Conjugation of German verb sich zulegen

The conjugation of the verb zulegen (add, gain) is regular. Basic forms are legt sich zu, legte sich zu and hat sich zugelegt. The auxiliary verb of sich zulegen is haben. The verb sich zulegen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. First syllable zu- of sich zulegen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zulegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zulegen. You can not just sich zulegen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

B2 · regular · haben · separable · reflexive

sich zu·legen

legt sich zu · legte sich zu · hat sich zugelegt

add, gain, increase, put on weight, draw, expand, gain weight, get for oneself, improve (by), improve its position, put on, rise

/t͡suˈleːɡn̩/ · /lɛkt t͡suː/ · /ˈlɛktə t͡suː/ · /t͡suɡəˈleːkt/

[…, Politik] größer werden; schwerer oder dicker werden; zunehmen, vergrößern, kaufen, käuflich erwerben

um+A, (sich+D, sich+A, acc., an+D)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich zulegen

Present

ich	leg(e)⁵	mir/mich³	zu
du	legst	dir/dich³	zu
er	legt	sich	zu
wir	legen	uns	zu
ihr	legt	euch	zu
sie	legen	sich	zu

Imperfect

ich	legte	mir/mich³	zu
du	legtest	dir/dich³	zu
er	legte	sich	zu
wir	legten	uns	zu
ihr	legtet	euch	zu
sie	legten	sich	zu

Imperative

-
leg(e)⁵	(du)	dir/dich³	zu
-
legen	wir	uns	zu
legt	(ihr)	euch	zu
legen	Sie	sich	zu

Present Subj.

ich	lege	mir/mich³	zu
du	legest	dir/dich³	zu
er	lege	sich	zu
wir	legen	uns	zu
ihr	leget	euch	zu
sie	legen	sich	zu

Imperf. Subj.

ich	legte	mir/mich³	zu
du	legtest	dir/dich³	zu
er	legte	sich	zu
wir	legten	uns	zu
ihr	legtet	euch	zu
sie	legten	sich	zu

Infinitive

sich zulegen

sich zuzulegen

Participle

sich zulegend

zugelegt

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Indicative

The verb sich zulegen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich	leg(e)⁵	mir/mich³	zu
du	legst	dir/dich³	zu
er	legt	sich	zu
wir	legen	uns	zu
ihr	legt	euch	zu
sie	legen	sich	zu

Imperfect

ich	legte	mir/mich³	zu
du	legtest	dir/dich³	zu
er	legte	sich	zu
wir	legten	uns	zu
ihr	legtet	euch	zu
sie	legten	sich	zu

Perfect

ich	habe	mir/mich³	zugelegt
du	hast	dir/dich³	zugelegt
er	hat	sich	zugelegt
wir	haben	uns	zugelegt
ihr	habt	euch	zugelegt
sie	haben	sich	zugelegt

Pluperf.

ich	hatte	mir/mich³	zugelegt
du	hattest	dir/dich³	zugelegt
er	hatte	sich	zugelegt
wir	hatten	uns	zugelegt
ihr	hattet	euch	zugelegt
sie	hatten	sich	zugelegt

Future I

ich	werde	mir/mich³	zulegen
du	wirst	dir/dich³	zulegen
er	wird	sich	zulegen
wir	werden	uns	zulegen
ihr	werdet	euch	zulegen
sie	werden	sich	zulegen

Future Perfect

ich	werde	mir/mich³	zugelegt	haben
du	wirst	dir/dich³	zugelegt	haben
er	wird	sich	zugelegt	haben
wir	werden	uns	zugelegt	haben
ihr	werdet	euch	zugelegt	haben
sie	werden	sich	zugelegt	haben

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich zulegen

Present Subj.

ich	lege	mir/mich³	zu
du	legest	dir/dich³	zu
er	lege	sich	zu
wir	legen	uns	zu
ihr	leget	euch	zu
sie	legen	sich	zu

Imperf. Subj.

ich	legte	mir/mich³	zu
du	legtest	dir/dich³	zu
er	legte	sich	zu
wir	legten	uns	zu
ihr	legtet	euch	zu
sie	legten	sich	zu

Perf. Subj.

ich	habe	mir/mich³	zugelegt
du	habest	dir/dich³	zugelegt
er	habe	sich	zugelegt
wir	haben	uns	zugelegt
ihr	habet	euch	zugelegt
sie	haben	sich	zugelegt

Pluperf. Subj.

ich	hätte	mir/mich³	zugelegt
du	hättest	dir/dich³	zugelegt
er	hätte	sich	zugelegt
wir	hätten	uns	zugelegt
ihr	hättet	euch	zugelegt
sie	hätten	sich	zugelegt

Future Subj.

ich	werde	mir/mich³	zulegen
du	werdest	dir/dich³	zulegen
er	werde	sich	zulegen
wir	werden	uns	zulegen
ihr	werdet	euch	zulegen
sie	werden	sich	zulegen

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	mir/mich³	zugelegt	haben
du	werdest	dir/dich³	zugelegt	haben
er	werde	sich	zugelegt	haben
wir	werden	uns	zugelegt	haben
ihr	werdet	euch	zugelegt	haben
sie	werden	sich	zugelegt	haben

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	mir/mich³	zulegen
du	würdest	dir/dich³	zulegen
er	würde	sich	zulegen
wir	würden	uns	zulegen
ihr	würdet	euch	zulegen
sie	würden	sich	zulegen

Past Cond.

ich	würde	mir/mich³	zugelegt	haben
du	würdest	dir/dich³	zugelegt	haben
er	würde	sich	zugelegt	haben
wir	würden	uns	zugelegt	haben
ihr	würdet	euch	zugelegt	haben
sie	würden	sich	zugelegt	haben

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich zulegen

Present

leg(e)⁵	(du)	dir/dich³	zu
legen	wir	uns	zu
legt	(ihr)	euch	zu
legen	Sie	sich	zu

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich zulegen

Infinitive I

sich zulegen

sich zuzulegen

Infinitive II

sich zugelegt haben

sich zugelegt zu haben

Participle I

sich zulegend

Participle II

zugelegt

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German sich zulegen

sich zulegen

add, gain, increase, put on weight, draw, expand, gain weight, get for oneself

увеличивать, добавить, добавлять, докладывать, доложить, набирать вес, наращивать, поправиться

aumentar, engordar, agregar, aportar, apresurarse, aumentar de peso, aumentarse, añadir

grossir, augmenter, prendre du poids, accroître, croître, intensifier, rajouter, s'acheter

artmak, büyümek, eklemek, ilave etmek, katmak, şişmek

aumentar, acrescentar, agilizar-se, apressar-se, arranjar, aumentar de peso, comprar, crescer

aumentare, crescere, ingrassare, accelerare, aggiungere, aumentare di peso, aumentare la velocità, cercarsi

crește, se mări, se îngrașa, îngrășa

megnövel, növel, hozzáad, hozzárak, hozzátesz, kiegészít, megtold, súlyosabbá válik

dokładać, dołożyć, powiększać, przybrać na wadze, zwiększać, zwiększyć

παχαίνω, αποκτώ, αυξάνομαι, βαραίνω, μεγαλώνω, προσθέτω

aanschaffen, dikker worden, erbij doen, groter worden, toeleggen, toevoegen, vergroten, voortmaken

přibrat, zvětšit se, přidávat, přidávatdat, přikládat, přikládatložit

tillväxa, öka, lägga på, lägga till, lägga ut, snabba på, sätta fart, öka i vikt

forstørre, øge, dække til, tilføje

増加する, 拡大する, 重くなる

augmentar, augmentar de pes, creixer, engreixar, incrementar-se

kasvaa, lihoa, lisätä, paksuuntua

øke, bli større, legge på seg

handiago, handitu, handitzeko, lodiago

dobiti na težini, dodati, povećati, povećati težinu

зголемување, дебелење

povečati se, pridobiti, zrediti se

pribrzdiť, pridať, pridať na váhe, zväčšiť

debljati se, dodati, povećati, povećati težinu

debljati se, dodati, povećati, povećati se

збільшуватися, додавати вагу, зростати

увеличавам, добавям, нараствам

павялічвацца, павялічваць, павялічыцца

berat badan naik, bertambah, membesar

lớn lên, tăng, tăng cân

kattalashmoq, og'irlashmoq, o‘smoq

बड़ा होना, बढ़ना, वज़न बढ़ना

变大, 增大, 增重

เพิ่มน้ำหนัก, โตขึ้น, ใหญ่ขึ้น

살이 찌다, 증가하다, 커지다

artmaq, böyümək, çəki artırmaq

გადიდება, გაზრდა, წონაში მატება

ওজন বাড়ানো, বড় হওয়া, বাড়া

pesha rritet, rritet, zmadhohet

मोठे होणे, वजन वाढणे, वाढणे

ठूलो हुनु, बढ्नु, वजन बढ्नु

పెరగడం, బరువు పెరగడం, వృద్ధి చెందడం

augt, palielināties, svaru palielināt

அதிகரித்தல், எடை அதிகரிக்க, வளருதல்

kaal suurenema, kasvama, suurenema

աճել, մեծանալ, քաշ ավելանալ

giran bûn, mezinbûn, zêdebûn

להוסיף، להשמין، להתגדל، להתעבות

ارتفع، يزيد، يزيد الوزن، يزيد في السُمك، يصبح أكبر

افزایش وزن، افزایش یافتن، بزرگ شدن، چاق شدن

بڑھنا، زیادہ ہونا، موٹا ہونا، وزن بڑھانا

sich zulegen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of sich zulegen

größer werden, zunehmen
schwerer oder dicker werden, zunehmen
[Politik] vergrößern, kaufen, zunehmen, käuflich erwerben, Rückenwind haben, ausdehnen

sich zulegen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Prepositions

Prepositions for sich zulegen

jemand/etwas legt an etwas zu
jemand/etwas legt um etwas zu

Usages Prepositions

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb zulegen

Summary of all verb tenses for sich zulegen

Clear online presentation of the verb 'sich zu·legen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich zu·legen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (legt sich zu - legte sich zu - hat sich zugelegt).

zulegen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	leg(e) mir/mich zu	legte mir/mich zu	lege mir/mich zu	legte mir/mich zu	-
du	legst dir/dich zu	legtest dir/dich zu	legest dir/dich zu	legtest dir/dich zu	leg(e) dir/dich zu
er	legt sich zu	legte sich zu	lege sich zu	legte sich zu	-
wir	legen uns zu	legten uns zu	legen uns zu	legten uns zu	legen uns zu
ihr	legt euch zu	legtet euch zu	leget euch zu	legtet euch zu	legt euch zu
sie	legen sich zu	legten sich zu	legen sich zu	legten sich zu	legen sich zu

Indicative Active

Present: ich leg(e) mir/mich zu, du legst dir/dich zu, er legt sich zu, wir legen uns zu, ihr legt euch zu, sie legen sich zu
Imperfect: ich legte mir/mich zu, du legtest dir/dich zu, er legte sich zu, wir legten uns zu, ihr legtet euch zu, sie legten sich zu
Perfect: ich habe mir/mich zugelegt, du hast dir/dich zugelegt, er hat sich zugelegt, wir haben uns zugelegt, ihr habt euch zugelegt, sie haben sich zugelegt
Pluperfect: ich hatte mir/mich zugelegt, du hattest dir/dich zugelegt, er hatte sich zugelegt, wir hatten uns zugelegt, ihr hattet euch zugelegt, sie hatten sich zugelegt
Future: ich werde mir/mich zulegen, du wirst dir/dich zulegen, er wird sich zulegen, wir werden uns zulegen, ihr werdet euch zulegen, sie werden sich zulegen
Future Perfect: ich werde mir/mich zugelegt haben, du wirst dir/dich zugelegt haben, er wird sich zugelegt haben, wir werden uns zugelegt haben, ihr werdet euch zugelegt haben, sie werden sich zugelegt haben

Subjunctive Active

Present: ich lege mir/mich zu, du legest dir/dich zu, er lege sich zu, wir legen uns zu, ihr leget euch zu, sie legen sich zu
Imperfect: ich legte mir/mich zu, du legtest dir/dich zu, er legte sich zu, wir legten uns zu, ihr legtet euch zu, sie legten sich zu
Perfect: ich habe mir/mich zugelegt, du habest dir/dich zugelegt, er habe sich zugelegt, wir haben uns zugelegt, ihr habet euch zugelegt, sie haben sich zugelegt
Pluperfect: ich hätte mir/mich zugelegt, du hättest dir/dich zugelegt, er hätte sich zugelegt, wir hätten uns zugelegt, ihr hättet euch zugelegt, sie hätten sich zugelegt
Future: ich werde mir/mich zulegen, du werdest dir/dich zulegen, er werde sich zulegen, wir werden uns zulegen, ihr werdet euch zulegen, sie werden sich zulegen
Future Perfect: ich werde mir/mich zugelegt haben, du werdest dir/dich zugelegt haben, er werde sich zugelegt haben, wir werden uns zugelegt haben, ihr werdet euch zugelegt haben, sie werden sich zugelegt haben

Conditional (würde) Active

Imperfect: ich würde mir/mich zulegen, du würdest dir/dich zulegen, er würde sich zulegen, wir würden uns zulegen, ihr würdet euch zulegen, sie würden sich zulegen
Pluperfect: ich würde mir/mich zugelegt haben, du würdest dir/dich zugelegt haben, er würde sich zugelegt haben, wir würden uns zugelegt haben, ihr würdet euch zugelegt haben, sie würden sich zugelegt haben

Imperative Active

Present: leg(e) (du) dir/dich zu, legen wir uns zu, legt (ihr) euch zu, legen Sie sich zu

Infinitive/Participle Active

Infinitive I: sich zulegen, sich zuzulegen
Infinitive II: sich zugelegt haben, sich zugelegt zu haben
Participle I: sich zulegend
Participle II: zugelegt

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9