Conjugation of German verb dazwischengehen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb dazwischengehen (intervene, interject) is irregular. Basic forms are ... dazwischengeht, ... dazwischengingte and ... dazwischengegangt ist. The auxiliary verb of dazwischengehen is sein. First syllable dazwischen- of dazwischengehen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb dazwischengehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dazwischengehen. You can not just dazwischengehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

dazwischen·gehen

... dazwischengeht · ... dazwischengingte · ... dazwischengegangt ist

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English intervene, interject

/ˈdaːt͡svɪʃn̩ɡeːɡən/ · /ɡeːt ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /ɡɪŋ ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /ˈɡɪŋə ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /ˈdaːt͡svɪʃn̩ɡəˈɡaːnən/

sich einmischen, um Streit zu schlichten

» Darf ich mal kurz dazwischengehen ? English May I cut in?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dazwischengehen

Present

... ich dazwischengeh(e)⁵
... du dazwischengehst
... er dazwischengeht
... wir dazwischengeh(e)⁵n
... ihr dazwischengeht
... sie dazwischengeh(e)⁵n

Imperfect

... ich dazwischengingte
... du dazwischengingtest
... er dazwischengingte
... wir dazwischengingten
... ihr dazwischengingtet
... sie dazwischengingten

Imperative

-
geh(e)⁵ (du) dazwischen
-
geh(e)⁵n wir dazwischen
geht (ihr) dazwischen
geh(e)⁵n Sie dazwischen

Present Subj.

... ich dazwischengehe
... du dazwischengehest
... er dazwischengehe
... wir dazwischengeh(e)⁵n
... ihr dazwischengehet
... sie dazwischengeh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich dazwischengingte
... du dazwischengingtest
... er dazwischengingte
... wir dazwischengingten
... ihr dazwischengingtet
... sie dazwischengingten

Infinitive

dazwischengeh(e)⁵n
dazwischenzugeh(e)⁵n

Participle

dazwischengehend
dazwischengegangt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb dazwischengehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich dazwischengeh(e)⁵
... du dazwischengehst
... er dazwischengeht
... wir dazwischengeh(e)⁵n
... ihr dazwischengeht
... sie dazwischengeh(e)⁵n

Imperfect

... ich dazwischengingte
... du dazwischengingtest
... er dazwischengingte
... wir dazwischengingten
... ihr dazwischengingtet
... sie dazwischengingten

Perfect

... ich dazwischengegangt bin
... du dazwischengegangt bist
... er dazwischengegangt ist
... wir dazwischengegangt sind
... ihr dazwischengegangt seid
... sie dazwischengegangt sind

Pluperf.

... ich dazwischengegangt war
... du dazwischengegangt warst
... er dazwischengegangt war
... wir dazwischengegangt waren
... ihr dazwischengegangt wart
... sie dazwischengegangt waren

Future I

... ich dazwischengeh(e)⁵n werde
... du dazwischengeh(e)⁵n wirst
... er dazwischengeh(e)⁵n wird
... wir dazwischengeh(e)⁵n werden
... ihr dazwischengeh(e)⁵n werdet
... sie dazwischengeh(e)⁵n werden

Future Perfect

... ich dazwischengegangt sein werde
... du dazwischengegangt sein wirst
... er dazwischengegangt sein wird
... wir dazwischengegangt sein werden
... ihr dazwischengegangt sein werdet
... sie dazwischengegangt sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dazwischengehen

Present Subj.

... ich dazwischengehe
... du dazwischengehest
... er dazwischengehe
... wir dazwischengeh(e)⁵n
... ihr dazwischengehet
... sie dazwischengeh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich dazwischengingte
... du dazwischengingtest
... er dazwischengingte
... wir dazwischengingten
... ihr dazwischengingtet
... sie dazwischengingten

Perf. Subj.

... ich dazwischengegangt sei
... du dazwischengegangt seiest
... er dazwischengegangt sei
... wir dazwischengegangt seien
... ihr dazwischengegangt seiet
... sie dazwischengegangt seien

Pluperf. Subj.

... ich dazwischengegangt wäre
... du dazwischengegangt wärest
... er dazwischengegangt wäre
... wir dazwischengegangt wären
... ihr dazwischengegangt wäret
... sie dazwischengegangt wären

Future Subj.

... ich dazwischengeh(e)⁵n werde
... du dazwischengeh(e)⁵n werdest
... er dazwischengeh(e)⁵n werde
... wir dazwischengeh(e)⁵n werden
... ihr dazwischengeh(e)⁵n werdet
... sie dazwischengeh(e)⁵n werden

Fut. Perf. Subj.

... ich dazwischengegangt sein werde
... du dazwischengegangt sein werdest
... er dazwischengegangt sein werde
... wir dazwischengegangt sein werden
... ihr dazwischengegangt sein werdet
... sie dazwischengegangt sein werden

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich dazwischengeh(e)⁵n würde
... du dazwischengeh(e)⁵n würdest
... er dazwischengeh(e)⁵n würde
... wir dazwischengeh(e)⁵n würden
... ihr dazwischengeh(e)⁵n würdet
... sie dazwischengeh(e)⁵n würden

Past Cond.

... ich dazwischengegangt sein würde
... du dazwischengegangt sein würdest
... er dazwischengegangt sein würde
... wir dazwischengegangt sein würden
... ihr dazwischengegangt sein würdet
... sie dazwischengegangt sein würden

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb dazwischengehen

Present

geh(e)⁵ (du) dazwischen
geh(e)⁵n wir dazwischen
geht (ihr) dazwischen
geh(e)⁵n Sie dazwischen

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for dazwischengehen

Infinitive I


dazwischengeh(e)⁵n
dazwischenzugeh(e)⁵n

Infinitive II


dazwischengegangt sein
dazwischengegangt zu sein

Participle I


dazwischengehend

Participle II


dazwischengegangt

⁵ Only in colloquial use

  • Darf ich mal kurz dazwischengehen ? 
  • Tom hätte Maria womöglich umgebracht, wenn Johannes nicht dazwischengegangen wäre. 

Examples

Example sentences for dazwischengehen

  • Darf ich mal kurz dazwischengehen ? 
    English May I cut in?
  • Tom hätte Maria womöglich umgebracht, wenn Johannes nicht dazwischengegangen wäre. 
    English Tom probably would've killed Mary if John hadn't stopped him.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German dazwischengehen

German dazwischengehen
English intervene, interject
Russian вмешиваться, помирить
Spanish intervenir, mediar, meterse
French intervenir, mélanger
Turkish araya girmek, müdahale etmek
Portuguese interceder, intervir
Italian intercedere, intervenire
Romanian interveni, media
Hungarian beavatkozás, közbelépés
Polish interweniować, wtrącać się
Greek παρεμβαίνω
Dutch bemiddelen, interveniëren
Czech vměšovat se
Swedish blanda sig, gripa in
Danish blande sig
Japanese 仲裁する, 干渉する
Catalan intervenir, mediació
Finnish sekaantuminen, väliintulo
Norwegian blande seg inn, megle
Basque interbentzio, nahaste
Serbian posredovati, umiješati se
Macedonian вмешување
Slovenian posredovati, vmešati se
Slowakisch zasiahnuť
Bosnian posredovati, umiješati se
Croatian posredovati, umiješati se
Ukrainian вмішуватися, втручатися
Bulgarian вмешвам се, намесвам се
Belorussian ўмяшвацца
Indonesian campur tangan, menengahi
Vietnamese can thiệp, hòa giải
Uzbek araya girmek
Hindi हस्तक्षेप करना
Chinese 介入, 调解
Thai แทรกแซง, ไกล่เกลี่ย
Korean 개입하다, 중재하다
Azerbaijani araya girmek, müdaxilə etmək
Georgian გაშველება, ჩარევა
Bengali হস্তক্ষেপ করা
Albanian ndërhyj, ndërmjetësoj
Marathi हस्तक्षेप करणे
Nepali हस्तक्षेप गर्नु
Telugu మధ్యవర్తించడం, హస్తక్షేపం చేయడం
Latvian iejaukties
Tamil மத்தியஸ்தம் செய்யுதல்
Estonian sekkuma
Armenian միջամտել, միջնորդել
Kurdish navberî kirin, xwe li navberê dan
Hebrewלהתערב
Arabicتدخل
Persianمداخله کردن
Urduمداخلت

dazwischengehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dazwischengehen
  • sich einmischen, um Streit zu schlichten
dazwischengehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb dazwischengehen

Summary of all verb tenses for dazwischengehen

Clear online presentation of the verb 'dazwischen·gehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dazwischen·gehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... dazwischengeht - ... dazwischengingte - ... dazwischengegangt ist).

dazwischengehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... dazwischengeh(e)... dazwischengingte... dazwischengehe... dazwischengingte-
du ... dazwischengehst... dazwischengingtest... dazwischengehest... dazwischengingtestgeh(e) dazwischen
er ... dazwischengeht... dazwischengingte... dazwischengehe... dazwischengingte-
wir ... dazwischengeh(e)n... dazwischengingten... dazwischengeh(e)n... dazwischengingtengeh(e)n dazwischen
ihr ... dazwischengeht... dazwischengingtet... dazwischengehet... dazwischengingtetgeht dazwischen
sie ... dazwischengeh(e)n... dazwischengingten... dazwischengeh(e)n... dazwischengingtengeh(e)n dazwischen

Indicative Active

  • Present: ... ich dazwischengeh(e), ... du dazwischengehst, ... er dazwischengeht, ... wir dazwischengeh(e)n, ... ihr dazwischengeht, ... sie dazwischengeh(e)n
  • Imperfect: ... ich dazwischengingte, ... du dazwischengingtest, ... er dazwischengingte, ... wir dazwischengingten, ... ihr dazwischengingtet, ... sie dazwischengingten
  • Perfect: ... ich dazwischengegangt bin, ... du dazwischengegangt bist, ... er dazwischengegangt ist, ... wir dazwischengegangt sind, ... ihr dazwischengegangt seid, ... sie dazwischengegangt sind
  • Pluperfect: ... ich dazwischengegangt war, ... du dazwischengegangt warst, ... er dazwischengegangt war, ... wir dazwischengegangt waren, ... ihr dazwischengegangt wart, ... sie dazwischengegangt waren
  • Future: ... ich dazwischengeh(e)n werde, ... du dazwischengeh(e)n wirst, ... er dazwischengeh(e)n wird, ... wir dazwischengeh(e)n werden, ... ihr dazwischengeh(e)n werdet, ... sie dazwischengeh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich dazwischengegangt sein werde, ... du dazwischengegangt sein wirst, ... er dazwischengegangt sein wird, ... wir dazwischengegangt sein werden, ... ihr dazwischengegangt sein werdet, ... sie dazwischengegangt sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich dazwischengehe, ... du dazwischengehest, ... er dazwischengehe, ... wir dazwischengeh(e)n, ... ihr dazwischengehet, ... sie dazwischengeh(e)n
  • Imperfect: ... ich dazwischengingte, ... du dazwischengingtest, ... er dazwischengingte, ... wir dazwischengingten, ... ihr dazwischengingtet, ... sie dazwischengingten
  • Perfect: ... ich dazwischengegangt sei, ... du dazwischengegangt seiest, ... er dazwischengegangt sei, ... wir dazwischengegangt seien, ... ihr dazwischengegangt seiet, ... sie dazwischengegangt seien
  • Pluperfect: ... ich dazwischengegangt wäre, ... du dazwischengegangt wärest, ... er dazwischengegangt wäre, ... wir dazwischengegangt wären, ... ihr dazwischengegangt wäret, ... sie dazwischengegangt wären
  • Future: ... ich dazwischengeh(e)n werde, ... du dazwischengeh(e)n werdest, ... er dazwischengeh(e)n werde, ... wir dazwischengeh(e)n werden, ... ihr dazwischengeh(e)n werdet, ... sie dazwischengeh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich dazwischengegangt sein werde, ... du dazwischengegangt sein werdest, ... er dazwischengegangt sein werde, ... wir dazwischengegangt sein werden, ... ihr dazwischengegangt sein werdet, ... sie dazwischengegangt sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich dazwischengeh(e)n würde, ... du dazwischengeh(e)n würdest, ... er dazwischengeh(e)n würde, ... wir dazwischengeh(e)n würden, ... ihr dazwischengeh(e)n würdet, ... sie dazwischengeh(e)n würden
  • Pluperfect: ... ich dazwischengegangt sein würde, ... du dazwischengegangt sein würdest, ... er dazwischengegangt sein würde, ... wir dazwischengegangt sein würden, ... ihr dazwischengegangt sein würdet, ... sie dazwischengegangt sein würden

Imperative Active

  • Present: geh(e) (du) dazwischen, geh(e)n wir dazwischen, geht (ihr) dazwischen, geh(e)n Sie dazwischen

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: dazwischengeh(e)n, dazwischenzugeh(e)n
  • Infinitive II: dazwischengegangt sein, dazwischengegangt zu sein
  • Participle I: dazwischengehend
  • Participle II: dazwischengegangt

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3270753, 8115901

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9