Conjugation of German verb niederhalten ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb niederhalten (hold down, keep down) is irregular. Basic forms are ... niederhält, ... niederhielt and ... niedergehalten hat. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of niederhalten is haben. First syllable nieder- of niederhalten is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb niederhalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for niederhalten. You can not just niederhalten conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · haben · separable

nieder·halten

... niederhält · ... niederhielt · ... niedergehalten hat

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense 

English hold down, keep down, oppress, suppress, pin down, restrain (with), stifle

/ˌniːdɐˈhaltn̩/ · /hɛlt ˈniːdɐ/ · /hiːlt ˈniːdɐ/ · /ˈhiːltə ˈniːdɐ/ · /ˌniːdɐɡəˈhaltn̩/

am Boden festhalten, unten halten; verhindern, dass sich jemand entwickelt; runterdrücken, unterdrücken

(acc., mit+D)

» Ich hielt Tom nieder . English I held Tom down.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of niederhalten

Present

... ich niederhalt(e)⁵
... du niederhältst
... er niederhält
... wir niederhalten
... ihr niederhaltet
... sie niederhalten

Imperfect

... ich niederhielt
... du niederhielt(e)⁷st
... er niederhielt
... wir niederhielten
... ihr niederhieltet
... sie niederhielten

Imperative

-
halt(e)⁵ (du) nieder
-
halten wir nieder
haltet (ihr) nieder
halten Sie nieder

Present Subj.

... ich niederhalte
... du niederhaltest
... er niederhalte
... wir niederhalten
... ihr niederhaltet
... sie niederhalten

Imperf. Subj.

... ich niederhielte
... du niederhieltest
... er niederhielte
... wir niederhielten
... ihr niederhieltet
... sie niederhielten

Infinitive

niederhalten
niederzuhalten

Participle

niederhaltend
niedergehalten

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


Indicative

The verb niederhalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich niederhalt(e)⁵
... du niederhältst
... er niederhält
... wir niederhalten
... ihr niederhaltet
... sie niederhalten

Imperfect

... ich niederhielt
... du niederhielt(e)⁷st
... er niederhielt
... wir niederhielten
... ihr niederhieltet
... sie niederhielten

Perfect

... ich niedergehalten habe
... du niedergehalten hast
... er niedergehalten hat
... wir niedergehalten haben
... ihr niedergehalten habt
... sie niedergehalten haben

Pluperf.

... ich niedergehalten hatte
... du niedergehalten hattest
... er niedergehalten hatte
... wir niedergehalten hatten
... ihr niedergehalten hattet
... sie niedergehalten hatten

Future I

... ich niederhalten werde
... du niederhalten wirst
... er niederhalten wird
... wir niederhalten werden
... ihr niederhalten werdet
... sie niederhalten werden

Future Perfect

... ich niedergehalten haben werde
... du niedergehalten haben wirst
... er niedergehalten haben wird
... wir niedergehalten haben werden
... ihr niedergehalten haben werdet
... sie niedergehalten haben werden

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


  • Ich hielt Tom nieder . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb niederhalten


Present Subj.

... ich niederhalte
... du niederhaltest
... er niederhalte
... wir niederhalten
... ihr niederhaltet
... sie niederhalten

Imperf. Subj.

... ich niederhielte
... du niederhieltest
... er niederhielte
... wir niederhielten
... ihr niederhieltet
... sie niederhielten

Perf. Subj.

... ich niedergehalten habe
... du niedergehalten habest
... er niedergehalten habe
... wir niedergehalten haben
... ihr niedergehalten habet
... sie niedergehalten haben

Pluperf. Subj.

... ich niedergehalten hätte
... du niedergehalten hättest
... er niedergehalten hätte
... wir niedergehalten hätten
... ihr niedergehalten hättet
... sie niedergehalten hätten

Future Subj.

... ich niederhalten werde
... du niederhalten werdest
... er niederhalten werde
... wir niederhalten werden
... ihr niederhalten werdet
... sie niederhalten werden

Fut. Perf. Subj.

... ich niedergehalten haben werde
... du niedergehalten haben werdest
... er niedergehalten haben werde
... wir niedergehalten haben werden
... ihr niedergehalten haben werdet
... sie niedergehalten haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich niederhalten würde
... du niederhalten würdest
... er niederhalten würde
... wir niederhalten würden
... ihr niederhalten würdet
... sie niederhalten würden

Past Cond.

... ich niedergehalten haben würde
... du niedergehalten haben würdest
... er niedergehalten haben würde
... wir niedergehalten haben würden
... ihr niedergehalten haben würdet
... sie niedergehalten haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb niederhalten


Present

halt(e)⁵ (du) nieder
halten wir nieder
haltet (ihr) nieder
halten Sie nieder

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for niederhalten


Infinitive I


niederhalten
niederzuhalten

Infinitive II


niedergehalten haben
niedergehalten zu haben

Participle I


niederhaltend

Participle II


niedergehalten

Examples

Example sentences for niederhalten


  • Ich hielt Tom nieder . 
    English I held Tom down.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German niederhalten


German niederhalten
English hold down, keep down, oppress, suppress, pin down, restrain (with), stifle
Russian подавлять, сдерживать, зажимать, обезвреживать, подчинять, прижимать, прижимать книзу, притеснять
Spanish mantener abajo, reprimir, sujetar, oprimir, refrenar, suppress
French retenir, contenir, freiner, maintenir, réprimer, tenir baissé, tenir en bas, tenir en échec
Turkish alçakta tutmak, engellemek, sınırlamak, tutmak
Portuguese manter no chão, reprimir, segurar embaixo, sufocar
Italian contenere, frustrare, ostacolare, sopprimere, sottomettere, tenere a terra, tenere giù, tenere sottomessa
Romanian menține la pământ, opri, împiedica, ține jos
Hungarian lenyom, tartani, visszatart
Polish tłumić, podporządkować, podporządkowywać, powstrzymywać, przytrzymać na dole, przytrzymywać na dole, przytrzymywać na ziemi, stłumić
Greek δαμάζω, κατακρατώ, καταπίεση, κρατώ κάτω, τιθασεύω
Dutch onderdrukken, tegenhouden, vast houden
Czech držet dole, potlačit, zabránit rozvoji, zadržet
Swedish hindra, hålla nere, stoppa, trycka ner
Danish fastholde, holde nede, hæmme, undertrykke
Japanese 抑える, 妨げる, 押さえる
Catalan mantenir a terra, reprimir, sostenir, suppressió
Finnish estää kehitys, pidättäminen, pitäminen alhaalla
Norwegian undertrykke, hindre, holde nede
Basque behean mantendu, gelditu, lurrera eutsi, murriztu
Serbian držati na tlu, onemogućavati, sputavati, zadržati dolje
Macedonian долна контрола, задржување, задржување на земја
Slovenian držati spodaj, omejevati, zadržati na tleh, zadrževati
Slowakisch potláčať, udržať dole, zabraňovať, zadržať
Bosnian držati dolje, potisnuti, suzbijati, zadržati na tlu
Croatian držati dolje, spriječiti, suzbijati, zadržati na tlu
Ukrainian придушувати, стримувати, тримати вниз, утримувати на землі
Bulgarian държа на земята, задържам, подавям, потискам
Belorussian падпадаць, падпарадкаваць, трымаць на зямлі, трымаць унізе
Indonesian menekan ke tanah, menghalangi perkembangan, menghambat perkembangan
Vietnamese ngăn cản sự phát triển, ấn xuống đất, ức chế sự phát triển
Uzbek rivojlanishini to'smoq, rivojlanishini to'xtatmoq, yerga bosib turish
Hindi नीचे दबाकर रखना, रोकना, विकास में बाधा डालना
Chinese 压在地上, 抑制发展, 阻碍发展
Thai กดลงพื้น, ขัดขวางการพัฒนา, ระงับการพัฒนา
Korean 땅에 눌러 고정하다, 발전을 저지하다, 억제하다
Azerbaijani inkişalı ləngitmək, inkişalı qarşısını almaq, yerə basıb saxlamaq
Georgian დაბრკოლება, მიწაზე დაჭერა
Bengali উন্নয়নকে বাধা দেওয়া, উন্নয়নের অগ্রগতি রোধ করা, নীচে চাপা রাখা
Albanian mbaj poshtë, ndaloj zhvillimin, pengoj zhvillimin
Marathi खाली धरून ठेवणे, विकास रोखणे, विकासाला अडवणे
Nepali माटोमा दबाउनु, विकास रोक्नु
Telugu భూమిపై నొక్కడం, వికాసాన్ని అడ్డుకోవడం
Latvian bremzēt attīstību, kavēt attīstību, noturēt zemē
Tamil கீழே அழுத்து, முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க, வளர்ச்சியை தடுக்க
Estonian maha suruda, pidurdada arengut, takistada arengut
Armenian զարգացումը արգելել, զարգացումը խոչընդոտնել, հողին սեղմել
Kurdish pêşketinê asteng kirin, zeminê basîn
Hebrewלהחזיק למטה، למנוע، לעכב، לשמור למטה
Arabicإبقاء أسفل، إبقاء على الأرض، كبح، منع
Persianبازداشتن، نگه داشتن در پایین، پایین نگه داشتن
Urduروکنا، زمین پر روکنا، نیچے رکھنا

niederhalten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of niederhalten

  • am Boden festhalten, unten halten, runterdrücken
  • verhindern, dass sich jemand entwickelt, unterdrücken
  • unterdrücken

niederhalten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for niederhalten


  • jemand/etwas hält mit etwas nieder

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb niederhalten

Summary of all verb tenses for niederhalten


Clear online presentation of the verb 'nieder·halten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb nieder·halten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... niederhält - ... niederhielt - ... niedergehalten hat).

niederhalten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... niederhalt(e)... niederhielt... niederhalte... niederhielte-
du ... niederhältst... niederhielt(e)st... niederhaltest... niederhieltesthalt(e) nieder
er ... niederhält... niederhielt... niederhalte... niederhielte-
wir ... niederhalten... niederhielten... niederhalten... niederhieltenhalten nieder
ihr ... niederhaltet... niederhieltet... niederhaltet... niederhieltethaltet nieder
sie ... niederhalten... niederhielten... niederhalten... niederhieltenhalten nieder

Indicative Active

  • Present: ... ich niederhalt(e), ... du niederhältst, ... er niederhält, ... wir niederhalten, ... ihr niederhaltet, ... sie niederhalten
  • Imperfect: ... ich niederhielt, ... du niederhielt(e)st, ... er niederhielt, ... wir niederhielten, ... ihr niederhieltet, ... sie niederhielten
  • Perfect: ... ich niedergehalten habe, ... du niedergehalten hast, ... er niedergehalten hat, ... wir niedergehalten haben, ... ihr niedergehalten habt, ... sie niedergehalten haben
  • Pluperfect: ... ich niedergehalten hatte, ... du niedergehalten hattest, ... er niedergehalten hatte, ... wir niedergehalten hatten, ... ihr niedergehalten hattet, ... sie niedergehalten hatten
  • Future: ... ich niederhalten werde, ... du niederhalten wirst, ... er niederhalten wird, ... wir niederhalten werden, ... ihr niederhalten werdet, ... sie niederhalten werden
  • Future Perfect: ... ich niedergehalten haben werde, ... du niedergehalten haben wirst, ... er niedergehalten haben wird, ... wir niedergehalten haben werden, ... ihr niedergehalten haben werdet, ... sie niedergehalten haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich niederhalte, ... du niederhaltest, ... er niederhalte, ... wir niederhalten, ... ihr niederhaltet, ... sie niederhalten
  • Imperfect: ... ich niederhielte, ... du niederhieltest, ... er niederhielte, ... wir niederhielten, ... ihr niederhieltet, ... sie niederhielten
  • Perfect: ... ich niedergehalten habe, ... du niedergehalten habest, ... er niedergehalten habe, ... wir niedergehalten haben, ... ihr niedergehalten habet, ... sie niedergehalten haben
  • Pluperfect: ... ich niedergehalten hätte, ... du niedergehalten hättest, ... er niedergehalten hätte, ... wir niedergehalten hätten, ... ihr niedergehalten hättet, ... sie niedergehalten hätten
  • Future: ... ich niederhalten werde, ... du niederhalten werdest, ... er niederhalten werde, ... wir niederhalten werden, ... ihr niederhalten werdet, ... sie niederhalten werden
  • Future Perfect: ... ich niedergehalten haben werde, ... du niedergehalten haben werdest, ... er niedergehalten haben werde, ... wir niedergehalten haben werden, ... ihr niedergehalten haben werdet, ... sie niedergehalten haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich niederhalten würde, ... du niederhalten würdest, ... er niederhalten würde, ... wir niederhalten würden, ... ihr niederhalten würdet, ... sie niederhalten würden
  • Pluperfect: ... ich niedergehalten haben würde, ... du niedergehalten haben würdest, ... er niedergehalten haben würde, ... wir niedergehalten haben würden, ... ihr niedergehalten haben würdet, ... sie niedergehalten haben würden

Imperative Active

  • Present: halt(e) (du) nieder, halten wir nieder, haltet (ihr) nieder, halten Sie nieder

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: niederhalten, niederzuhalten
  • Infinitive II: niedergehalten haben, niedergehalten zu haben
  • Participle I: niederhaltend
  • Participle II: niedergehalten

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8817335

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1184733, 1184733

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9