Conjugation of German verb hinwegtrösten ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hinwegtrösten (comfort, console) is regular. Basic forms are ... hinwegtröstet, ... hinwegtröstete and ... hinweggetröstet hat. The auxiliary verb of hinwegtrösten is haben. First syllable hinweg- of hinwegtrösten is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hinwegtrösten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinwegtrösten. You can not just hinwegtrösten conjugate, but all German verbs. Comments

regular · haben · separable

hinweg·trösten

... hinwegtröstet · ... hinwegtröstete · ... hinweggetröstet hat

 e-Enhancement 

English comfort, console, console (for)

/hɪnˈvɛkˌtʁøːstn̩/ · /ˈtʁøːstət hɪnˈvɛk/ · /ˈtʁøːstətə hɪnˈvɛk/ · /hɪnˈvɛkɡəˌtʁøːstət/

jemanden über etwas hinwegtrösten

acc., über+A

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinwegtrösten

Present

... ich hinwegtröst(e)⁵
... du hinwegtröstest
... er hinwegtröstet
... wir hinwegtrösten
... ihr hinwegtröstet
... sie hinwegtrösten

Imperfect

... ich hinwegtröstete
... du hinwegtröstetest
... er hinwegtröstete
... wir hinwegtrösteten
... ihr hinwegtröstetet
... sie hinwegtrösteten

Imperative

-
tröst(e)⁵ (du) hinweg
-
trösten wir hinweg
tröstet (ihr) hinweg
trösten Sie hinweg

Present Subj.

... ich hinwegtröste
... du hinwegtröstest
... er hinwegtröste
... wir hinwegtrösten
... ihr hinwegtröstet
... sie hinwegtrösten

Imperf. Subj.

... ich hinwegtröstete
... du hinwegtröstetest
... er hinwegtröstete
... wir hinwegtrösteten
... ihr hinwegtröstetet
... sie hinwegtrösteten

Infinitive

hinwegtrösten
hinwegzutrösten

Participle

hinwegtröstend
hinweggetröstet

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb hinwegtrösten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich hinwegtröst(e)⁵
... du hinwegtröstest
... er hinwegtröstet
... wir hinwegtrösten
... ihr hinwegtröstet
... sie hinwegtrösten

Imperfect

... ich hinwegtröstete
... du hinwegtröstetest
... er hinwegtröstete
... wir hinwegtrösteten
... ihr hinwegtröstetet
... sie hinwegtrösteten

Perfect

... ich hinweggetröstet habe
... du hinweggetröstet hast
... er hinweggetröstet hat
... wir hinweggetröstet haben
... ihr hinweggetröstet habt
... sie hinweggetröstet haben

Pluperf.

... ich hinweggetröstet hatte
... du hinweggetröstet hattest
... er hinweggetröstet hatte
... wir hinweggetröstet hatten
... ihr hinweggetröstet hattet
... sie hinweggetröstet hatten

Future I

... ich hinwegtrösten werde
... du hinwegtrösten wirst
... er hinwegtrösten wird
... wir hinwegtrösten werden
... ihr hinwegtrösten werdet
... sie hinwegtrösten werden

Future Perfect

... ich hinweggetröstet haben werde
... du hinweggetröstet haben wirst
... er hinweggetröstet haben wird
... wir hinweggetröstet haben werden
... ihr hinweggetröstet haben werdet
... sie hinweggetröstet haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinwegtrösten


Present Subj.

... ich hinwegtröste
... du hinwegtröstest
... er hinwegtröste
... wir hinwegtrösten
... ihr hinwegtröstet
... sie hinwegtrösten

Imperf. Subj.

... ich hinwegtröstete
... du hinwegtröstetest
... er hinwegtröstete
... wir hinwegtrösteten
... ihr hinwegtröstetet
... sie hinwegtrösteten

Perf. Subj.

... ich hinweggetröstet habe
... du hinweggetröstet habest
... er hinweggetröstet habe
... wir hinweggetröstet haben
... ihr hinweggetröstet habet
... sie hinweggetröstet haben

Pluperf. Subj.

... ich hinweggetröstet hätte
... du hinweggetröstet hättest
... er hinweggetröstet hätte
... wir hinweggetröstet hätten
... ihr hinweggetröstet hättet
... sie hinweggetröstet hätten

Future Subj.

... ich hinwegtrösten werde
... du hinwegtrösten werdest
... er hinwegtrösten werde
... wir hinwegtrösten werden
... ihr hinwegtrösten werdet
... sie hinwegtrösten werden

Fut. Perf. Subj.

... ich hinweggetröstet haben werde
... du hinweggetröstet haben werdest
... er hinweggetröstet haben werde
... wir hinweggetröstet haben werden
... ihr hinweggetröstet haben werdet
... sie hinweggetröstet haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich hinwegtrösten würde
... du hinwegtrösten würdest
... er hinwegtrösten würde
... wir hinwegtrösten würden
... ihr hinwegtrösten würdet
... sie hinwegtrösten würden

Past Cond.

... ich hinweggetröstet haben würde
... du hinweggetröstet haben würdest
... er hinweggetröstet haben würde
... wir hinweggetröstet haben würden
... ihr hinweggetröstet haben würdet
... sie hinweggetröstet haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinwegtrösten


Present

tröst(e)⁵ (du) hinweg
trösten wir hinweg
tröstet (ihr) hinweg
trösten Sie hinweg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinwegtrösten


Infinitive I


hinwegtrösten
hinwegzutrösten

Infinitive II


hinweggetröstet haben
hinweggetröstet zu haben

Participle I


hinwegtröstend

Participle II


hinweggetröstet
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinwegtrösten


German hinwegtrösten
English comfort, console, console (for)
Russian утешить
Spanish consolar, ayudar a sobreponerse, ayudar a superar, consolarse, sobreponerse
French consoler de, réconforter
Turkish avunmak, teselli etmek
Portuguese confortar, consolar
Italian consolare
Romanian console
Hungarian megnyugtatni
Polish pocieszać, pocieszać się, pocieszyć, pocieszyć się
Greek παρηγορώ
Dutch troosten
Czech utěšit
Swedish trösta
Danish trøste
Japanese なぐさめる, 慰める
Catalan consolar
Finnish lohduttaa
Norwegian trøste
Basque kontsolatu
Serbian utešiti
Macedonian утешување
Slovenian to comfort someone over something, utješiti nekoga
Slowakisch utešiť
Bosnian utješiti
Croatian utješiti
Ukrainian втішити
Bulgarian утешавам
Belorussian заспакоіць, суцяшаць
Indonesian menghibur seseorang tentang sesuatu
Vietnamese an ủi ai đó về chuyện gì
Uzbek biror narsa haqida tasalli berish
Hindi किसी चीज़ पर तसल्ली देना
Chinese 就某事安慰某人
Thai ปลอบใจใครบางคนเกี่ยวกับเรื่องอะไร
Korean 어떤 일에 대해 위로하다
Azerbaijani birinə bir şey haqqında təsəlli vermək
Georgian ვინმეს რაღაცის შესახებ დამამშვიდება
Bengali কাউকে কিছু বিষয়ে আশ্বাস দেওয়া
Marathi कशाच्या बाबतीत दिलासा देणे
Nepali कसैलाई केही बारेमा सान्त्वना दिने
Telugu ఏదైనా విషయంపై ఎవరో సానుభూతి ఇవ్వడం
Latvian konsolēt kādu par kaut ko
Tamil ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி ஆறுதல் கொடுப்பது
Estonian kellegi millegi kohta lohutama
Armenian ինչ-որ բանի մասին մխիթարել
Kurdish kesê li ser tiştê tesellî dayîn
Hebrewנחמה
Arabicتخفيف، مواساة
Persianدلجویی کردن
Urduتسلی دینا، حوصلہ دینا

hinwegtrösten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinwegtrösten

  • jemanden über etwas hinwegtrösten

hinwegtrösten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for hinwegtrösten


  • jemand/etwas tröstet jemanden über etwas hinweg
  • jemand/etwas tröstet über etwas hinweg

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hinwegtrösten

Summary of all verb tenses for hinwegtrösten


Clear online presentation of the verb 'hinweg·trösten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinweg·trösten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hinwegtröstet - ... hinwegtröstete - ... hinweggetröstet hat).

hinwegtrösten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... hinwegtröst(e)... hinwegtröstete... hinwegtröste... hinwegtröstete-
du ... hinwegtröstest... hinwegtröstetest... hinwegtröstest... hinwegtröstetesttröst(e) hinweg
er ... hinwegtröstet... hinwegtröstete... hinwegtröste... hinwegtröstete-
wir ... hinwegtrösten... hinwegtrösteten... hinwegtrösten... hinwegtröstetentrösten hinweg
ihr ... hinwegtröstet... hinwegtröstetet... hinwegtröstet... hinwegtröstetettröstet hinweg
sie ... hinwegtrösten... hinwegtrösteten... hinwegtrösten... hinwegtröstetentrösten hinweg

Indicative Active

  • Present: ... ich hinwegtröst(e), ... du hinwegtröstest, ... er hinwegtröstet, ... wir hinwegtrösten, ... ihr hinwegtröstet, ... sie hinwegtrösten
  • Imperfect: ... ich hinwegtröstete, ... du hinwegtröstetest, ... er hinwegtröstete, ... wir hinwegtrösteten, ... ihr hinwegtröstetet, ... sie hinwegtrösteten
  • Perfect: ... ich hinweggetröstet habe, ... du hinweggetröstet hast, ... er hinweggetröstet hat, ... wir hinweggetröstet haben, ... ihr hinweggetröstet habt, ... sie hinweggetröstet haben
  • Pluperfect: ... ich hinweggetröstet hatte, ... du hinweggetröstet hattest, ... er hinweggetröstet hatte, ... wir hinweggetröstet hatten, ... ihr hinweggetröstet hattet, ... sie hinweggetröstet hatten
  • Future: ... ich hinwegtrösten werde, ... du hinwegtrösten wirst, ... er hinwegtrösten wird, ... wir hinwegtrösten werden, ... ihr hinwegtrösten werdet, ... sie hinwegtrösten werden
  • Future Perfect: ... ich hinweggetröstet haben werde, ... du hinweggetröstet haben wirst, ... er hinweggetröstet haben wird, ... wir hinweggetröstet haben werden, ... ihr hinweggetröstet haben werdet, ... sie hinweggetröstet haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich hinwegtröste, ... du hinwegtröstest, ... er hinwegtröste, ... wir hinwegtrösten, ... ihr hinwegtröstet, ... sie hinwegtrösten
  • Imperfect: ... ich hinwegtröstete, ... du hinwegtröstetest, ... er hinwegtröstete, ... wir hinwegtrösteten, ... ihr hinwegtröstetet, ... sie hinwegtrösteten
  • Perfect: ... ich hinweggetröstet habe, ... du hinweggetröstet habest, ... er hinweggetröstet habe, ... wir hinweggetröstet haben, ... ihr hinweggetröstet habet, ... sie hinweggetröstet haben
  • Pluperfect: ... ich hinweggetröstet hätte, ... du hinweggetröstet hättest, ... er hinweggetröstet hätte, ... wir hinweggetröstet hätten, ... ihr hinweggetröstet hättet, ... sie hinweggetröstet hätten
  • Future: ... ich hinwegtrösten werde, ... du hinwegtrösten werdest, ... er hinwegtrösten werde, ... wir hinwegtrösten werden, ... ihr hinwegtrösten werdet, ... sie hinwegtrösten werden
  • Future Perfect: ... ich hinweggetröstet haben werde, ... du hinweggetröstet haben werdest, ... er hinweggetröstet haben werde, ... wir hinweggetröstet haben werden, ... ihr hinweggetröstet haben werdet, ... sie hinweggetröstet haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich hinwegtrösten würde, ... du hinwegtrösten würdest, ... er hinwegtrösten würde, ... wir hinwegtrösten würden, ... ihr hinwegtrösten würdet, ... sie hinwegtrösten würden
  • Pluperfect: ... ich hinweggetröstet haben würde, ... du hinweggetröstet haben würdest, ... er hinweggetröstet haben würde, ... wir hinweggetröstet haben würden, ... ihr hinweggetröstet haben würdet, ... sie hinweggetröstet haben würden

Imperative Active

  • Present: tröst(e) (du) hinweg, trösten wir hinweg, tröstet (ihr) hinweg, trösten Sie hinweg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hinwegtrösten, hinwegzutrösten
  • Infinitive II: hinweggetröstet haben, hinweggetröstet zu haben
  • Participle I: hinwegtröstend
  • Participle II: hinweggetröstet

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9