte er aus?
sagten wir aus?
sagtet ihr aus?
sagten sie aus?

Perf. Subj.

habe ich ausgesagt?
habest du ausgesagt?
habe er ausgesagt?
haben wir ausgesagt?
habet ihr ausgesagt?
haben sie ausgesagt?

Pluperf. Subj.

hätte ich ausgesagt?
hättest du ausgesagt?
hätte er ausgesagt?
hätten wir ausgesagt?
hättet ihr ausgesagt?
hätten sie ausgesagt?

Future Subj.

werde ich aussagen?
werdest du aussagen?
werde er aussagen?
werden wir aussagen?
werdet ihr aussagen?
werden sie aussagen?

Fut. Perf. Subj.

werde ich ausgesagt haben?
werdest du ausgesagt haben?
werde er ausgesagt haben?
werden wir ausgesagt haben?
werdet ihr ausgesagt haben?
werden sie ausgesagt haben?

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

würde ich aussagen?
würdest du aussagen?
würde er aussagen?
würden wir aussagen?
würdet ihr aussagen?
würden sie aussagen?

Past Cond.

würde ich ausgesagt haben?
würdest du ausgesagt haben?
würde er ausgesagt haben?
würden wir ausgesagt haben?
würdet ihr ausgesagt haben?
würden sie ausgesagt haben?

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb aussagen


Present

sag(e)⁵ (du) aus
sagen wir aus
sagt (ihr) aus
sagen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for aussagen


Infinitive I


aussagen
auszusagen

Infinitive II


ausgesagt haben
ausgesagt zu haben

Participle I


aussagend

Participle II


ausgesagt

  • Tom beschloss, nicht auszusagen . 
  • Sie hat gegen ihn ausgesagt . 
  • Eine Frau hat dazu öffentlich ausgesagt . 

Examples

Example sentences for aussagen


  • Tom beschloss, nicht auszusagen . 
    English Tom decided not to testify.
  • Sie hat gegen ihn ausgesagt . 
    English She testified against him.
  • Eine Frau hat dazu öffentlich ausgesagt . 
    English A woman has publicly stated about this.
  • Meine Rechtsanwälte wollten nicht, dass ich aussage . 
    English My lawyers didn't want me to testify.
  • Das war ein Zufall, was sagt das schon aus . 
    English That was a coincidence, what does that say already.
  • Ich hoffe, dass mein Sohn vor Gericht nicht aussagen muss. 
    English I hope that my son does not have to testify in court.
  • Tom sagt möglicherweise aus . 
    English Tom may testify.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aussagen


German aussagen
English testify, state, declare, bear witness (against), claim, give testimony, testify (against), witness (against)
Russian давать показания, дать показания, выражать, высказывать, высказать, показать, показывать, заявлять
Spanish declarar, afirmar, expresar, significar, decir, deponer, prestar declaración, tener significado
French déclarer, affirmer, témoigner, signifier, dire, déposer, vouloir dire, avoir une signification
Turkish belirtmek, ifade etmek, iddalı söylemek, ifade vermek, açıklamak, anlamı olmak, bildirmek
Portuguese afirmar, declarar, depor, testemunhar, afirmação, declaração, significar, ter significado
Italian dichiarare, affermare, asserire, deporre, esprimere, testimoniare, dire, enunciare
Romanian afirma, exprima, declara, avea o semnificație, declarație
Hungarian kimond, tanúskodik, vall, jelentést hordoz, kifejezni, kijelenteni, nyilatkozatot tenni, állítani
Polish zeznawać, zeznać, mieć znaczenie, oświadczać, oświadczenie, stwierdzać, wyrażać, zeznanie
Greek καταθέτω, εκφράζω, λέω, δηλώνω, σημασία
Dutch verklaren, getuigen, uitdrukken, expressief zijn, zeggen, betekenen, inhoud hebben, uitspraken
Czech vypovídat, vypovídatvědět, prohlásit, mít význam, vyjádřit skutečnost, vyslovit, vysvětlit
Swedish säga, utsäga, uttrycka, avge vittnesmål, lämna en redogörelse, uppge, vittna, uttala
Danish udsige, forklare, vidne, afgive, have betydning, udsagn, udtale
Japanese 証言する, 述べる, 意味を持つ, 申し立てる, 表現する, 言う
Catalan declarar, afirmar, expressar, manifestar, tenir importància, tenir un significat, testificar
Finnish tarkoittaa, antaa todistajanlausunto, ilmoittaa, lausua, ilmaista
Norwegian uttale, vitne, forklare, ha betydning, si
Basque adierazi, adiera, aditzera eman, esango
Serbian izraziti, izjaviti, imati značenje, iznositi, reći
Macedonian изјави, извештај, изразување, имати значење, тврдење
Slovenian izjaviti, imeti pomen, izraziti, pričati, trditi
Slowakisch vyjadriť, mať význam, oznámiť, povedať, vyhlásiť
Bosnian izjaviti, imati značenje, iznositi, izraziti, reći
Croatian izjaviti, imati značenje, izjava, izraziti, izvijestiti
Ukrainian заявляти, висловлювати, сказати, мати значення
Bulgarian изказване, изразявам факт, имам значение, показание, потвърждение
Belorussian выказванне, выказваць, заява, мець значэнне, паведамленне, сказаць
Hebrewלהביע، להצהיר، להעיד، לומר
Arabicأفاد، شهد، تصريح، aussagen، fvhtde، إفادة، إفصاح، دلالة
Persianاظهارنظرکردن، اظهار، بیان، اظهار نظر، بیان کردن، معنی داشتن
Urduبیان کرنا، کہنا، اظہار کرنا، معنی رکھنا، گزارش کرنا

aussagen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aussagen

  • etwas mit Bestimmtheit sagen, einen Sachverhalt ausdrücken, angeben, besagen, eine Aussage machen, (die) Behauptung aufstellen
  • etwas mit Bestimmtheit sagen, einen Sachverhalt ausdrücken, angeben, besagen, eine Aussage machen, (die) Behauptung aufstellen
  • etwas mit Bestimmtheit sagen, einen Sachverhalt ausdrücken, angeben, besagen, eine Aussage machen, (die) Behauptung aufstellen
  • etwas mit Bestimmtheit sagen, einen Sachverhalt ausdrücken, angeben, besagen, eine Aussage machen, (die) Behauptung aufstellen

aussagen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for aussagen


  • jemand/etwas sagt etwas über jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas sagt für jemanden aus
  • jemand/etwas sagt gegen jemanden aus
  • jemand/etwas sagt gegen jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas sagt über jemanden aus

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb aussagen

Summary of all verb tenses for aussagen


Clear online presentation of the verb 'aus·sagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·sagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (sagt aus? - sagte aus? - hat ausgesagt?).

aussagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich sag(e) aus?sagte aus?sage aus?sagte aus?-
du sagst aus?sagtest aus?sagest aus?sagtest aus?sag(e) aus
er sagt aus?sagte aus?sage aus?sagte aus?-
wir sagen aus?sagten aus?sagen aus?sagten aus?sagen aus
ihr sagt aus?sagtet aus?saget aus?sagtet aus?sagt aus
sie sagen aus?sagten aus?sagen aus?sagten aus?sagen aus

Indicative Active

  • Present: sag(e) ich aus?, sagst du aus?, sagt er aus?, sagen wir aus?, sagt ihr aus?, sagen sie aus?
  • Imperfect: sagte ich aus?, sagtest du aus?, sagte er aus?, sagten wir aus?, sagtet ihr aus?, sagten sie aus?
  • Perfect: habe ich ausgesagt?, hast du ausgesagt?, hat er ausgesagt?, haben wir ausgesagt?, habt ihr ausgesagt?, haben sie ausgesagt?
  • Pluperfect: hatte ich ausgesagt?, hattest du ausgesagt?, hatte er ausgesagt?, hatten wir ausgesagt?, hattet ihr ausgesagt?, hatten sie ausgesagt?
  • Future: werde ich aussagen?, wirst du aussagen?, wird er aussagen?, werden wir aussagen?, werdet ihr aussagen?, werden sie aussagen?
  • Future Perfect: werde ich ausgesagt haben?, wirst du ausgesagt haben?, wird er ausgesagt haben?, werden wir ausgesagt haben?, werdet ihr ausgesagt haben?, werden sie ausgesagt haben?

Subjunctive Active

  • Present: sage ich aus?, sagest du aus?, sage er aus?, sagen wir aus?, saget ihr aus?, sagen sie aus?
  • Imperfect: sagte ich aus?, sagtest du aus?, sagte er aus?, sagten wir aus?, sagtet ihr aus?, sagten sie aus?
  • Perfect: habe ich ausgesagt?, habest du ausgesagt?, habe er ausgesagt?, haben wir ausgesagt?, habet ihr ausgesagt?, haben sie ausgesagt?
  • Pluperfect: hätte ich ausgesagt?, hättest du ausgesagt?, hätte er ausgesagt?, hätten wir ausgesagt?, hättet ihr ausgesagt?, hätten sie ausgesagt?
  • Future: werde ich aussagen?, werdest du aussagen?, werde er aussagen?, werden wir aussagen?, werdet ihr aussagen?, werden sie aussagen?
  • Future Perfect: werde ich ausgesagt haben?, werdest du ausgesagt haben?, werde er ausgesagt haben?, werden wir ausgesagt haben?, werdet ihr ausgesagt haben?, werden sie ausgesagt haben?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich aussagen?, würdest du aussagen?, würde er aussagen?, würden wir aussagen?, würdet ihr aussagen?, würden sie aussagen?
  • Pluperfect: würde ich ausgesagt haben?, würdest du ausgesagt haben?, würde er ausgesagt haben?, würden wir ausgesagt haben?, würdet ihr ausgesagt haben?, würden sie ausgesagt haben?

Imperative Active

  • Present: sag(e) (du) aus, sagen wir aus, sagt (ihr) aus, sagen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: aussagen, auszusagen
  • Infinitive II: ausgesagt haben, ausgesagt zu haben
  • Participle I: aussagend
  • Participle II: ausgesagt

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit um Richter

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 84497, 84497

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7448706, 8992854, 6617285, 380249

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 84497, 84497, 84497

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aussagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9