Conjugation of German verb heilighalten

The conjugation of the verb heilighalten (honor, respect) is irregular. Basic forms are hält heilig, hielt heilig and hat heiliggehalten. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of heilighalten is haben. First syllable heilig- of heilighalten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb heilighalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for heilighalten. You can not just heilighalten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · separable

heilig·halten

hält heilig · hielt heilig · hat heiliggehalten

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense 

English honor, respect

/ˈhaɪlɪçˌhaltən/ · /hɛlt ˈhaɪlɪç/ · /hiːlt ˈhaɪlɪç/ · /ˈhiːltə ˈhaɪlɪç/ · /ˈhaɪlɪçɡəˈhaltən/

in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln

acc.

» Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten , ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken. English Another reason why Jews sanctify the Sabbath is that they remember the exodus from Egypt.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of heilighalten

Present

ich halt(e)⁵ heilig
du hältst heilig
er hält heilig
wir halten heilig
ihr haltet heilig
sie halten heilig

Imperfect

ich hielt heilig
du hielt(e)⁷st heilig
er hielt heilig
wir hielten heilig
ihr hieltet heilig
sie hielten heilig

Imperative

-
halt(e)⁵ (du) heilig
-
halten wir heilig
haltet (ihr) heilig
halten Sie heilig

Present Subj.

ich halte heilig
du haltest heilig
er halte heilig
wir halten heilig
ihr haltet heilig
sie halten heilig

Imperf. Subj.

ich hielte heilig
du hieltest heilig
er hielte heilig
wir hielten heilig
ihr hieltet heilig
sie hielten heilig

Infinitive

heilighalten
heiligzuhalten

Participle

heilighaltend
heiliggehalten

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Indicative

The verb heilighalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich halt(e)⁵ heilig
du hältst heilig
er hält heilig
wir halten heilig
ihr haltet heilig
sie halten heilig

Imperfect

ich hielt heilig
du hielt(e)⁷st heilig
er hielt heilig
wir hielten heilig
ihr hieltet heilig
sie hielten heilig

Perfect

ich habe heiliggehalten
du hast heiliggehalten
er hat heiliggehalten
wir haben heiliggehalten
ihr habt heiliggehalten
sie haben heiliggehalten

Pluperf.

ich hatte heiliggehalten
du hattest heiliggehalten
er hatte heiliggehalten
wir hatten heiliggehalten
ihr hattet heiliggehalten
sie hatten heiliggehalten

Future I

ich werde heilighalten
du wirst heilighalten
er wird heilighalten
wir werden heilighalten
ihr werdet heilighalten
sie werden heilighalten

Future Perfect

ich werde heiliggehalten haben
du wirst heiliggehalten haben
er wird heiliggehalten haben
wir werden heiliggehalten haben
ihr werdet heiliggehalten haben
sie werden heiliggehalten haben

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

  • Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten , ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb heilighalten

Present Subj.

ich halte heilig
du haltest heilig
er halte heilig
wir halten heilig
ihr haltet heilig
sie halten heilig

Imperf. Subj.

ich hielte heilig
du hieltest heilig
er hielte heilig
wir hielten heilig
ihr hieltet heilig
sie hielten heilig

Perf. Subj.

ich habe heiliggehalten
du habest heiliggehalten
er habe heiliggehalten
wir haben heiliggehalten
ihr habet heiliggehalten
sie haben heiliggehalten

Pluperf. Subj.

ich hätte heiliggehalten
du hättest heiliggehalten
er hätte heiliggehalten
wir hätten heiliggehalten
ihr hättet heiliggehalten
sie hätten heiliggehalten

Future Subj.

ich werde heilighalten
du werdest heilighalten
er werde heilighalten
wir werden heilighalten
ihr werdet heilighalten
sie werden heilighalten

Fut. Perf. Subj.

ich werde heiliggehalten haben
du werdest heiliggehalten haben
er werde heiliggehalten haben
wir werden heiliggehalten haben
ihr werdet heiliggehalten haben
sie werden heiliggehalten haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde heilighalten
du würdest heilighalten
er würde heilighalten
wir würden heilighalten
ihr würdet heilighalten
sie würden heilighalten

Past Cond.

ich würde heiliggehalten haben
du würdest heiliggehalten haben
er würde heiliggehalten haben
wir würden heiliggehalten haben
ihr würdet heiliggehalten haben
sie würden heiliggehalten haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb heilighalten

Present

halt(e)⁵ (du) heilig
halten wir heilig
haltet (ihr) heilig
halten Sie heilig

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for heilighalten

Infinitive I


heilighalten
heiligzuhalten

Infinitive II


heiliggehalten haben
heiliggehalten zu haben

Participle I


heilighaltend

Participle II


heiliggehalten

Examples

Example sentences for heilighalten

  • Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten , ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken. 
    English Another reason why Jews sanctify the Sabbath is that they remember the exodus from Egypt.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German heilighalten

German heilighalten
English honor, respect
Russian почитать, уважать
Spanish honrar, respetar
French respecter, honorer
Turkish saygı göstermek, onurlandırmak
Portuguese honrar, respeitar
Italian osservare, santificare, venerare, onorare, rispettare
Romanian onora, respecta
Hungarian tiszteletben tart
Polish czcić, szanować
Greek τιμώ, σεβασμός
Dutch heiligen, eerbiedigen, respecteren
Czech vážit si, ctít
Swedish hedra, respektera
Danish helligholde, respektere, æreholde
Japanese 尊重する, 敬う
Catalan honorar, respectar
Finnish arvostaa, kunnioittaa
Norwegian hedre, respektere
Basque ohorez tratatu, ohorezko
Serbian odavati počast, poštovati
Macedonian достоинствено, почитувам
Slovenian spoštovati, častiti
Slowakisch ctiť, uznávať
Bosnian odati počast, poštovati
Croatian odati počast, poštovati
Ukrainian шанувати, поважати
Bulgarian почитам, уважавам
Belorussian павага, шанаванне
Indonesian menghormati
Vietnamese tôn trọng
Uzbek hurmat qilmoq
Hindi आदर करना, सम्मान देना
Chinese 尊敬
Thai ให้เกียรติ
Korean 존경하다
Azerbaijani hörmət etmək
Georgian პატივს ვცემ
Bengali সম্মান করা
Albanian nderoj
Marathi आदर करणे
Nepali सम्मान गर्नु
Telugu గౌరవించడం
Latvian godināt
Tamil மரியாதை காட்டுதல்
Estonian au sees pidama
Armenian հարգել
Kurdish rêz kirin
Hebrewלכבד، לשמור על כבוד
Arabicاحترام، تكريم
Persianاحترام گذاشتن، مقدس نگه داشتن
Urduاحترام کرنا، عزت دینا

heilighalten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of heilighalten
  • in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln
heilighalten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb heilighalten

Summary of all verb tenses for heilighalten

Clear online presentation of the verb 'heilig·halten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heilig·halten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hält heilig - hielt heilig - hat heiliggehalten).

heilighalten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich halt(e) heilighielt heilighalte heilighielte heilig-
du hältst heilighielt(e)st heilighaltest heilighieltest heilighalt(e) heilig
er hält heilighielt heilighalte heilighielte heilig-
wir halten heilighielten heilighalten heilighielten heilighalten heilig
ihr haltet heilighieltet heilighaltet heilighieltet heilighaltet heilig
sie halten heilighielten heilighalten heilighielten heilighalten heilig

Indicative Active

  • Present: ich halt(e) heilig, du hältst heilig, er hält heilig, wir halten heilig, ihr haltet heilig, sie halten heilig
  • Imperfect: ich hielt heilig, du hielt(e)st heilig, er hielt heilig, wir hielten heilig, ihr hieltet heilig, sie hielten heilig
  • Perfect: ich habe heiliggehalten, du hast heiliggehalten, er hat heiliggehalten, wir haben heiliggehalten, ihr habt heiliggehalten, sie haben heiliggehalten
  • Pluperfect: ich hatte heiliggehalten, du hattest heiliggehalten, er hatte heiliggehalten, wir hatten heiliggehalten, ihr hattet heiliggehalten, sie hatten heiliggehalten
  • Future: ich werde heilighalten, du wirst heilighalten, er wird heilighalten, wir werden heilighalten, ihr werdet heilighalten, sie werden heilighalten
  • Future Perfect: ich werde heiliggehalten haben, du wirst heiliggehalten haben, er wird heiliggehalten haben, wir werden heiliggehalten haben, ihr werdet heiliggehalten haben, sie werden heiliggehalten haben

Subjunctive Active

  • Present: ich halte heilig, du haltest heilig, er halte heilig, wir halten heilig, ihr haltet heilig, sie halten heilig
  • Imperfect: ich hielte heilig, du hieltest heilig, er hielte heilig, wir hielten heilig, ihr hieltet heilig, sie hielten heilig
  • Perfect: ich habe heiliggehalten, du habest heiliggehalten, er habe heiliggehalten, wir haben heiliggehalten, ihr habet heiliggehalten, sie haben heiliggehalten
  • Pluperfect: ich hätte heiliggehalten, du hättest heiliggehalten, er hätte heiliggehalten, wir hätten heiliggehalten, ihr hättet heiliggehalten, sie hätten heiliggehalten
  • Future: ich werde heilighalten, du werdest heilighalten, er werde heilighalten, wir werden heilighalten, ihr werdet heilighalten, sie werden heilighalten
  • Future Perfect: ich werde heiliggehalten haben, du werdest heiliggehalten haben, er werde heiliggehalten haben, wir werden heiliggehalten haben, ihr werdet heiliggehalten haben, sie werden heiliggehalten haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde heilighalten, du würdest heilighalten, er würde heilighalten, wir würden heilighalten, ihr würdet heilighalten, sie würden heilighalten
  • Pluperfect: ich würde heiliggehalten haben, du würdest heiliggehalten haben, er würde heiliggehalten haben, wir würden heiliggehalten haben, ihr würdet heiliggehalten haben, sie würden heiliggehalten haben

Imperative Active

  • Present: halt(e) (du) heilig, halten wir heilig, haltet (ihr) heilig, halten Sie heilig

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: heilighalten, heiligzuhalten
  • Infinitive II: heiliggehalten haben, heiliggehalten zu haben
  • Participle I: heilighaltend
  • Participle II: heiliggehalten

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 963901

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 963901

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9