Conjugation of German verb über-gießen

The conjugation of the verb übergießen (spill, dash) is irregular. Basic forms are gießt über, goss über and hat übergegossen. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of übergießen is haben. First syllable über- of übergießen is separable. Can also be used not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb übergießen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for übergießen. You can not just übergießen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

not separable
übergießen
separable
über·gießen

C2 · irregular · haben · separable

über·gießen

gießt über · goss über · hat übergegossen

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  ie - o - o   Consonant doubling  ss - ss - ss 

English spill, dash, douse, pour over, pour, drench, overpour

etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten; (versehentlich) verschütten; begießen, verschütten, umgießen, sprengen

acc., (dat., mit+D)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of über-gießen

Present

ich gieß(e)⁵ über
du gießt über
er gießt über
wir gießen über
ihr gießt über
sie gießen über

Imperfect

ich goss über
du goss(es)t über
er goss über
wir gossen über
ihr goss(e)t über
sie gossen über

Imperative

-
gieß(e)⁵ (du) über
-
gießen wir über
gießt (ihr) über
gießen Sie über

Present Subj.

ich gieße über
du gießest über
er gieße über
wir gießen über
ihr gießet über
sie gießen über

Imperf. Subj.

ich gösse über
du gössest über
er gösse über
wir gössen über
ihr gösset über
sie gössen über

Infinitive

übergießen
überzugießen

Participle

übergießend
übergegossen

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb über-gießen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich gieß(e)⁵ über
du gießt über
er gießt über
wir gießen über
ihr gießt über
sie gießen über

Imperfect

ich goss über
du goss(es)t über
er goss über
wir gossen über
ihr goss(e)t über
sie gossen über

Perfect

ich habe übergegossen
du hast übergegossen
er hat übergegossen
wir haben übergegossen
ihr habt übergegossen
sie haben übergegossen

Pluperf.

ich hatte übergegossen
du hattest übergegossen
er hatte übergegossen
wir hatten übergegossen
ihr hattet übergegossen
sie hatten übergegossen

Future I

ich werde übergießen
du wirst übergießen
er wird übergießen
wir werden übergießen
ihr werdet übergießen
sie werden übergießen

Future Perfect

ich werde übergegossen haben
du wirst übergegossen haben
er wird übergegossen haben
wir werden übergegossen haben
ihr werdet übergegossen haben
sie werden übergegossen haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb über-gießen


Present Subj.

ich gieße über
du gießest über
er gieße über
wir gießen über
ihr gießet über
sie gießen über

Imperf. Subj.

ich gösse über
du gössest über
er gösse über
wir gössen über
ihr gösset über
sie gössen über

Perf. Subj.

ich habe übergegossen
du habest übergegossen
er habe übergegossen
wir haben übergegossen
ihr habet übergegossen
sie haben übergegossen

Pluperf. Subj.

ich hätte übergegossen
du hättest übergegossen
er hätte übergegossen
wir hätten übergegossen
ihr hättet übergegossen
sie hätten übergegossen

Future Subj.

ich werde übergießen
du werdest übergießen
er werde übergießen
wir werden übergießen
ihr werdet übergießen
sie werden übergießen

Fut. Perf. Subj.

ich werde übergegossen haben
du werdest übergegossen haben
er werde übergegossen haben
wir werden übergegossen haben
ihr werdet übergegossen haben
sie werden übergegossen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde übergießen
du würdest übergießen
er würde übergießen
wir würden übergießen
ihr würdet übergießen
sie würden übergießen

Past Cond.

ich würde übergegossen haben
du würdest übergegossen haben
er würde übergegossen haben
wir würden übergegossen haben
ihr würdet übergegossen haben
sie würden übergegossen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb über-gießen


Present

gieß(e)⁵ (du) über
gießen wir über
gießt (ihr) über
gießen Sie über

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for über-gießen


Infinitive I


übergießen
überzugießen

Infinitive II


übergegossen haben
übergegossen zu haben

Participle I


übergießend

Participle II


übergegossen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German über-gießen


German über-gießen
English spill, dash, douse, pour over, pour, drench, overpour
Russian заливать, поливать, проливать, пролить, обливать, залить, облить, окатить
Spanish verter, derramar
French déverser, verser, renverser
Turkish dökmek, üzerine dökmek, sıvı dökmek
Portuguese derramar, verter, regar
Italian rovesciare, ricoprire, versare
Romanian turna, stropi, vărsa
Hungarian leönteni, kiönt, önteni
Polish przelać, nalać zbyt dużo, nalewać zbyt dużo, polewać, przelewać, przepełniać, przepełnić, wylać
Greek ρίχνω, ξεχειλίζω, πετάω, χύνω
Dutch overgieten, begieten, erover gieten, gieten over, morsen, besprenkelen
Czech zalít, přelít, polít, rozlít
Swedish hälla över, ösa över
Danish overhælde, spilde
Japanese 注ぐ, かける, こぼす
Catalan abocar, derramar, verter
Finnish kaataa, valuttaa, valaa
Norwegian hell, helle, overøse, spille, søle
Basque isuri
Serbian preliti, preliti nešto, proliti, prosuti
Macedonian излевање, прелива, преливање, разлевање
Slovenian preliti, politi, razliti
Slowakisch zaliať, preliať
Bosnian preliti, politi, proliti, prosuti
Croatian preliti, politi, proliti
Ukrainian заливати, поливати, засипати, пролити
Bulgarian заливам, заливане, изливам, изливане, преливам, разливам
Belorussian заліваць, заліць, праліваць
Hebrewלשפוך، למזוג
Arabicتسرب، سكب
Persianپاشیدن، ریختن
Urduچھڑکنا، ڈالنا، بہانا، گرانا

über-gießen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of über-gießen

  • etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten, (versehentlich) verschütten, begießen, verschütten, umgießen, sprengen
  • etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten, (versehentlich) verschütten, begießen, verschütten, umgießen, sprengen
  • etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten, (versehentlich) verschütten, begießen, verschütten, umgießen, sprengen
  • etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten, (versehentlich) verschütten, begießen, verschütten, umgießen, sprengen

über-gießen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for über-gießen


  • jemand/etwas gießt etwas mit etwas über
  • jemand/etwas gießt jemanden/etwas mit etwas über

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb übergießen

Summary of all verb tenses for über-gießen


Clear online presentation of the verb 'über·gießen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb über·gießen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (gießt über - goss über - hat übergegossen).

übergießen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich gieß(e) übergoss übergieße übergösse über-
du gießt übergoss(es)t übergießest übergössest übergieß(e) über
er gießt übergoss übergieße übergösse über-
wir gießen übergossen übergießen übergössen übergießen über
ihr gießt übergoss(e)t übergießet übergösset übergießt über
sie gießen übergossen übergießen übergössen übergießen über

Indicative Active

  • Present: ich gieß(e) über, du gießt über, er gießt über, wir gießen über, ihr gießt über, sie gießen über
  • Imperfect: ich goss über, du goss(es)t über, er goss über, wir gossen über, ihr goss(e)t über, sie gossen über
  • Perfect: ich habe übergegossen, du hast übergegossen, er hat übergegossen, wir haben übergegossen, ihr habt übergegossen, sie haben übergegossen
  • Pluperfect: ich hatte übergegossen, du hattest übergegossen, er hatte übergegossen, wir hatten übergegossen, ihr hattet übergegossen, sie hatten übergegossen
  • Future: ich werde übergießen, du wirst übergießen, er wird übergießen, wir werden übergießen, ihr werdet übergießen, sie werden übergießen
  • Future Perfect: ich werde übergegossen haben, du wirst übergegossen haben, er wird übergegossen haben, wir werden übergegossen haben, ihr werdet übergegossen haben, sie werden übergegossen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich gieße über, du gießest über, er gieße über, wir gießen über, ihr gießet über, sie gießen über
  • Imperfect: ich gösse über, du gössest über, er gösse über, wir gössen über, ihr gösset über, sie gössen über
  • Perfect: ich habe übergegossen, du habest übergegossen, er habe übergegossen, wir haben übergegossen, ihr habet übergegossen, sie haben übergegossen
  • Pluperfect: ich hätte übergegossen, du hättest übergegossen, er hätte übergegossen, wir hätten übergegossen, ihr hättet übergegossen, sie hätten übergegossen
  • Future: ich werde übergießen, du werdest übergießen, er werde übergießen, wir werden übergießen, ihr werdet übergießen, sie werden übergießen
  • Future Perfect: ich werde übergegossen haben, du werdest übergegossen haben, er werde übergegossen haben, wir werden übergegossen haben, ihr werdet übergegossen haben, sie werden übergegossen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde übergießen, du würdest übergießen, er würde übergießen, wir würden übergießen, ihr würdet übergießen, sie würden übergießen
  • Pluperfect: ich würde übergegossen haben, du würdest übergegossen haben, er würde übergegossen haben, wir würden übergegossen haben, ihr würdet übergegossen haben, sie würden übergegossen haben

Imperative Active

  • Present: gieß(e) (du) über, gießen wir über, gießt (ihr) über, gießen Sie über

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: übergießen, überzugießen
  • Infinitive II: übergegossen haben, übergegossen zu haben
  • Participle I: übergießend
  • Participle II: übergegossen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 283503, 283503, 283503, 283503

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9