Conjugation of German verb fremdgehen

The conjugation of the verb fremdgehen (be unfaithful, cheat) is irregular. Basic forms are geht fremd, ging fremd and ist fremdgegangen. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of fremdgehen is sein. First syllable fremd- of fremdgehen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb fremdgehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for fremdgehen. You can not just fremdgehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

fremd·gehen

geht fremd · ging fremd · ist fremdgegangen

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English be unfaithful, cheat, have an affair, cheat (on), cheat on, cheat on partner, have affairs, play around, stray, two-time, unfaithful, wander

/ˈfʁɛmtɡeːən/ · /ɡeːt ˈfʁɛmt/ · /ɡɪŋ ˈfʁɛmt/ · /ɡɪŋə ˈfʁɛmt/ · /ˈfʁɛmtɡəˌɡaŋən/

seinem Partner sexuell untreu sein; betrügen, untreu sein, Hörner aufsetzen, einen Seitensprung begehen, eine Affäre haben

(dat.)

» Sie ist mir fremdgegangen . English She cheated on me.

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of fremdgehen

Present

ich geh(e)⁵ fremd
du gehst fremd
er geht fremd
wir geh(e)⁵n fremd
ihr geht fremd
sie geh(e)⁵n fremd

Imperfect

ich ging fremd
du gingst fremd
er ging fremd
wir gingen fremd
ihr gingt fremd
sie gingen fremd

Imperative

-
geh(e)⁵ (du) fremd
-
geh(e)⁵n wir fremd
geht (ihr) fremd
geh(e)⁵n Sie fremd

Present Subj.

ich gehe fremd
du gehest fremd
er gehe fremd
wir geh(e)⁵n fremd
ihr gehet fremd
sie geh(e)⁵n fremd

Imperf. Subj.

ich ginge fremd
du gingest fremd
er ginge fremd
wir gingen fremd
ihr ginget fremd
sie gingen fremd

Infinitive

fremdgeh(e)⁵n
fremdzugeh(e)⁵n

Participle

fremdgehend
fremdgegangen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb fremdgehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich geh(e)⁵ fremd
du gehst fremd
er geht fremd
wir geh(e)⁵n fremd
ihr geht fremd
sie geh(e)⁵n fremd

Imperfect

ich ging fremd
du gingst fremd
er ging fremd
wir gingen fremd
ihr gingt fremd
sie gingen fremd

Perfect

ich bin fremdgegangen
du bist fremdgegangen
er ist fremdgegangen
wir sind fremdgegangen
ihr seid fremdgegangen
sie sind fremdgegangen

Pluperf.

ich war fremdgegangen
du warst fremdgegangen
er war fremdgegangen
wir waren fremdgegangen
ihr wart fremdgegangen
sie waren fremdgegangen

Future I

ich werde fremdgeh(e)⁵n
du wirst fremdgeh(e)⁵n
er wird fremdgeh(e)⁵n
wir werden fremdgeh(e)⁵n
ihr werdet fremdgeh(e)⁵n
sie werden fremdgeh(e)⁵n

Future Perfect

ich werde fremdgegangen sein
du wirst fremdgegangen sein
er wird fremdgegangen sein
wir werden fremdgegangen sein
ihr werdet fremdgegangen sein
sie werden fremdgegangen sein

⁵ Only in colloquial use

  • Ist dir bewusst, dass deine Frau fremdgeht ? 
  • Es ist kein Geheimnis, dass du ständig fremdgehst . 
  • Steven war schockiert, als er erfuhr, dass seine Freundin auch mit Frauen fremdgeht . 

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb fremdgehen

Present Subj.

ich gehe fremd
du gehest fremd
er gehe fremd
wir geh(e)⁵n fremd
ihr gehet fremd
sie geh(e)⁵n fremd

Imperf. Subj.

ich ginge fremd
du gingest fremd
er ginge fremd
wir gingen fremd
ihr ginget fremd
sie gingen fremd

Perf. Subj.

ich sei fremdgegangen
du seiest fremdgegangen
er sei fremdgegangen
wir seien fremdgegangen
ihr seiet fremdgegangen
sie seien fremdgegangen

Pluperf. Subj.

ich wäre fremdgegangen
du wärest fremdgegangen
er wäre fremdgegangen
wir wären fremdgegangen
ihr wäret fremdgegangen
sie wären fremdgegangen

Future Subj.

ich werde fremdgeh(e)⁵n
du werdest fremdgeh(e)⁵n
er werde fremdgeh(e)⁵n
wir werden fremdgeh(e)⁵n
ihr werdet fremdgeh(e)⁵n
sie werden fremdgeh(e)⁵n

Fut. Perf. Subj.

ich werde fremdgegangen sein
du werdest fremdgegangen sein
er werde fremdgegangen sein
wir werden fremdgegangen sein
ihr werdet fremdgegangen sein
sie werden fremdgegangen sein

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde fremdgeh(e)⁵n
du würdest fremdgeh(e)⁵n
er würde fremdgeh(e)⁵n
wir würden fremdgeh(e)⁵n
ihr würdet fremdgeh(e)⁵n
sie würden fremdgeh(e)⁵n

Past Cond.

ich würde fremdgegangen sein
du würdest fremdgegangen sein
er würde fremdgegangen sein
wir würden fremdgegangen sein
ihr würdet fremdgegangen sein
sie würden fremdgegangen sein

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb fremdgehen

Present

geh(e)⁵ (du) fremd
geh(e)⁵n wir fremd
geht (ihr) fremd
geh(e)⁵n Sie fremd

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for fremdgehen

Infinitive I


fremdgeh(e)⁵n
fremdzugeh(e)⁵n

Infinitive II


fremdgegangen sein
fremdgegangen zu sein

Participle I


fremdgehend

Participle II


fremdgegangen

⁵ Only in colloquial use

  • Sie ist mir fremdgegangen . 
  • Er ist meiner Mutter fremdgegangen . 
  • Anscheinend ist Tom seiner Frau fremdgegangen . 

Examples

Example sentences for fremdgehen

  • Sie ist mir fremdgegangen . 
    English She cheated on me.
  • Er ist meiner Mutter fremdgegangen . 
    English He cheated on my mother.
  • Anscheinend ist Tom seiner Frau fremdgegangen . 
    English Apparently, Tom has been cheating on his wife.
  • Mein Exfreund war in unserer Beziehung fremdgegangen . 
    English My ex-boyfriend cheated in our relationship.
  • Ist dir bewusst, dass deine Frau fremdgeht ? 
    English Are you aware that your wife is cheating?
  • Es ist kein Geheimnis, dass du ständig fremdgehst . 
    English It is no secret that you are constantly cheating.
  • Wir haben einander geschworen, dass wir niemals fremdgehen werden. 
    English We have sworn to each other that we will never cheat.
Examples 

Translations

Translation of German fremdgehen

German fremdgehen
English be unfaithful, cheat, have an affair, cheat (on), cheat on, cheat on partner, have affairs, play around
Russian изменять, изменить
Spanish ser infiel, infiel, tener una aventurita
French adultère, aller voir ailleurs, avoir une aventure, infidèle, infidélité, tromper, être infidèle
Turkish aldatma, eşini aldatmak, sadakatsizlik
Portuguese ser infiel, pular a cerca
Italian fare una scappatella, tradire il coniuge, tradire
Romanian infidelitate, înșela
Hungarian félrelép, megcsal, megcsalás
Polish zdradzać, cudzołożyć, zdradzić
Greek απιστία, ξενοκοιμάμαι
Dutch ontrouw zijn, vreemdgaan
Czech dopouštět se cizoložství, dopouštětpustit se cizoložství, nevěra, podvádění, zahýbat, zahýbathnout
Swedish vara otrogen, otrogen, prassla
Danish være utro
Japanese 浮気
Catalan infidelitat, ser infidel
Finnish pettää
Norwegian være utro
Basque atzera joan
Serbian neverstvo, prevara
Macedonian браколомство, неверство
Slovenian nezvestoba, prevara
Slowakisch nevernosť, nevery
Bosnian nevjera, prevara
Croatian preljubiti, varati
Ukrainian зраджувати
Bulgarian изневерявам
Belorussian зрада
Indonesian selingkuh
Vietnamese ngoại tình
Uzbek xiyonat qilish
Hindi बेवफ़ाई करना
Chinese 出轨
Thai นอกใจ
Korean 간통하다
Azerbaijani aldatmaq
Georgian მოღალატება
Bengali বিশ্বাসঘাত করা
Albanian tradhtoj
Marathi बेवफाई करणे
Nepali बेवफाई गर्नु
Telugu బేవాఫై చెయ్యడం
Latvian krāpt
Tamil வஞ்சனை செய்வது
Estonian pettama
Armenian հավատարիմ չլինել
Kurdish xiyanet kirin, zîna kirin
Hebrewבגידה
Arabicخان زوجته، خيانة
Persianخیانت
Urduغیر وفائی

fremdgehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fremdgehen
  • seinem Partner sexuell untreu sein, betrügen, untreu sein, Hörner aufsetzen, einen Seitensprung begehen, eine Affäre haben
fremdgehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb fremdgehen

Summary of all verb tenses for fremdgehen

Clear online presentation of the verb 'fremd·gehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb fremd·gehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (geht fremd - ging fremd - ist fremdgegangen).

fremdgehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich geh(e) fremdging fremdgehe fremdginge fremd-
du gehst fremdgingst fremdgehest fremdgingest fremdgeh(e) fremd
er geht fremdging fremdgehe fremdginge fremd-
wir geh(e)n fremdgingen fremdgeh(e)n fremdgingen fremdgeh(e)n fremd
ihr geht fremdgingt fremdgehet fremdginget fremdgeht fremd
sie geh(e)n fremdgingen fremdgeh(e)n fremdgingen fremdgeh(e)n fremd

Indicative Active

  • Present: ich geh(e) fremd, du gehst fremd, er geht fremd, wir geh(e)n fremd, ihr geht fremd, sie geh(e)n fremd
  • Imperfect: ich ging fremd, du gingst fremd, er ging fremd, wir gingen fremd, ihr gingt fremd, sie gingen fremd
  • Perfect: ich bin fremdgegangen, du bist fremdgegangen, er ist fremdgegangen, wir sind fremdgegangen, ihr seid fremdgegangen, sie sind fremdgegangen
  • Pluperfect: ich war fremdgegangen, du warst fremdgegangen, er war fremdgegangen, wir waren fremdgegangen, ihr wart fremdgegangen, sie waren fremdgegangen
  • Future: ich werde fremdgeh(e)n, du wirst fremdgeh(e)n, er wird fremdgeh(e)n, wir werden fremdgeh(e)n, ihr werdet fremdgeh(e)n, sie werden fremdgeh(e)n
  • Future Perfect: ich werde fremdgegangen sein, du wirst fremdgegangen sein, er wird fremdgegangen sein, wir werden fremdgegangen sein, ihr werdet fremdgegangen sein, sie werden fremdgegangen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich gehe fremd, du gehest fremd, er gehe fremd, wir geh(e)n fremd, ihr gehet fremd, sie geh(e)n fremd
  • Imperfect: ich ginge fremd, du gingest fremd, er ginge fremd, wir gingen fremd, ihr ginget fremd, sie gingen fremd
  • Perfect: ich sei fremdgegangen, du seiest fremdgegangen, er sei fremdgegangen, wir seien fremdgegangen, ihr seiet fremdgegangen, sie seien fremdgegangen
  • Pluperfect: ich wäre fremdgegangen, du wärest fremdgegangen, er wäre fremdgegangen, wir wären fremdgegangen, ihr wäret fremdgegangen, sie wären fremdgegangen
  • Future: ich werde fremdgeh(e)n, du werdest fremdgeh(e)n, er werde fremdgeh(e)n, wir werden fremdgeh(e)n, ihr werdet fremdgeh(e)n, sie werden fremdgeh(e)n
  • Future Perfect: ich werde fremdgegangen sein, du werdest fremdgegangen sein, er werde fremdgegangen sein, wir werden fremdgegangen sein, ihr werdet fremdgegangen sein, sie werden fremdgegangen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde fremdgeh(e)n, du würdest fremdgeh(e)n, er würde fremdgeh(e)n, wir würden fremdgeh(e)n, ihr würdet fremdgeh(e)n, sie würden fremdgeh(e)n
  • Pluperfect: ich würde fremdgegangen sein, du würdest fremdgegangen sein, er würde fremdgegangen sein, wir würden fremdgegangen sein, ihr würdet fremdgegangen sein, sie würden fremdgegangen sein

Imperative Active

  • Present: geh(e) (du) fremd, geh(e)n wir fremd, geht (ihr) fremd, geh(e)n Sie fremd

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: fremdgeh(e)n, fremdzugeh(e)n
  • Infinitive II: fremdgegangen sein, fremdgegangen zu sein
  • Participle I: fremdgehend
  • Participle II: fremdgegangen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 154382, 427588

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1757941, 1317441, 7022169, 10455889

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 154382

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fremdgehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9