Conjugation of German verb vorüberhasten ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb vorüberhasten (rush by, hasten) is regular. Basic forms are ... vorüberhastet, ... vorüberhastete and ... vorübergehastet ist. The auxiliary verb of vorüberhasten is sein. First syllable vorüber- of vorüberhasten is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb vorüberhasten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vorüberhasten. You can not just vorüberhasten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · sein · separable

vorüber·hasten

... vorüberhastet · ... vorüberhastete · ... vorübergehastet ist

 e-Enhancement 

English rush by, hasten

/foˈʁyːbɐˌhastn̩/ · /ˈhastət foˈʁyːbɐ/ · /ˈhastətə foˈʁyːbɐ/ · /foˈʁyːbɐɡəˌhastət/

schnell vorbeigehen; vorbeihasten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vorüberhasten

Present

... ich vorüberhast(e)⁵
... du vorüberhastest
... er vorüberhastet
... wir vorüberhasten
... ihr vorüberhastet
... sie vorüberhasten

Imperfect

... ich vorüberhastete
... du vorüberhastetest
... er vorüberhastete
... wir vorüberhasteten
... ihr vorüberhastetet
... sie vorüberhasteten

Imperative

-
hast(e)⁵ (du) vorüber
-
hasten wir vorüber
hastet (ihr) vorüber
hasten Sie vorüber

Present Subj.

... ich vorüberhaste
... du vorüberhastest
... er vorüberhaste
... wir vorüberhasten
... ihr vorüberhastet
... sie vorüberhasten

Imperf. Subj.

... ich vorüberhastete
... du vorüberhastetest
... er vorüberhastete
... wir vorüberhasteten
... ihr vorüberhastetet
... sie vorüberhasteten

Infinitive

vorüberhasten
vorüberzuhasten

Participle

vorüberhastend
vorübergehastet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb vorüberhasten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich vorüberhast(e)⁵
... du vorüberhastest
... er vorüberhastet
... wir vorüberhasten
... ihr vorüberhastet
... sie vorüberhasten

Imperfect

... ich vorüberhastete
... du vorüberhastetest
... er vorüberhastete
... wir vorüberhasteten
... ihr vorüberhastetet
... sie vorüberhasteten

Perfect

... ich vorübergehastet bin
... du vorübergehastet bist
... er vorübergehastet ist
... wir vorübergehastet sind
... ihr vorübergehastet seid
... sie vorübergehastet sind

Pluperf.

... ich vorübergehastet war
... du vorübergehastet warst
... er vorübergehastet war
... wir vorübergehastet waren
... ihr vorübergehastet wart
... sie vorübergehastet waren

Future I

... ich vorüberhasten werde
... du vorüberhasten wirst
... er vorüberhasten wird
... wir vorüberhasten werden
... ihr vorüberhasten werdet
... sie vorüberhasten werden

Future Perfect

... ich vorübergehastet sein werde
... du vorübergehastet sein wirst
... er vorübergehastet sein wird
... wir vorübergehastet sein werden
... ihr vorübergehastet sein werdet
... sie vorübergehastet sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vorüberhasten

Present Subj.

... ich vorüberhaste
... du vorüberhastest
... er vorüberhaste
... wir vorüberhasten
... ihr vorüberhastet
... sie vorüberhasten

Imperf. Subj.

... ich vorüberhastete
... du vorüberhastetest
... er vorüberhastete
... wir vorüberhasteten
... ihr vorüberhastetet
... sie vorüberhasteten

Perf. Subj.

... ich vorübergehastet sei
... du vorübergehastet seiest
... er vorübergehastet sei
... wir vorübergehastet seien
... ihr vorübergehastet seiet
... sie vorübergehastet seien

Pluperf. Subj.

... ich vorübergehastet wäre
... du vorübergehastet wärest
... er vorübergehastet wäre
... wir vorübergehastet wären
... ihr vorübergehastet wäret
... sie vorübergehastet wären

Future Subj.

... ich vorüberhasten werde
... du vorüberhasten werdest
... er vorüberhasten werde
... wir vorüberhasten werden
... ihr vorüberhasten werdet
... sie vorüberhasten werden

Fut. Perf. Subj.

... ich vorübergehastet sein werde
... du vorübergehastet sein werdest
... er vorübergehastet sein werde
... wir vorübergehastet sein werden
... ihr vorübergehastet sein werdet
... sie vorübergehastet sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich vorüberhasten würde
... du vorüberhasten würdest
... er vorüberhasten würde
... wir vorüberhasten würden
... ihr vorüberhasten würdet
... sie vorüberhasten würden

Past Cond.

... ich vorübergehastet sein würde
... du vorübergehastet sein würdest
... er vorübergehastet sein würde
... wir vorübergehastet sein würden
... ihr vorübergehastet sein würdet
... sie vorübergehastet sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vorüberhasten

Present

hast(e)⁵ (du) vorüber
hasten wir vorüber
hastet (ihr) vorüber
hasten Sie vorüber

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vorüberhasten

Infinitive I


vorüberhasten
vorüberzuhasten

Infinitive II


vorübergehastet sein
vorübergehastet zu sein

Participle I


vorüberhastend

Participle II


vorübergehastet
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vorüberhasten

German vorüberhasten
English rush by, hasten
Russian пробежать мимо, проскочить
Spanish pasar rápidamente
French passer rapidement
Turkish hızla geçmek
Portuguese passar apressadamente
Italian sfrecciare
Romanian trece pe lângă
Hungarian elrohan
Polish przemknąć
Greek περνώ γρήγορα
Dutch voorbijhasten
Czech rychle projít
Swedish skynda förbi
Danish skynde forbi
Japanese 通り過ぎる
Catalan passar ràpidament
Finnish kiitää ohi, ohittaa
Norwegian forbipasser
Basque azkar igarotzea
Serbian brzo proći, proći brzo
Macedonian брзо поминување
Slovenian hitro miniti
Slowakisch rýchlo prejsť
Bosnian proći brzo
Croatian brzo proći, proći brzo
Ukrainian промчатися
Bulgarian преминавам бързо
Belorussian праходзіць хутка
Indonesian melewati dengan cepat, melintas tergesa-gesa
Vietnamese vội đi qua, đi vội qua
Uzbek shoshilib o‘tib ketmoq, tez o‘tib ketmoq
Hindi तेज़ी से गुजरना, तेज़ी से निकल जाना
Chinese 匆匆走过, 疾走而过
Thai รีบผ่านไป, รีบเดินผ่าน
Korean 급히 지나가다, 휙 지나가다
Azerbaijani sürətlə keçib getmək, tələsik keçib getmək
Georgian სწრაფად გავლა
Bengali দ্রুত অতিক্রম করা, দ্রুত চলে যাওয়া
Albanian kaloj me nxitim, kaloj shpejt
Marathi लवकरून निघणे, वेगाने निघणे
Nepali छिटो गुज्रनु, छिटो हिँडेर जानु
Telugu త్వరగా గడిచిపోవడం, త్వరగా వెళ్లిపోవడం
Latvian aizskriet garām, ātri paiet
Tamil வேகமாக கடந்து போவது
Estonian kiirustades mööduma, mööda tormama
Armenian արագ անցնել
Kurdish bi lez derbas bûn, zû derbas bûn
Hebrewלעבור במהירות
Arabicمرور سريع
Persianگذشتن سریع
Urduجلدی گزرنا

vorüberhasten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorüberhasten
  • schnell vorbeigehen
  • vorbeihasten
vorüberhasten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vorüberhasten

Summary of all verb tenses for vorüberhasten

Clear online presentation of the verb 'vorüber·hasten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vorüber·hasten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... vorüberhastet - ... vorüberhastete - ... vorübergehastet ist).

vorüberhasten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... vorüberhast(e)... vorüberhastete... vorüberhaste... vorüberhastete-
du ... vorüberhastest... vorüberhastetest... vorüberhastest... vorüberhastetesthast(e) vorüber
er ... vorüberhastet... vorüberhastete... vorüberhaste... vorüberhastete-
wir ... vorüberhasten... vorüberhasteten... vorüberhasten... vorüberhastetenhasten vorüber
ihr ... vorüberhastet... vorüberhastetet... vorüberhastet... vorüberhastetethastet vorüber
sie ... vorüberhasten... vorüberhasteten... vorüberhasten... vorüberhastetenhasten vorüber

Indicative Active

  • Present: ... ich vorüberhast(e), ... du vorüberhastest, ... er vorüberhastet, ... wir vorüberhasten, ... ihr vorüberhastet, ... sie vorüberhasten
  • Imperfect: ... ich vorüberhastete, ... du vorüberhastetest, ... er vorüberhastete, ... wir vorüberhasteten, ... ihr vorüberhastetet, ... sie vorüberhasteten
  • Perfect: ... ich vorübergehastet bin, ... du vorübergehastet bist, ... er vorübergehastet ist, ... wir vorübergehastet sind, ... ihr vorübergehastet seid, ... sie vorübergehastet sind
  • Pluperfect: ... ich vorübergehastet war, ... du vorübergehastet warst, ... er vorübergehastet war, ... wir vorübergehastet waren, ... ihr vorübergehastet wart, ... sie vorübergehastet waren
  • Future: ... ich vorüberhasten werde, ... du vorüberhasten wirst, ... er vorüberhasten wird, ... wir vorüberhasten werden, ... ihr vorüberhasten werdet, ... sie vorüberhasten werden
  • Future Perfect: ... ich vorübergehastet sein werde, ... du vorübergehastet sein wirst, ... er vorübergehastet sein wird, ... wir vorübergehastet sein werden, ... ihr vorübergehastet sein werdet, ... sie vorübergehastet sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich vorüberhaste, ... du vorüberhastest, ... er vorüberhaste, ... wir vorüberhasten, ... ihr vorüberhastet, ... sie vorüberhasten
  • Imperfect: ... ich vorüberhastete, ... du vorüberhastetest, ... er vorüberhastete, ... wir vorüberhasteten, ... ihr vorüberhastetet, ... sie vorüberhasteten
  • Perfect: ... ich vorübergehastet sei, ... du vorübergehastet seiest, ... er vorübergehastet sei, ... wir vorübergehastet seien, ... ihr vorübergehastet seiet, ... sie vorübergehastet seien
  • Pluperfect: ... ich vorübergehastet wäre, ... du vorübergehastet wärest, ... er vorübergehastet wäre, ... wir vorübergehastet wären, ... ihr vorübergehastet wäret, ... sie vorübergehastet wären
  • Future: ... ich vorüberhasten werde, ... du vorüberhasten werdest, ... er vorüberhasten werde, ... wir vorüberhasten werden, ... ihr vorüberhasten werdet, ... sie vorüberhasten werden
  • Future Perfect: ... ich vorübergehastet sein werde, ... du vorübergehastet sein werdest, ... er vorübergehastet sein werde, ... wir vorübergehastet sein werden, ... ihr vorübergehastet sein werdet, ... sie vorübergehastet sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich vorüberhasten würde, ... du vorüberhasten würdest, ... er vorüberhasten würde, ... wir vorüberhasten würden, ... ihr vorüberhasten würdet, ... sie vorüberhasten würden
  • Pluperfect: ... ich vorübergehastet sein würde, ... du vorübergehastet sein würdest, ... er vorübergehastet sein würde, ... wir vorübergehastet sein würden, ... ihr vorübergehastet sein würdet, ... sie vorübergehastet sein würden

Imperative Active

  • Present: hast(e) (du) vorüber, hasten wir vorüber, hastet (ihr) vorüber, hasten Sie vorüber

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: vorüberhasten, vorüberzuhasten
  • Infinitive II: vorübergehastet sein, vorübergehastet zu sein
  • Participle I: vorüberhastend
  • Participle II: vorübergehastet

Comments


Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9