Conjugation of German verb herumdeuteln 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb herumdeuteln (quibble (over), split hairs (over)) is regular. Basic forms are ... herumdeutelt, ... herumdeutelte and ... herumgedeutelt hat. The auxiliary verb of herumdeuteln is haben. First syllable herum- of herumdeuteln is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herumdeuteln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumdeuteln. You can not just herumdeuteln conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
... herumdeutelt · ... herumdeutelte · ... herumgedeutelt hat
No colloquial e-Subtraction possible
quibble (over), split hairs (over), ponder, speculate
/hɛˈʁʊmˌdɔʏtl̩n/ · /ˌdɔʏtəlt hɛˈʁʊm/ · /ˌdɔʏtəltə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌdɔʏtəlt/
an etwas wiederholt auf übertriebene Art den Umfang, die Bedeutung zu ergründen suchen
an+D
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herumdeuteln
Present
| ... | ich | herumdeut(e)l(e)⁵ |
| ... | du | herumdeutelst |
| ... | er | herumdeutelt |
| ... | wir | herumdeuteln |
| ... | ihr | herumdeutelt |
| ... | sie | herumdeuteln |
Imperfect
| ... | ich | herumdeutelte |
| ... | du | herumdeuteltest |
| ... | er | herumdeutelte |
| ... | wir | herumdeutelten |
| ... | ihr | herumdeuteltet |
| ... | sie | herumdeutelten |
Present Subj.
| ... | ich | herumdeut(e)le |
| ... | du | herumdeutelst |
| ... | er | herumdeut(e)le |
| ... | wir | herumdeuteln |
| ... | ihr | herumdeutelt |
| ... | sie | herumdeuteln |
Imperf. Subj.
| ... | ich | herumdeutelte |
| ... | du | herumdeuteltest |
| ... | er | herumdeutelte |
| ... | wir | herumdeutelten |
| ... | ihr | herumdeuteltet |
| ... | sie | herumdeutelten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb herumdeuteln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | herumdeut(e)l(e)⁵ |
| ... | du | herumdeutelst |
| ... | er | herumdeutelt |
| ... | wir | herumdeuteln |
| ... | ihr | herumdeutelt |
| ... | sie | herumdeuteln |
Imperfect
| ... | ich | herumdeutelte |
| ... | du | herumdeuteltest |
| ... | er | herumdeutelte |
| ... | wir | herumdeutelten |
| ... | ihr | herumdeuteltet |
| ... | sie | herumdeutelten |
Perfect
| ... | ich | herumgedeutelt | habe |
| ... | du | herumgedeutelt | hast |
| ... | er | herumgedeutelt | hat |
| ... | wir | herumgedeutelt | haben |
| ... | ihr | herumgedeutelt | habt |
| ... | sie | herumgedeutelt | haben |
Pluperf.
| ... | ich | herumgedeutelt | hatte |
| ... | du | herumgedeutelt | hattest |
| ... | er | herumgedeutelt | hatte |
| ... | wir | herumgedeutelt | hatten |
| ... | ihr | herumgedeutelt | hattet |
| ... | sie | herumgedeutelt | hatten |
Future I
| ... | ich | herumdeuteln | werde |
| ... | du | herumdeuteln | wirst |
| ... | er | herumdeuteln | wird |
| ... | wir | herumdeuteln | werden |
| ... | ihr | herumdeuteln | werdet |
| ... | sie | herumdeuteln | werden |
Future Perfect
| ... | ich | herumgedeutelt | haben | werde |
| ... | du | herumgedeutelt | haben | wirst |
| ... | er | herumgedeutelt | haben | wird |
| ... | wir | herumgedeutelt | haben | werden |
| ... | ihr | herumgedeutelt | haben | werdet |
| ... | sie | herumgedeutelt | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herumdeuteln
Present Subj.
| ... | ich | herumdeut(e)le |
| ... | du | herumdeutelst |
| ... | er | herumdeut(e)le |
| ... | wir | herumdeuteln |
| ... | ihr | herumdeutelt |
| ... | sie | herumdeuteln |
Imperf. Subj.
| ... | ich | herumdeutelte |
| ... | du | herumdeuteltest |
| ... | er | herumdeutelte |
| ... | wir | herumdeutelten |
| ... | ihr | herumdeuteltet |
| ... | sie | herumdeutelten |
Perf. Subj.
| ... | ich | herumgedeutelt | habe |
| ... | du | herumgedeutelt | habest |
| ... | er | herumgedeutelt | habe |
| ... | wir | herumgedeutelt | haben |
| ... | ihr | herumgedeutelt | habet |
| ... | sie | herumgedeutelt | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | herumgedeutelt | hätte |
| ... | du | herumgedeutelt | hättest |
| ... | er | herumgedeutelt | hätte |
| ... | wir | herumgedeutelt | hätten |
| ... | ihr | herumgedeutelt | hättet |
| ... | sie | herumgedeutelt | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herumdeuteln
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herumdeuteln
Translations
Translation of German herumdeuteln
-
herumdeuteln
quibble (over), split hairs (over), ponder, speculate
разъяснять, толковать
indagar, investigar
deuten, herumdeuten
açıklama yapmak, açıklamaya çalışmak
esclarecer, investigar
analizzare, esaminare, indagare
se explica, se lămuri
körülírni, túlozni
przesadnie analizować, rozważać
αναλύω, ερμηνεύω
overdrijven, uitweiden
přehnaně vysvětlovat, rozebírat
fundera, grubbla
overanalysere, overfortolke
探る, 考察する
indagar, investigar
kierrellä, tutkiskella
gruble, vurdere
aztertu, interpretatu
raspravljati, razglabati
објаснување, разгледување
interpretirati, razlagati
rozoberať, vysvetľovať
raspravljati, razglabati
raspravljati, razglabati
з'ясовувати, роз'яснювати
обяснявам, разяснявам
разбіраць, разгадваць
menganalisis berlebihan
phân tích quá mức
ortiqcha tahlil qilish
अत्यधिक विवेचन करना, बहुत अधिक व्याख्या करना
过度解读
ตีความมากเกินไป
과도하게 해석하다
həddən artıq təhlil etmək
ზედმეტად გაანალიზება
অত্যধিক বিশ্লেষণ করা
analizoj tepër
अत्यधिक विश्लेषण करणे
अत्यधिक विश्लेषण गर्नु
అతిశయ విశ్లేషణ చేయడం
pārlieku analizēt
அதிகமாக பரிசீலிக்க
liialdavalt tõlgendada
գերազանց վերլուծել
zêde şîrove kirin
להסביר יתר על המידה
تفسير مبالغ فيه
تجزیه و تحلیل، تحلیل کردن
بے جا وضاحت، غیر ضروری وضاحت کرنا
herumdeuteln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of herumdeuteln- an etwas wiederholt auf übertriebene Art den Umfang, die Bedeutung zu ergründen suchen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for herumdeuteln
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of herumdeuteln
≡ herumbohren
≡ herumbinden
≡ herumbosseln
≡ herumbummeln
≡ herumdösen
≡ herumärgern
≡ herumbalgen
≡ deuteln
≡ herumballern
≡ herumbessern
≡ herumbrüllen
≡ herumbiegen
≡ herumblättern
≡ herumblödeln
≡ herumbringen
≡ herumalbern
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb herumdeuteln
Summary of all verb tenses for herumdeuteln
Clear online presentation of the verb 'herum·deuteln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herum·deuteln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herumdeutelt - ... herumdeutelte - ... herumgedeutelt hat).
herumdeuteln conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herumdeut(e)l(e) | ... herumdeutelte | ... herumdeut(e)le | ... herumdeutelte | - |
| du | ... herumdeutelst | ... herumdeuteltest | ... herumdeutelst | ... herumdeuteltest | deut(e)l(e) herum |
| er | ... herumdeutelt | ... herumdeutelte | ... herumdeut(e)le | ... herumdeutelte | - |
| wir | ... herumdeuteln | ... herumdeutelten | ... herumdeuteln | ... herumdeutelten | deuteln herum |
| ihr | ... herumdeutelt | ... herumdeuteltet | ... herumdeutelt | ... herumdeuteltet | deutelt herum |
| sie | ... herumdeuteln | ... herumdeutelten | ... herumdeuteln | ... herumdeutelten | deuteln herum |
Indicative Active
- Present: ... ich herumdeut(e)l(e), ... du herumdeutelst, ... er herumdeutelt, ... wir herumdeuteln, ... ihr herumdeutelt, ... sie herumdeuteln
- Imperfect: ... ich herumdeutelte, ... du herumdeuteltest, ... er herumdeutelte, ... wir herumdeutelten, ... ihr herumdeuteltet, ... sie herumdeutelten
- Perfect: ... ich herumgedeutelt habe, ... du herumgedeutelt hast, ... er herumgedeutelt hat, ... wir herumgedeutelt haben, ... ihr herumgedeutelt habt, ... sie herumgedeutelt haben
- Pluperfect: ... ich herumgedeutelt hatte, ... du herumgedeutelt hattest, ... er herumgedeutelt hatte, ... wir herumgedeutelt hatten, ... ihr herumgedeutelt hattet, ... sie herumgedeutelt hatten
- Future: ... ich herumdeuteln werde, ... du herumdeuteln wirst, ... er herumdeuteln wird, ... wir herumdeuteln werden, ... ihr herumdeuteln werdet, ... sie herumdeuteln werden
- Future Perfect: ... ich herumgedeutelt haben werde, ... du herumgedeutelt haben wirst, ... er herumgedeutelt haben wird, ... wir herumgedeutelt haben werden, ... ihr herumgedeutelt haben werdet, ... sie herumgedeutelt haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich herumdeut(e)le, ... du herumdeutelst, ... er herumdeut(e)le, ... wir herumdeuteln, ... ihr herumdeutelt, ... sie herumdeuteln
- Imperfect: ... ich herumdeutelte, ... du herumdeuteltest, ... er herumdeutelte, ... wir herumdeutelten, ... ihr herumdeuteltet, ... sie herumdeutelten
- Perfect: ... ich herumgedeutelt habe, ... du herumgedeutelt habest, ... er herumgedeutelt habe, ... wir herumgedeutelt haben, ... ihr herumgedeutelt habet, ... sie herumgedeutelt haben
- Pluperfect: ... ich herumgedeutelt hätte, ... du herumgedeutelt hättest, ... er herumgedeutelt hätte, ... wir herumgedeutelt hätten, ... ihr herumgedeutelt hättet, ... sie herumgedeutelt hätten
- Future: ... ich herumdeuteln werde, ... du herumdeuteln werdest, ... er herumdeuteln werde, ... wir herumdeuteln werden, ... ihr herumdeuteln werdet, ... sie herumdeuteln werden
- Future Perfect: ... ich herumgedeutelt haben werde, ... du herumgedeutelt haben werdest, ... er herumgedeutelt haben werde, ... wir herumgedeutelt haben werden, ... ihr herumgedeutelt haben werdet, ... sie herumgedeutelt haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich herumdeuteln würde, ... du herumdeuteln würdest, ... er herumdeuteln würde, ... wir herumdeuteln würden, ... ihr herumdeuteln würdet, ... sie herumdeuteln würden
- Pluperfect: ... ich herumgedeutelt haben würde, ... du herumgedeutelt haben würdest, ... er herumgedeutelt haben würde, ... wir herumgedeutelt haben würden, ... ihr herumgedeutelt haben würdet, ... sie herumgedeutelt haben würden
Imperative Active
- Present: deut(e)l(e) (du) herum, deuteln wir herum, deutelt (ihr) herum, deuteln Sie herum
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: herumdeuteln, herumzudeuteln
- Infinitive II: herumgedeutelt haben, herumgedeutelt zu haben
- Participle I: herumdeutelnd
- Participle II: herumgedeutelt