Conjugation of German verb aushetzen

The conjugation of the verb aushetzen (flush out) is regular. Basic forms are hetzt aus, hetzte aus and hat ausgehetzt. The auxiliary verb of aushetzen is haben. First syllable aus- of aushetzen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb aushetzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aushetzen. You can not just aushetzen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

aus·hetzen

hetzt aus · hetzte aus · hat ausgehetzt

 s-Contraction and e-Enhancement 

English flush out

/aʊsˈhɛt͡sən/ · /ˈhɛt͡st aʊs/ · /ˈhɛt͡stə aʊs/ · /aʊsɡəˈhɛt͡st/

einen Fuchs oder Dachs mit einem Hund aus dem Bau treiben

acc.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aushetzen

Present

ich hetz(e)⁵ aus
du hetzt aus
er hetzt aus
wir hetzen aus
ihr hetzt aus
sie hetzen aus

Imperfect

ich hetzte aus
du hetztest aus
er hetzte aus
wir hetzten aus
ihr hetztet aus
sie hetzten aus

Imperative

-
hetz(e)⁵ (du) aus
-
hetzen wir aus
hetzt (ihr) aus
hetzen Sie aus

Present Subj.

ich hetze aus
du hetzest aus
er hetze aus
wir hetzen aus
ihr hetzet aus
sie hetzen aus

Imperf. Subj.

ich hetzte aus
du hetztest aus
er hetzte aus
wir hetzten aus
ihr hetztet aus
sie hetzten aus

Infinitive

aushetzen
auszuhetzen

Participle

aushetzend
ausgehetzt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb aushetzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich hetz(e)⁵ aus
du hetzt aus
er hetzt aus
wir hetzen aus
ihr hetzt aus
sie hetzen aus

Imperfect

ich hetzte aus
du hetztest aus
er hetzte aus
wir hetzten aus
ihr hetztet aus
sie hetzten aus

Perfect

ich habe ausgehetzt
du hast ausgehetzt
er hat ausgehetzt
wir haben ausgehetzt
ihr habt ausgehetzt
sie haben ausgehetzt

Pluperf.

ich hatte ausgehetzt
du hattest ausgehetzt
er hatte ausgehetzt
wir hatten ausgehetzt
ihr hattet ausgehetzt
sie hatten ausgehetzt

Future I

ich werde aushetzen
du wirst aushetzen
er wird aushetzen
wir werden aushetzen
ihr werdet aushetzen
sie werden aushetzen

Future Perfect

ich werde ausgehetzt haben
du wirst ausgehetzt haben
er wird ausgehetzt haben
wir werden ausgehetzt haben
ihr werdet ausgehetzt haben
sie werden ausgehetzt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aushetzen

Present Subj.

ich hetze aus
du hetzest aus
er hetze aus
wir hetzen aus
ihr hetzet aus
sie hetzen aus

Imperf. Subj.

ich hetzte aus
du hetztest aus
er hetzte aus
wir hetzten aus
ihr hetztet aus
sie hetzten aus

Perf. Subj.

ich habe ausgehetzt
du habest ausgehetzt
er habe ausgehetzt
wir haben ausgehetzt
ihr habet ausgehetzt
sie haben ausgehetzt

Pluperf. Subj.

ich hätte ausgehetzt
du hättest ausgehetzt
er hätte ausgehetzt
wir hätten ausgehetzt
ihr hättet ausgehetzt
sie hätten ausgehetzt

Future Subj.

ich werde aushetzen
du werdest aushetzen
er werde aushetzen
wir werden aushetzen
ihr werdet aushetzen
sie werden aushetzen

Fut. Perf. Subj.

ich werde ausgehetzt haben
du werdest ausgehetzt haben
er werde ausgehetzt haben
wir werden ausgehetzt haben
ihr werdet ausgehetzt haben
sie werden ausgehetzt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde aushetzen
du würdest aushetzen
er würde aushetzen
wir würden aushetzen
ihr würdet aushetzen
sie würden aushetzen

Past Cond.

ich würde ausgehetzt haben
du würdest ausgehetzt haben
er würde ausgehetzt haben
wir würden ausgehetzt haben
ihr würdet ausgehetzt haben
sie würden ausgehetzt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb aushetzen

Present

hetz(e)⁵ (du) aus
hetzen wir aus
hetzt (ihr) aus
hetzen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for aushetzen

Infinitive I


aushetzen
auszuhetzen

Infinitive II


ausgehetzt haben
ausgehetzt zu haben

Participle I


aushetzend

Participle II


ausgehetzt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German aushetzen

German aushetzen
English flush out
Russian выгонять
Spanish ahuyentar
French chasser
Turkish kovalamak, saldırmak
Portuguese espantar, afugentar
Italian scacciare
Romanian scoate
Hungarian kiűzni
Polish wypędzać
Greek ξεσηκώνω
Dutch uitdrijven
Czech vyhnat
Swedish driva ut
Danish jage ud
Japanese 追い出す
Catalan treure
Finnish ajaa ulos
Norwegian jage ut
Basque kanpoko animalia ateratzea
Serbian izgnati
Macedonian изгонување
Slovenian izgnati
Slowakisch vyhnať
Bosnian izgoniti
Croatian izgnati
Ukrainian виводити
Bulgarian изгонвам
Belorussian выганяць
Indonesian mengusir rubah dari sarang
Vietnamese đuổi cáo khỏi hang
Uzbek inidan haydab chiqarmoq, inidan quvib chiqarmoq
Hindi बिल से खदेड़ना
Chinese 从洞里赶走狐狸
Thai ไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากโพรง
Korean 굴에서 여우를 쫓아내다
Azerbaijani inindən qovmaq, inindən çıxarmaq
Georgian სოროდან გამოყვანა, სოროდან გამოყრა
Bengali গুহা থেকে ফক্সকে তাড়াও
Albanian nxjerr nga strofulla, përzë nga strofulla
Marathi बिलातून फॉक्सला बाहेर काढणे
Nepali बिलबाट धपाउनु, बिलबाट निकाल्नु
Telugu బిలం నుండి తరిమివేయు
Latvian izdzīt lapsu no alā
Tamil குழியிலிருந்து விரட்டுதல்
Estonian alalt välja ajama rebast
Armenian որջից հանել, որջից քշել
Kurdish derxistin
Hebrewלגרש
Arabicإخراج
Persianاز لانه بیرون راندن
Urduنکالنا

aushetzen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aushetzen
  • einen Fuchs oder Dachs mit einem Hund aus dem Bau treiben
aushetzen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb aushetzen

Summary of all verb tenses for aushetzen

Clear online presentation of the verb 'aus·hetzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·hetzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hetzt aus - hetzte aus - hat ausgehetzt).

aushetzen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich hetz(e) aushetzte aushetze aushetzte aus-
du hetzt aushetztest aushetzest aushetztest aushetz(e) aus
er hetzt aushetzte aushetze aushetzte aus-
wir hetzen aushetzten aushetzen aushetzten aushetzen aus
ihr hetzt aushetztet aushetzet aushetztet aushetzt aus
sie hetzen aushetzten aushetzen aushetzten aushetzen aus

Indicative Active

  • Present: ich hetz(e) aus, du hetzt aus, er hetzt aus, wir hetzen aus, ihr hetzt aus, sie hetzen aus
  • Imperfect: ich hetzte aus, du hetztest aus, er hetzte aus, wir hetzten aus, ihr hetztet aus, sie hetzten aus
  • Perfect: ich habe ausgehetzt, du hast ausgehetzt, er hat ausgehetzt, wir haben ausgehetzt, ihr habt ausgehetzt, sie haben ausgehetzt
  • Pluperfect: ich hatte ausgehetzt, du hattest ausgehetzt, er hatte ausgehetzt, wir hatten ausgehetzt, ihr hattet ausgehetzt, sie hatten ausgehetzt
  • Future: ich werde aushetzen, du wirst aushetzen, er wird aushetzen, wir werden aushetzen, ihr werdet aushetzen, sie werden aushetzen
  • Future Perfect: ich werde ausgehetzt haben, du wirst ausgehetzt haben, er wird ausgehetzt haben, wir werden ausgehetzt haben, ihr werdet ausgehetzt haben, sie werden ausgehetzt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich hetze aus, du hetzest aus, er hetze aus, wir hetzen aus, ihr hetzet aus, sie hetzen aus
  • Imperfect: ich hetzte aus, du hetztest aus, er hetzte aus, wir hetzten aus, ihr hetztet aus, sie hetzten aus
  • Perfect: ich habe ausgehetzt, du habest ausgehetzt, er habe ausgehetzt, wir haben ausgehetzt, ihr habet ausgehetzt, sie haben ausgehetzt
  • Pluperfect: ich hätte ausgehetzt, du hättest ausgehetzt, er hätte ausgehetzt, wir hätten ausgehetzt, ihr hättet ausgehetzt, sie hätten ausgehetzt
  • Future: ich werde aushetzen, du werdest aushetzen, er werde aushetzen, wir werden aushetzen, ihr werdet aushetzen, sie werden aushetzen
  • Future Perfect: ich werde ausgehetzt haben, du werdest ausgehetzt haben, er werde ausgehetzt haben, wir werden ausgehetzt haben, ihr werdet ausgehetzt haben, sie werden ausgehetzt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde aushetzen, du würdest aushetzen, er würde aushetzen, wir würden aushetzen, ihr würdet aushetzen, sie würden aushetzen
  • Pluperfect: ich würde ausgehetzt haben, du würdest ausgehetzt haben, er würde ausgehetzt haben, wir würden ausgehetzt haben, ihr würdet ausgehetzt haben, sie würden ausgehetzt haben

Imperative Active

  • Present: hetz(e) (du) aus, hetzen wir aus, hetzt (ihr) aus, hetzen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: aushetzen, auszuhetzen
  • Infinitive II: ausgehetzt haben, ausgehetzt zu haben
  • Participle I: aushetzend
  • Participle II: ausgehetzt

Comments


Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9