Conjugation of German verb herhetzen

The conjugation of the verb herhetzen (come running, rush over) is regular. Basic forms are hetzt her, hetzte her and ist hergehetzt. The auxiliary verb of herhetzen is sein. First syllable her- of herhetzen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb herhetzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herhetzen. You can not just herhetzen conjugate, but all German verbs. Comments

regular · sein · separable

her·hetzen

hetzt her · hetzte her · ist hergehetzt

 s-Contraction and e-Enhancement 

English come running, rush over

/heːɐ̯ˈhɛt͡sən/ · /ˈhɛt͡st heːɐ̯/ · /ˈhɛt͡stə heːɐ̯/ · /heːɐ̯ɡəˈhɛt͡st/

hastig und atemlos hierherkommen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herhetzen

Present

ich hetz(e)⁵ her
du hetzt her
er hetzt her
wir hetzen her
ihr hetzt her
sie hetzen her

Imperfect

ich hetzte her
du hetztest her
er hetzte her
wir hetzten her
ihr hetztet her
sie hetzten her

Imperative

-
hetz(e)⁵ (du) her
-
hetzen wir her
hetzt (ihr) her
hetzen Sie her

Present Subj.

ich hetze her
du hetzest her
er hetze her
wir hetzen her
ihr hetzet her
sie hetzen her

Imperf. Subj.

ich hetzte her
du hetztest her
er hetzte her
wir hetzten her
ihr hetztet her
sie hetzten her

Infinitive

herhetzen
herzuhetzen

Participle

herhetzend
hergehetzt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb herhetzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich hetz(e)⁵ her
du hetzt her
er hetzt her
wir hetzen her
ihr hetzt her
sie hetzen her

Imperfect

ich hetzte her
du hetztest her
er hetzte her
wir hetzten her
ihr hetztet her
sie hetzten her

Perfect

ich bin hergehetzt
du bist hergehetzt
er ist hergehetzt
wir sind hergehetzt
ihr seid hergehetzt
sie sind hergehetzt

Pluperf.

ich war hergehetzt
du warst hergehetzt
er war hergehetzt
wir waren hergehetzt
ihr wart hergehetzt
sie waren hergehetzt

Future I

ich werde herhetzen
du wirst herhetzen
er wird herhetzen
wir werden herhetzen
ihr werdet herhetzen
sie werden herhetzen

Future Perfect

ich werde hergehetzt sein
du wirst hergehetzt sein
er wird hergehetzt sein
wir werden hergehetzt sein
ihr werdet hergehetzt sein
sie werden hergehetzt sein

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herhetzen


Present Subj.

ich hetze her
du hetzest her
er hetze her
wir hetzen her
ihr hetzet her
sie hetzen her

Imperf. Subj.

ich hetzte her
du hetztest her
er hetzte her
wir hetzten her
ihr hetztet her
sie hetzten her

Perf. Subj.

ich sei hergehetzt
du seiest hergehetzt
er sei hergehetzt
wir seien hergehetzt
ihr seiet hergehetzt
sie seien hergehetzt

Pluperf. Subj.

ich wäre hergehetzt
du wärest hergehetzt
er wäre hergehetzt
wir wären hergehetzt
ihr wäret hergehetzt
sie wären hergehetzt

Future Subj.

ich werde herhetzen
du werdest herhetzen
er werde herhetzen
wir werden herhetzen
ihr werdet herhetzen
sie werden herhetzen

Fut. Perf. Subj.

ich werde hergehetzt sein
du werdest hergehetzt sein
er werde hergehetzt sein
wir werden hergehetzt sein
ihr werdet hergehetzt sein
sie werden hergehetzt sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde herhetzen
du würdest herhetzen
er würde herhetzen
wir würden herhetzen
ihr würdet herhetzen
sie würden herhetzen

Past Cond.

ich würde hergehetzt sein
du würdest hergehetzt sein
er würde hergehetzt sein
wir würden hergehetzt sein
ihr würdet hergehetzt sein
sie würden hergehetzt sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herhetzen


Present

hetz(e)⁵ (du) her
hetzen wir her
hetzt (ihr) her
hetzen Sie her

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herhetzen


Infinitive I


herhetzen
herzuhetzen

Infinitive II


hergehetzt sein
hergehetzt zu sein

Participle I


herhetzend

Participle II


hergehetzt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herhetzen


German herhetzen
English come running, rush over
Russian подбежать
Spanish llegar corriendo, venir corriendo
French accourir, arriver en courant
Turkish koşarak gelmek, koşup gelmek
Portuguese chegar correndo, vir correndo
Italian arrivare di corsa, correre qui
Romanian veni alergând
Hungarian odafutni, odaszaladni
Polish dobiec, podbiec
Greek τρέχω εδώ
Dutch aankomen rennend, aanrennen
Czech doběhnout, přiběhnout
Swedish komma springande, springa hit
Danish komme løbende, løbe hertil
Japanese 走って来る, 駆けつける
Catalan arribar corrents, venir corrents
Finnish juosta tänne, rientää paikalle
Norwegian komme løpende
Basque laster etorri
Serbian дотрчати
Macedonian дотрчати
Slovenian dotrčati
Slowakisch dotrčať, pribehnúť
Bosnian dotrčati
Croatian dojuriti, dotrčati
Ukrainian прибігти
Bulgarian дотичам
Belorussian прыбегчы
Indonesian lari ke sini
Vietnamese chạy tới, chạy đến
Uzbek yugurib kelmoq
Hindi दौड़कर आना
Chinese 冲过来, 跑过来
Thai วิ่งมาถึง, วิ่งมาที่นี่
Korean 달려오다
Azerbaijani qaçıb gəlmək
Georgian ირბინით მოსვლა
Bengali দৌড়ে আসা
Albanian ardh duke vrapuar
Marathi पळत येणे
Nepali दौडेर आउनु
Telugu పరిగెత్తి రావడం
Latvian paskriet šurp
Tamil ஓடி வந்து சேரு, ஓடிக் கொண்டு வரு
Estonian joostes tulla
Armenian վազքով գալ
Kurdish qaçib hatin
Hebrewלהגיע בריצה
Arabicجاء مسرعًا، هرع إلى هنا
Persianبا عجله آمدن، دوان‌دوان آمدن
Urduدوڑ کر آنا

herhetzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herhetzen

  • hastig und atemlos hierherkommen

herhetzen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herhetzen

Summary of all verb tenses for herhetzen


Clear online presentation of the verb 'her·hetzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb her·hetzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hetzt her - hetzte her - ist hergehetzt).

herhetzen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich hetz(e) herhetzte herhetze herhetzte her-
du hetzt herhetztest herhetzest herhetztest herhetz(e) her
er hetzt herhetzte herhetze herhetzte her-
wir hetzen herhetzten herhetzen herhetzten herhetzen her
ihr hetzt herhetztet herhetzet herhetztet herhetzt her
sie hetzen herhetzten herhetzen herhetzten herhetzen her

Indicative Active

  • Present: ich hetz(e) her, du hetzt her, er hetzt her, wir hetzen her, ihr hetzt her, sie hetzen her
  • Imperfect: ich hetzte her, du hetztest her, er hetzte her, wir hetzten her, ihr hetztet her, sie hetzten her
  • Perfect: ich bin hergehetzt, du bist hergehetzt, er ist hergehetzt, wir sind hergehetzt, ihr seid hergehetzt, sie sind hergehetzt
  • Pluperfect: ich war hergehetzt, du warst hergehetzt, er war hergehetzt, wir waren hergehetzt, ihr wart hergehetzt, sie waren hergehetzt
  • Future: ich werde herhetzen, du wirst herhetzen, er wird herhetzen, wir werden herhetzen, ihr werdet herhetzen, sie werden herhetzen
  • Future Perfect: ich werde hergehetzt sein, du wirst hergehetzt sein, er wird hergehetzt sein, wir werden hergehetzt sein, ihr werdet hergehetzt sein, sie werden hergehetzt sein

Subjunctive Active

  • Present: ich hetze her, du hetzest her, er hetze her, wir hetzen her, ihr hetzet her, sie hetzen her
  • Imperfect: ich hetzte her, du hetztest her, er hetzte her, wir hetzten her, ihr hetztet her, sie hetzten her
  • Perfect: ich sei hergehetzt, du seiest hergehetzt, er sei hergehetzt, wir seien hergehetzt, ihr seiet hergehetzt, sie seien hergehetzt
  • Pluperfect: ich wäre hergehetzt, du wärest hergehetzt, er wäre hergehetzt, wir wären hergehetzt, ihr wäret hergehetzt, sie wären hergehetzt
  • Future: ich werde herhetzen, du werdest herhetzen, er werde herhetzen, wir werden herhetzen, ihr werdet herhetzen, sie werden herhetzen
  • Future Perfect: ich werde hergehetzt sein, du werdest hergehetzt sein, er werde hergehetzt sein, wir werden hergehetzt sein, ihr werdet hergehetzt sein, sie werden hergehetzt sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde herhetzen, du würdest herhetzen, er würde herhetzen, wir würden herhetzen, ihr würdet herhetzen, sie würden herhetzen
  • Pluperfect: ich würde hergehetzt sein, du würdest hergehetzt sein, er würde hergehetzt sein, wir würden hergehetzt sein, ihr würdet hergehetzt sein, sie würden hergehetzt sein

Imperative Active

  • Present: hetz(e) (du) her, hetzen wir her, hetzt (ihr) her, hetzen Sie her

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herhetzen, herzuhetzen
  • Infinitive II: hergehetzt sein, hergehetzt zu sein
  • Participle I: herhetzend
  • Participle II: hergehetzt

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9