Conjugation of German verb sich scheiden (hat) ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb scheiden (separate, divide) is irregular. Basic forms are ... sich scheidet, ... sich schied and ... sich geschieden hat. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of sich scheiden is haben. sein can be used as well. The verb sich scheiden is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb scheiden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for scheiden. You can not just sich scheiden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

sein
scheiden
haben
scheiden

C2 · irregular · haben · reflexive

sich scheiden

... sich scheidet · ... sich schied · ... sich geschieden hat

 e-Enhancement   Change of the stem vowling  ei - ie - ie 

English separate, divide, divorce, buck, cob, distinguish, handle, pick, pick out, segregate, sever, sort

[Werkzeuge, Wissenschaft] räumlich voneinander trennen; die Ehe auflösen; absondern, die Ehe beenden, unterscheiden, sondern

(sich+A, acc., von+D, in+A, zwischen+D)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich scheiden (hat)

Present

... ich mir/mich³ scheid(e)⁵
... du dir/dich³ scheidest
... er sich scheidet
... wir uns scheiden
... ihr euch scheidet
... sie sich scheiden

Imperfect

... ich mir/mich³ schied
... du dir/dich³ schied(e)⁷st
... er sich schied
... wir uns schieden
... ihr euch schiedet
... sie sich schieden

Imperative

-
scheid(e)⁵ (du) dir/dich³
-
scheiden wir uns
scheidet (ihr) euch
scheiden Sie sich

Present Subj.

... ich mir/mich³ scheide
... du dir/dich³ scheidest
... er sich scheide
... wir uns scheiden
... ihr euch scheidet
... sie sich scheiden

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ schiede
... du dir/dich³ schiedest
... er sich schiede
... wir uns schieden
... ihr euch schiedet
... sie sich schieden

Infinitive

sich scheiden
sich zu scheiden

Participle

sich scheidend
geschieden

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Indicative

The verb sich scheiden (hat) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich mir/mich³ scheid(e)⁵
... du dir/dich³ scheidest
... er sich scheidet
... wir uns scheiden
... ihr euch scheidet
... sie sich scheiden

Imperfect

... ich mir/mich³ schied
... du dir/dich³ schied(e)⁷st
... er sich schied
... wir uns schieden
... ihr euch schiedet
... sie sich schieden

Perfect

... ich mir/mich³ geschieden habe
... du dir/dich³ geschieden hast
... er sich geschieden hat
... wir uns geschieden haben
... ihr euch geschieden habt
... sie sich geschieden haben

Pluperf.

... ich mir/mich³ geschieden hatte
... du dir/dich³ geschieden hattest
... er sich geschieden hatte
... wir uns geschieden hatten
... ihr euch geschieden hattet
... sie sich geschieden hatten

Future I

... ich mir/mich³ scheiden werde
... du dir/dich³ scheiden wirst
... er sich scheiden wird
... wir uns scheiden werden
... ihr euch scheiden werdet
... sie sich scheiden werden

Future Perfect

... ich mir/mich³ geschieden haben werde
... du dir/dich³ geschieden haben wirst
... er sich geschieden haben wird
... wir uns geschieden haben werden
... ihr euch geschieden haben werdet
... sie sich geschieden haben werden

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich scheiden (hat)

Present Subj.

... ich mir/mich³ scheide
... du dir/dich³ scheidest
... er sich scheide
... wir uns scheiden
... ihr euch scheidet
... sie sich scheiden

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ schiede
... du dir/dich³ schiedest
... er sich schiede
... wir uns schieden
... ihr euch schiedet
... sie sich schieden

Perf. Subj.

... ich mir/mich³ geschieden habe
... du dir/dich³ geschieden habest
... er sich geschieden habe
... wir uns geschieden haben
... ihr euch geschieden habet
... sie sich geschieden haben

Pluperf. Subj.

... ich mir/mich³ geschieden hätte
... du dir/dich³ geschieden hättest
... er sich geschieden hätte
... wir uns geschieden hätten
... ihr euch geschieden hättet
... sie sich geschieden hätten

Future Subj.

... ich mir/mich³ scheiden werde
... du dir/dich³ scheiden werdest
... er sich scheiden werde
... wir uns scheiden werden
... ihr euch scheiden werdet
... sie sich scheiden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich mir/mich³ geschieden haben werde
... du dir/dich³ geschieden haben werdest
... er sich geschieden haben werde
... wir uns geschieden haben werden
... ihr euch geschieden haben werdet
... sie sich geschieden haben werden

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich mir/mich³ scheiden würde
... du dir/dich³ scheiden würdest
... er sich scheiden würde
... wir uns scheiden würden
... ihr euch scheiden würdet
... sie sich scheiden würden

Past Cond.

... ich mir/mich³ geschieden haben würde
... du dir/dich³ geschieden haben würdest
... er sich geschieden haben würde
... wir uns geschieden haben würden
... ihr euch geschieden haben würdet
... sie sich geschieden haben würden

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich scheiden (hat)

Present

scheid(e)⁵ (du) dir/dich³
scheiden wir uns
scheidet (ihr) euch
scheiden Sie sich

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich scheiden (hat)

Infinitive I


sich scheiden
sich zu scheiden

Infinitive II


sich geschieden haben
sich geschieden zu haben

Participle I


sich scheidend

Participle II


geschieden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich scheiden (hat)

German sich scheiden (hat)
English separate, divide, divorce, buck, cob, distinguish, handle, pick
Russian разделять, разводить, отделять, разлучать, развести, развод, разводиться, различаться
Spanish separar, divorciar, dividir, abandonar, diferir, diferir de, disolver, distinguir
French séparer, divorcer, trier, dissoudre, distinguer, s'opposer, séparer de
Turkish ayırmak, boşanmak, bölmek, farklılaştırmak
Portuguese separar, dividir, desquitar, dissolver, distinguir, dividir-se, divorciar, divorciar-se
Italian dividere, separare, divorziare, differenziare, dissociare da, distinguere, distinguere da
Romanian distinge, diviza, divorț, separa
Hungarian elválaszt, elkülönít, megkülönböztet, válás, felbont, házasságot felbont, leválaszt
Polish rozdzielać, dzielić, oddzielać, podzielić, rozchodzić się, rozdzielić, rozejść się, rozróżniać
Greek χωρίζω, διαχωρίζω, διαζύγιο, διαφέρω, παίρνω διαζύγιο
Dutch scheiden, afscheiden, onderscheiden, uiteengaan, zich scheiden
Czech oddělit, rozvést, oddelit, oddělovat, oddělovatlit, odlučovat, odlučovatloučit, rozdělit
Swedish skilja, skilja sig
Danish adskille, opløse, separere, skille
Japanese 分ける, 区別する, 隔てる, 離婚, 離婚する
Catalan separar, dissoldre, distingir, divorciar
Finnish erottaa, ero, eroittaa, erota, lähteä
Norwegian skille
Basque banandu, bereiztu, dibortziatu, ezkontza desegin
Serbian razdvojiti, razlikovati, razvesti, развести се
Macedonian развод, разделување, разликувам
Slovenian ločiti, razveza
Slowakisch oddeliť, rozviesť, odlíšiť, rozdeliť, separovať
Bosnian odvojiti, razlikovati, razvesti
Croatian odvojiti, razlikovati, razvesti
Ukrainian розлучитися, розходитись, відокремлювати, відрізняти, розділяти
Bulgarian разделям, развод, различавам
Belorussian адрозніваць, развод, раздзяляць
Indonesian memisahkan, bercerai, membagi, membedakan, menceraikan
Vietnamese tách, ly dị, ly hôn, phân biệt, phân tách
Uzbek ajratmoq, ajralmoq, ajrashmoq, farqlamoq
Hindi अलग करना, तलाक देना, तलाक लेना, भेद करना, विभाजित करना
Chinese 分开, 分离, 区分, 离婚
Thai แยก, จำแนก, หย่า, หย่าร้าง, แบ่ง
Korean 분리하다, 구별하다, 떼어놓다, 이혼하다
Azerbaijani ayırmaq, boşamaq, boşanmaq, bölmək, fərqləndirmək
Georgian გაარჩევა, გამოყოფა, განქორწინება, გაყოფა, გაცალკევება
Bengali আলাদা করা, ডিভোর্স করা, তালাক দেওয়া, পৃথক করা, বিচ্ছিন্ন করা, ভেদ করা
Albanian dalloj, divorcohem, divorcoj, ndar, ndarë, përçaj
Marathi वेगळे करणे, घटस्फोट घेणे, घटस्फोट देणे, भेद करणे, विभाजित करणे
Nepali अलग गर्नु, डिभोर्स गर्नु, विभाजन गर्नु, विभेद गर्नु, विवाह विच्छेद गर्नु
Telugu వేరుచేయు, విడాకులు ఇవ్వడం, విడాకులు తీసుకోవడం, విభజించు, విభేదించు
Latvian šķirt, atdalīt, atšķirt, šķirties
Tamil பிரிக்க, பிரித்து வைக்க, பிரித்தெடுக்க, விவாகரத்து செய்யுதல், விவாகரத்து பெறுதல், வேறுபடுத்து
Estonian eraldama, lahutama, eristama
Armenian բաժանել, ամուսնալուծել, ամուսնալուծվել, հեռացնել, տարբերել
Kurdish cudakirin, juda kirin, jêbirin, talak dan
Hebrewלהפריד، להבדיל، להתגרש
Arabicفصل، الطلاق، تفرقة، تمييز، طلق، فارق، فرز، فرق
Persianتفکیک کردن، جدا کردن، جداشدن، جدایی، طلاق گرفتن
Urduالگ کرنا، جدا کرنا، طلاق، فرق

sich scheiden (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich scheiden (hat)
  • räumlich voneinander trennen, absondern, sondern, separieren, trennen
  • die Ehe auflösen, die Ehe beenden
  • etwas von etwas unterscheiden, unterscheiden
  • sich entfernen, fortgehen, sterben, davonmachen, entfernen, fortgehen, trennen
  • [Werkzeuge, Wissenschaft] (einander) entgegensetzen, (jemanden) verabschieden, spalten, Abschied nehmen, polarisieren
sich scheiden (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sich scheiden (hat)

  • etwas scheidet jemanden/etwas von jemandem/etwas
  • jemand scheidet jemanden von jemandem
  • jemand scheidet zwischen etwas
  • jemand/etwas scheidet etwas von etwas
  • jemand/etwas scheidet jemanden von jemandem
  • jemand/etwas scheidet jemanden/etwas in etwas/jemanden
  • jemand/etwas scheidet sich von etwas
  • jemand/etwas scheidet von jemandem
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb scheiden

Summary of all verb tenses for sich scheiden (hat)

Clear online presentation of the verb 'sich scheiden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich scheiden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... sich scheidet - ... sich schied - ... sich geschieden hat).

scheiden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... mir/mich scheid(e)... mir/mich schied... mir/mich scheide... mir/mich schiede-
du ... dir/dich scheidest... dir/dich schied(e)st... dir/dich scheidest... dir/dich schiedestscheid(e) dir/dich
er ... sich scheidet... sich schied... sich scheide... sich schiede-
wir ... uns scheiden... uns schieden... uns scheiden... uns schiedenscheiden uns
ihr ... euch scheidet... euch schiedet... euch scheidet... euch schiedetscheidet euch
sie ... sich scheiden... sich schieden... sich scheiden... sich schiedenscheiden sich

Indicative Active

  • Present: ... ich mir/mich scheid(e), ... du dir/dich scheidest, ... er sich scheidet, ... wir uns scheiden, ... ihr euch scheidet, ... sie sich scheiden
  • Imperfect: ... ich mir/mich schied, ... du dir/dich schied(e)st, ... er sich schied, ... wir uns schieden, ... ihr euch schiedet, ... sie sich schieden
  • Perfect: ... ich mir/mich geschieden habe, ... du dir/dich geschieden hast, ... er sich geschieden hat, ... wir uns geschieden haben, ... ihr euch geschieden habt, ... sie sich geschieden haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich geschieden hatte, ... du dir/dich geschieden hattest, ... er sich geschieden hatte, ... wir uns geschieden hatten, ... ihr euch geschieden hattet, ... sie sich geschieden hatten
  • Future: ... ich mir/mich scheiden werde, ... du dir/dich scheiden wirst, ... er sich scheiden wird, ... wir uns scheiden werden, ... ihr euch scheiden werdet, ... sie sich scheiden werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich geschieden haben werde, ... du dir/dich geschieden haben wirst, ... er sich geschieden haben wird, ... wir uns geschieden haben werden, ... ihr euch geschieden haben werdet, ... sie sich geschieden haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich mir/mich scheide, ... du dir/dich scheidest, ... er sich scheide, ... wir uns scheiden, ... ihr euch scheidet, ... sie sich scheiden
  • Imperfect: ... ich mir/mich schiede, ... du dir/dich schiedest, ... er sich schiede, ... wir uns schieden, ... ihr euch schiedet, ... sie sich schieden
  • Perfect: ... ich mir/mich geschieden habe, ... du dir/dich geschieden habest, ... er sich geschieden habe, ... wir uns geschieden haben, ... ihr euch geschieden habet, ... sie sich geschieden haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich geschieden hätte, ... du dir/dich geschieden hättest, ... er sich geschieden hätte, ... wir uns geschieden hätten, ... ihr euch geschieden hättet, ... sie sich geschieden hätten
  • Future: ... ich mir/mich scheiden werde, ... du dir/dich scheiden werdest, ... er sich scheiden werde, ... wir uns scheiden werden, ... ihr euch scheiden werdet, ... sie sich scheiden werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich geschieden haben werde, ... du dir/dich geschieden haben werdest, ... er sich geschieden haben werde, ... wir uns geschieden haben werden, ... ihr euch geschieden haben werdet, ... sie sich geschieden haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich mir/mich scheiden würde, ... du dir/dich scheiden würdest, ... er sich scheiden würde, ... wir uns scheiden würden, ... ihr euch scheiden würdet, ... sie sich scheiden würden
  • Pluperfect: ... ich mir/mich geschieden haben würde, ... du dir/dich geschieden haben würdest, ... er sich geschieden haben würde, ... wir uns geschieden haben würden, ... ihr euch geschieden haben würdet, ... sie sich geschieden haben würden

Imperative Active

  • Present: scheid(e) (du) dir/dich, scheiden wir uns, scheidet (ihr) euch, scheiden Sie sich

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich scheiden, sich zu scheiden
  • Infinitive II: sich geschieden haben, sich geschieden zu haben
  • Participle I: sich scheidend
  • Participle II: geschieden

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: scheiden

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 38973, 38973, 38973, 38973

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9