Conjugation of German verb wiedererkennen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wiedererkennen (recognize, recognise) is irregular. Basic forms are ... wiedererkennt, ... wiedererkannte and ... wiedererkannt hat. The auxiliary verb of wiedererkennen is haben. First syllable wieder- of wiedererkennen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wiedererkennen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wiedererkennen. You can not just wiedererkennen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

Video 

B2 · irregular · haben · separable

wieder·erkennen

... wiedererkennt · ... wiedererkannte · ... wiedererkannt hat

 Change of the stem vowling  e - a - a 

English recognize, recognise, recognize /sth, identify

etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können; erkennen, wiederkennen, erinnern

(sich+A, acc., in+D)

» Niemand hat dich wiedererkannt . English No one recognized you.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wiedererkennen

Present

... ich wiedererkenn(e)⁵
... du wiedererkennst
... er wiedererkennt
... wir wiedererkennen
... ihr wiedererkennt
... sie wiedererkennen

Imperfect

... ich wiedererkannte
... du wiedererkanntest
... er wiedererkannte
... wir wiedererkannten
... ihr wiedererkanntet
... sie wiedererkannten

Imperative

-
erkenn(e)⁵ (du) wieder
-
erkennen wir wieder
erkennt (ihr) wieder
erkennen Sie wieder

Present Subj.

... ich wiedererkenne
... du wiedererkennest
... er wiedererkenne
... wir wiedererkennen
... ihr wiedererkennet
... sie wiedererkennen

Imperf. Subj.

... ich wiedererkennte
... du wiedererkenntest
... er wiedererkennte
... wir wiedererkennten
... ihr wiedererkenntet
... sie wiedererkennten

Infinitive

wiedererkennen
wiederzuerkennen

Participle

wiedererkennend
wiedererkannt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb wiedererkennen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich wiedererkenn(e)⁵
... du wiedererkennst
... er wiedererkennt
... wir wiedererkennen
... ihr wiedererkennt
... sie wiedererkennen

Imperfect

... ich wiedererkannte
... du wiedererkanntest
... er wiedererkannte
... wir wiedererkannten
... ihr wiedererkanntet
... sie wiedererkannten

Perfect

... ich wiedererkannt habe
... du wiedererkannt hast
... er wiedererkannt hat
... wir wiedererkannt haben
... ihr wiedererkannt habt
... sie wiedererkannt haben

Pluperf.

... ich wiedererkannt hatte
... du wiedererkannt hattest
... er wiedererkannt hatte
... wir wiedererkannt hatten
... ihr wiedererkannt hattet
... sie wiedererkannt hatten

Future I

... ich wiedererkennen werde
... du wiedererkennen wirst
... er wiedererkennen wird
... wir wiedererkennen werden
... ihr wiedererkennen werdet
... sie wiedererkennen werden

Future Perfect

... ich wiedererkannt haben werde
... du wiedererkannt haben wirst
... er wiedererkannt haben wird
... wir wiedererkannt haben werden
... ihr wiedererkannt haben werdet
... sie wiedererkannt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht wiedererkannte . 
  • Ich erkenne diese Person nicht wieder . 
  • Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wiedererkennen

Present Subj.

... ich wiedererkenne
... du wiedererkennest
... er wiedererkenne
... wir wiedererkennen
... ihr wiedererkennet
... sie wiedererkennen

Imperf. Subj.

... ich wiedererkennte
... du wiedererkenntest
... er wiedererkennte
... wir wiedererkennten
... ihr wiedererkenntet
... sie wiedererkennten

Perf. Subj.

... ich wiedererkannt habe
... du wiedererkannt habest
... er wiedererkannt habe
... wir wiedererkannt haben
... ihr wiedererkannt habet
... sie wiedererkannt haben

Pluperf. Subj.

... ich wiedererkannt hätte
... du wiedererkannt hättest
... er wiedererkannt hätte
... wir wiedererkannt hätten
... ihr wiedererkannt hättet
... sie wiedererkannt hätten

Future Subj.

... ich wiedererkennen werde
... du wiedererkennen werdest
... er wiedererkennen werde
... wir wiedererkennen werden
... ihr wiedererkennen werdet
... sie wiedererkennen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich wiedererkannt haben werde
... du wiedererkannt haben werdest
... er wiedererkannt haben werde
... wir wiedererkannt haben werden
... ihr wiedererkannt haben werdet
... sie wiedererkannt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich wiedererkennen würde
... du wiedererkennen würdest
... er wiedererkennen würde
... wir wiedererkennen würden
... ihr wiedererkennen würdet
... sie wiedererkennen würden

Past Cond.

... ich wiedererkannt haben würde
... du wiedererkannt haben würdest
... er wiedererkannt haben würde
... wir wiedererkannt haben würden
... ihr wiedererkannt haben würdet
... sie wiedererkannt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wiedererkennen

Present

erkenn(e)⁵ (du) wieder
erkennen wir wieder
erkennt (ihr) wieder
erkennen Sie wieder

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wiedererkennen

Infinitive I


wiedererkennen
wiederzuerkennen

Infinitive II


wiedererkannt haben
wiedererkannt zu haben

Participle I


wiedererkennend

Participle II


wiedererkannt
  • Niemand hat dich wiedererkannt . 
  • Er hat mich nicht wiedererkannt . 
  • Ich habe ihn kaum wiedererkannt . 

Examples

Example sentences for wiedererkennen

  • Niemand hat dich wiedererkannt . 
    English No one recognized you.
  • Er hat mich nicht wiedererkannt . 
    English He didn't recognize me.
  • Ich habe ihn kaum wiedererkannt . 
    English I hardly recognized him.
  • Sie schien mich nicht wiederzuerkennen . 
    English She didn't appear to recognize me.
  • Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt ? 
    English Did you recognize your old classmate?
  • Auch ich habe sein Haus kaum wiedererkannt . 
    English I too hardly recognized his house.
  • Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen . 
    English I probably wouldn't recognize any of my classmates.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wiedererkennen

German wiedererkennen
English recognize, recognise, recognize /sth, identify
Russian узнавать, узнать
Spanish reconocer
French reconnaître, se reconnaitre, identifier, reconnaitre
Turkish tanımak, tekrar tanımak
Portuguese reconhecer
Italian riconoscere, riconoscersi, rivedersi, rivedersi in
Romanian recunoaște
Hungarian felismer, ráismer, felismerni
Polish rozpoznać, identyfikować, rozpoznawać, zidentyfikować
Greek αναγνωρίζω
Dutch herkennen, herinneren
Czech poznat, rozpoznat
Swedish känna igen
Danish genkende
Japanese 再認識, 認識する
Catalan reconèixer
Finnish tunnistaa
Norwegian gjenkjenne
Basque berreskuratu
Serbian prepoznati
Macedonian препознавање
Slovenian prepoznati
Slowakisch rozoznať
Bosnian prepoznati
Croatian prepoznati
Ukrainian узнавати
Bulgarian разпознавам
Belorussian узнаваць
Hebrewלהכיר
Arabicالتعرف على
Persianشناسایی
Urduپہچاننا

wiedererkennen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wiedererkennen
  • etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können, erkennen, wiederkennen, erinnern
wiedererkennen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for wiedererkennen

  • jemand/etwas erkennt sich in jemandem wieder
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wiedererkennen

Summary of all verb tenses for wiedererkennen

Clear online presentation of the verb 'wieder·erkennen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wieder·erkennen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wiedererkennt - ... wiedererkannte - ... wiedererkannt hat).

wiedererkennen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wiedererkenn(e)... wiedererkannte... wiedererkenne... wiedererkennte-
du ... wiedererkennst... wiedererkanntest... wiedererkennest... wiedererkenntesterkenn(e) wieder
er ... wiedererkennt... wiedererkannte... wiedererkenne... wiedererkennte-
wir ... wiedererkennen... wiedererkannten... wiedererkennen... wiedererkenntenerkennen wieder
ihr ... wiedererkennt... wiedererkanntet... wiedererkennet... wiedererkennteterkennt wieder
sie ... wiedererkennen... wiedererkannten... wiedererkennen... wiedererkenntenerkennen wieder

Indicative Active

  • Present: ... ich wiedererkenn(e), ... du wiedererkennst, ... er wiedererkennt, ... wir wiedererkennen, ... ihr wiedererkennt, ... sie wiedererkennen
  • Imperfect: ... ich wiedererkannte, ... du wiedererkanntest, ... er wiedererkannte, ... wir wiedererkannten, ... ihr wiedererkanntet, ... sie wiedererkannten
  • Perfect: ... ich wiedererkannt habe, ... du wiedererkannt hast, ... er wiedererkannt hat, ... wir wiedererkannt haben, ... ihr wiedererkannt habt, ... sie wiedererkannt haben
  • Pluperfect: ... ich wiedererkannt hatte, ... du wiedererkannt hattest, ... er wiedererkannt hatte, ... wir wiedererkannt hatten, ... ihr wiedererkannt hattet, ... sie wiedererkannt hatten
  • Future: ... ich wiedererkennen werde, ... du wiedererkennen wirst, ... er wiedererkennen wird, ... wir wiedererkennen werden, ... ihr wiedererkennen werdet, ... sie wiedererkennen werden
  • Future Perfect: ... ich wiedererkannt haben werde, ... du wiedererkannt haben wirst, ... er wiedererkannt haben wird, ... wir wiedererkannt haben werden, ... ihr wiedererkannt haben werdet, ... sie wiedererkannt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich wiedererkenne, ... du wiedererkennest, ... er wiedererkenne, ... wir wiedererkennen, ... ihr wiedererkennet, ... sie wiedererkennen
  • Imperfect: ... ich wiedererkennte, ... du wiedererkenntest, ... er wiedererkennte, ... wir wiedererkennten, ... ihr wiedererkenntet, ... sie wiedererkennten
  • Perfect: ... ich wiedererkannt habe, ... du wiedererkannt habest, ... er wiedererkannt habe, ... wir wiedererkannt haben, ... ihr wiedererkannt habet, ... sie wiedererkannt haben
  • Pluperfect: ... ich wiedererkannt hätte, ... du wiedererkannt hättest, ... er wiedererkannt hätte, ... wir wiedererkannt hätten, ... ihr wiedererkannt hättet, ... sie wiedererkannt hätten
  • Future: ... ich wiedererkennen werde, ... du wiedererkennen werdest, ... er wiedererkennen werde, ... wir wiedererkennen werden, ... ihr wiedererkennen werdet, ... sie wiedererkennen werden
  • Future Perfect: ... ich wiedererkannt haben werde, ... du wiedererkannt haben werdest, ... er wiedererkannt haben werde, ... wir wiedererkannt haben werden, ... ihr wiedererkannt haben werdet, ... sie wiedererkannt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich wiedererkennen würde, ... du wiedererkennen würdest, ... er wiedererkennen würde, ... wir wiedererkennen würden, ... ihr wiedererkennen würdet, ... sie wiedererkennen würden
  • Pluperfect: ... ich wiedererkannt haben würde, ... du wiedererkannt haben würdest, ... er wiedererkannt haben würde, ... wir wiedererkannt haben würden, ... ihr wiedererkannt haben würdet, ... sie wiedererkannt haben würden

Imperative Active

  • Present: erkenn(e) (du) wieder, erkennen wir wieder, erkennt (ihr) wieder, erkennen Sie wieder

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wiedererkennen, wiederzuerkennen
  • Infinitive II: wiedererkannt haben, wiedererkannt zu haben
  • Participle I: wiedererkennend
  • Participle II: wiedererkannt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 270317

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8101572, 1950258, 8796480, 8188937, 7712572, 446809, 756010, 3105241

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 270317

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wiedererkennen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9