Conjugation of German verb hereindringen
The conjugation of the verb hereindringen (intrude, penetrate) is irregular. The principal parts of "hereindringen" are "dringt herein", "drang herein", and "ist hereingedrungen". The ablaut of "hereindringen" occurs with the stem vowels i - a - u. The auxiliary verb of hereindringen is sein. “hereindringen” is a separable verb. The prefix herein is split off in the sentence. The verb "hereindringen" belongs to the vocabulary at C2 level. You can not just hereindringen conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hereindringen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hereindringen. Comments ☆
C2 · irregular · sein · separable
dringt herein · drang herein · ist hereingedrungen
Change of the stem vowling i - a - u
intrude, penetrate
/ˌheːʁaɪnˈdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt ˈheːʁaɪn/ · /dʁaŋk ˈheːʁaɪn/ · /ˈdʁɛŋə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪnɡəˈdʁʊŋən/
von dort draußen nach hier drinnen dringen; hineindringen
» In die alte Holzhütte dringt
kalter Wind herein
. Cold wind is entering the old wooden hut.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hereindringen
Present
| ich | dringe | herein |
| du | dringst | herein |
| er | dringt | herein |
| wir | dringen | herein |
| ihr | dringt | herein |
| sie | dringen | herein |
Imperfect
| ich | drang | herein |
| du | drangst | herein |
| er | drang | herein |
| wir | drangen | herein |
| ihr | drangt | herein |
| sie | drangen | herein |
Present Subj.
| ich | dringe | herein |
| du | dringest | herein |
| er | dringe | herein |
| wir | dringen | herein |
| ihr | dringet | herein |
| sie | dringen | herein |
Imperf. Subj.
| ich | dränge | herein |
| du | drängest | herein |
| er | dränge | herein |
| wir | drängen | herein |
| ihr | dränget | herein |
| sie | drängen | herein |
Indicative
The verb hereindringen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | dringe | herein |
| du | dringst | herein |
| er | dringt | herein |
| wir | dringen | herein |
| ihr | dringt | herein |
| sie | dringen | herein |
Imperfect
| ich | drang | herein |
| du | drangst | herein |
| er | drang | herein |
| wir | drangen | herein |
| ihr | drangt | herein |
| sie | drangen | herein |
Perfect
| ich | bin | hereingedrungen |
| du | bist | hereingedrungen |
| er | ist | hereingedrungen |
| wir | sind | hereingedrungen |
| ihr | seid | hereingedrungen |
| sie | sind | hereingedrungen |
Pluperf.
| ich | war | hereingedrungen |
| du | warst | hereingedrungen |
| er | war | hereingedrungen |
| wir | waren | hereingedrungen |
| ihr | wart | hereingedrungen |
| sie | waren | hereingedrungen |
Future I
| ich | werde | hereindringen |
| du | wirst | hereindringen |
| er | wird | hereindringen |
| wir | werden | hereindringen |
| ihr | werdet | hereindringen |
| sie | werden | hereindringen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hereindringen
Present Subj.
| ich | dringe | herein |
| du | dringest | herein |
| er | dringe | herein |
| wir | dringen | herein |
| ihr | dringet | herein |
| sie | dringen | herein |
Imperf. Subj.
| ich | dränge | herein |
| du | drängest | herein |
| er | dränge | herein |
| wir | drängen | herein |
| ihr | dränget | herein |
| sie | drängen | herein |
Perf. Subj.
| ich | sei | hereingedrungen |
| du | seiest | hereingedrungen |
| er | sei | hereingedrungen |
| wir | seien | hereingedrungen |
| ihr | seiet | hereingedrungen |
| sie | seien | hereingedrungen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | hereingedrungen |
| du | wärest | hereingedrungen |
| er | wäre | hereingedrungen |
| wir | wären | hereingedrungen |
| ihr | wäret | hereingedrungen |
| sie | wären | hereingedrungen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hereindringen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hereindringen
Examples
Example sentences for hereindringen
-
In die alte Holzhütte
dringt
kalter Windherein
.
Cold wind is entering the old wooden hut.
-
Als die Strahlen der Sonne durch die Spalten unserer Fensterläden
hereindrangen
, verließ ich die beiden.
When the rays of the sun penetrated through the cracks of our shutters, I left both of them.
Examples
Translations
Translation of German hereindringen
-
hereindringen
intrude, penetrate
вторгаться, проникать
invadir, penetrar
pénétrer, intrusion
içeri girmek, sızmak
invadir, penetrar
infiltrare, penetrare, penetrate
infiltra, pătrunde
behatolni, betörni
przenikać, wdzierać się
διεισδύω, εισβάλλω
binnenkomen, indringen
proniknout, vniknout
tränga in
trænge ind
侵入する, 入り込む
entrar, penetrar
sisään tunkeutua, tunkeutua
inntrenge
sartu, sartzea
prodrijeti, upasti
влегување, продирање
vdirati, vstopiti
preniknúť, vniknúť
provaliti, upasti
prodrijeti, upasti
вторгатися, проникати
влизане, проникване
пранікнуць
masuk
xâm nhập
ichkariga kirish
घुसना
进入
เข้าไป
들어오다
içəri girmək
შესვლა
প্রবেশ করা
hyr
घुसणे
भित्र पर्नु
చేరడం
iekļūt
நுழைய
sisenema
մտնել
têketin
חדירה
تسلل، دخول
نفوذ
داخل ہونا، درون آنا
hereindringen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hereindringenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of hereindringen
≡ hereinbitten
≡ hereinlassen
≡ hereindrängen
≡ hereinstellen
≡ hereinsehen
≡ hereinfahren
≡ herandringen
≡ hereinscheinen
≡ abdringen
≡ hereinfliegen
≡ hereinregnen
≡ hereinstürzen
≡ aufdringen
≡ hereinspazieren
≡ eindringen
≡ hereinlaufen
Dictionaries
All translation dictionaries
Frequently asked questions about the verb "hereindringen"
What are the principal parts of “hereindringen”?
The principal parts of "hereindringen" are "dringt herein", "drang herein", and "ist hereingedrungen".
Which auxiliary verb is used to form „hereindringen“?
The auxiliary verb of hereindringen is sein.
Is “hereindringen” regular or irregular?
The conjugation of the verb hereindringen (intrude, penetrate) is irregular.
What stem vowels does “hereindringen” have?
The ablaut of "hereindringen" occurs with the stem vowels i - a - u.
Is "hereindringen" separable or inseparable?
“hereindringen” is a separable verb. The prefix herein is split off in the sentence.
At what language level is "hereindringen" used?
The verb "hereindringen" belongs to the vocabulary at C2 level.
How do you conjugate “hereindringen” in the indicative?
The forms in the indicative are:
Present:
ich dringe herein, du dringst herein, er dringt herein, wir dringen herein, ihr dringt herein, sie dringen herein
Imperfect:
ich drang herein, du drangst herein, er drang herein, wir drangen herein, ihr drangt herein, sie drangen herein
Perfect:
ich bin hereingedrungen, du bist hereingedrungen, er ist hereingedrungen, wir sind hereingedrungen, ihr seid hereingedrungen, sie sind hereingedrungen
Pluperfect:
ich war hereingedrungen, du warst hereingedrungen, er war hereingedrungen, wir waren hereingedrungen, ihr wart hereingedrungen, sie waren hereingedrungen
Future:
ich werde hereindringen, du wirst hereindringen, er wird hereindringen, wir werden hereindringen, ihr werdet hereindringen, sie werden hereindringen
Future Perfect:
ich werde hereingedrungen sein, du wirst hereingedrungen sein, er wird hereingedrungen sein, wir werden hereingedrungen sein, ihr werdet hereingedrungen sein, sie werden hereingedrungen sein
What is the subjunctive of “hereindringen”?
The subjunctive of “hereindringen” is:
Present:
ich dringe herein, du dringst herein, er dringt herein, wir dringen herein, ihr dringt herein, sie dringen herein
Imperfect:
ich drang herein, du drangst herein, er drang herein, wir drangen herein, ihr drangt herein, sie drangen herein
Perfect:
ich bin hereingedrungen, du bist hereingedrungen, er ist hereingedrungen, wir sind hereingedrungen, ihr seid hereingedrungen, sie sind hereingedrungen
Pluperfect:
ich war hereingedrungen, du warst hereingedrungen, er war hereingedrungen, wir waren hereingedrungen, ihr wart hereingedrungen, sie waren hereingedrungen
Future:
ich werde hereindringen, du wirst hereindringen, er wird hereindringen, wir werden hereindringen, ihr werdet hereindringen, sie werden hereindringen
Future Perfect:
ich werde hereingedrungen sein, du wirst hereingedrungen sein, er wird hereingedrungen sein, wir werden hereingedrungen sein, ihr werdet hereingedrungen sein, sie werden hereingedrungen sein
Present:
ich dringe herein, du dringest herein, er dringe herein, wir dringen herein, ihr dringet herein, sie dringen herein
Imperfect:
ich dränge herein, du drängest herein, er dränge herein, wir drängen herein, ihr dränget herein, sie drängen herein
Perfect:
ich sei hereingedrungen, du seiest hereingedrungen, er sei hereingedrungen, wir seien hereingedrungen, ihr seiet hereingedrungen, sie seien hereingedrungen
Pluperfect:
ich wäre hereingedrungen, du wärest hereingedrungen, er wäre hereingedrungen, wir wären hereingedrungen, ihr wäret hereingedrungen, sie wären hereingedrungen
Future:
ich werde hereindringen, du werdest hereindringen, er werde hereindringen, wir werden hereindringen, ihr werdet hereindringen, sie werden hereindringen
Future Perfect:
ich werde hereingedrungen sein, du werdest hereingedrungen sein, er werde hereingedrungen sein, wir werden hereingedrungen sein, ihr werdet hereingedrungen sein, sie werden hereingedrungen sein
What is the imperative of “hereindringen”?
The imperative of “hereindringen” is:
Present:
dringe (du) herein, dringen wir herein, dringt (ihr) herein, dringen Sie herein
What non-finite forms does "hereindringen" have?
The non-finite forms of “hereindringen” are:
Present:
dringe (du) herein, dringen wir herein, dringt (ihr) herein, dringen Sie herein
Infinitive I:
hereindringen, hereinzudringen
Infinitive II:
hereingedrungen sein, hereingedrungen zu sein
Participle I:
hereindringend
Participle II:
hereingedrungen