Conjugation of German verb umfassen
The conjugation of the verb umfassen (embrace, clasp) is regular. Basic forms are umfasst, umfasste and hat umfasst. The auxiliary verb of umfassen is haben. Prefix um- of umfassen is not separable. Can also be used separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb umfassen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umfassen. You can not just umfassen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
umfassen
um·fassen
B2 · regular · haben · inseparable
umfasst · umfasste · hat umfasst
s-Contraction and e-Enhancement
embrace, clasp, encompass, enfold, surround, compass, comprehend, comprise, contain, cover, envelop, grasp, hug, incorporate, involve, span
/ʊmˈfasən/ · /ʊmˈfast/ · /ʊmˈfastə/ · /ʊmˈfast/
[…, Militär] etwas umgreifen, umfangen, umgeben; umarmen; umarmen, umschlingen
(acc.)
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of umfassen
Present
| ich | umfass(e)⁵ |
| du | umfasst |
| er | umfasst |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasst |
| sie | umfassen |
Imperfect
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
Imperative
| - | |
| umfass(e)⁵ | (du) |
| - | |
| umfassen | wir |
| umfasst | (ihr) |
| umfassen | Sie |
Present Subj.
| ich | umfasse |
| du | umfassest |
| er | umfasse |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasset |
| sie | umfassen |
Imperf. Subj.
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
Infinitive
| umfassen |
| zu umfassen |
Participle
| umfassend |
| umfasst |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb umfassen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | umfass(e)⁵ |
| du | umfasst |
| er | umfasst |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasst |
| sie | umfassen |
Imperfect
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
Perfect
| ich | habe | umfasst |
| du | hast | umfasst |
| er | hat | umfasst |
| wir | haben | umfasst |
| ihr | habt | umfasst |
| sie | haben | umfasst |
Pluperf.
| ich | hatte | umfasst |
| du | hattest | umfasst |
| er | hatte | umfasst |
| wir | hatten | umfasst |
| ihr | hattet | umfasst |
| sie | hatten | umfasst |
Future I
| ich | werde | umfassen |
| du | wirst | umfassen |
| er | wird | umfassen |
| wir | werden | umfassen |
| ihr | werdet | umfassen |
| sie | werden | umfassen |
Future Perfect
| ich | werde | umfasst | haben |
| du | wirst | umfasst | haben |
| er | wird | umfasst | haben |
| wir | werden | umfasst | haben |
| ihr | werdet | umfasst | haben |
| sie | werden | umfasst | haben |
⁵ Only in colloquial use
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb umfassen
Present Subj.
| ich | umfasse |
| du | umfassest |
| er | umfasse |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasset |
| sie | umfassen |
Imperf. Subj.
| ich | umfasste |
| du | umfasstest |
| er | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
Perf. Subj.
| ich | habe | umfasst |
| du | habest | umfasst |
| er | habe | umfasst |
| wir | haben | umfasst |
| ihr | habet | umfasst |
| sie | haben | umfasst |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | umfasst |
| du | hättest | umfasst |
| er | hätte | umfasst |
| wir | hätten | umfasst |
| ihr | hättet | umfasst |
| sie | hätten | umfasst |
Future Subj.
| ich | werde | umfassen |
| du | werdest | umfassen |
| er | werde | umfassen |
| wir | werden | umfassen |
| ihr | werdet | umfassen |
| sie | werden | umfassen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | umfasst | haben |
| du | werdest | umfasst | haben |
| er | werde | umfasst | haben |
| wir | werden | umfasst | haben |
| ihr | werdet | umfasst | haben |
| sie | werden | umfasst | haben |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | umfassen |
| du | würdest | umfassen |
| er | würde | umfassen |
| wir | würden | umfassen |
| ihr | würdet | umfassen |
| sie | würden | umfassen |
Past Cond.
| ich | würde | umfasst | haben |
| du | würdest | umfasst | haben |
| er | würde | umfasst | haben |
| wir | würden | umfasst | haben |
| ihr | würdet | umfasst | haben |
| sie | würden | umfasst | haben |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb umfassen
Present
| umfass(e)⁵ | (du) |
| umfassen | wir |
| umfasst | (ihr) |
| umfassen | Sie |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for umfassen
Infinitive I
| umfassen |
| zu umfassen |
Infinitive II
| umfasst haben |
| umfasst zu haben |
Participle I
| umfassend |
Participle II
| umfasst |
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German umfassen
-
umfassen
- embrace, clasp, encompass, enfold, surround, compass, comprehend, comprise
охватывать, обнимать, включать в себя, обхватить, обхватывать, окружать, охватить, содержать в себе
rodear, abarcar, abrazar, incluir, circundar, comprender, englobar, envolver
embrasser, englober, entourer, ceinturer, comporter, comprendre, contenir, couvrir
kapsamak, sarmak, kuşatmak
abranger, abraçar, envolver, abarcar, cobrir, compreender, englobar, incluir
abbracciare, cingere, circondare, accerchiare, comprendere, includere
cuprinde, înconjura, îmbrățișa
magába foglal, felölel, körülfog, körülölel, tartalmaz, átölelni, ölelni
obejmować, zawierać, chwycić, chwytać, objąć, otaczać
αγκαλιάζω, περιλαμβάνω
omarmen, omhelzen, omvatten, omgeven, omringen, omsingelen, omsluiten
zahrnovat, obejmout, objímat, obklopit, obsahovat, obsahovatsáhnout, pojímat, zahrnout
omfatta, innefatta, omfamna, omge
omfatte, indbefatte, omfavne, omgive
包む, 包含する, 含む, 囲む, 抱きしめる
abraçar, envoltar, incloure
halata, käsittää, syleillä, ympäröidä
omfatte, omfavne, omgi
inguratu, besarkatu, hartze
obuhvatiti, okružiti, zagrliti, обухватити
обвива, опфаќа, опкружува
objemati, obkrožati, obsegati, vključevati, zajeti
zahrnúť, objať, objímať, obklopiť
obuhvatiti, zagrliti
obuhvatiti, okružiti, zagrliti
обіймати, охоплювати, окружати
обхващам, обгръщам, прегръщам
абкружыць, абняць, ахапіць, ахопліваць
memeluk, mengelilingi, menggenggam, merangkul
nắm lấy, vây quanh, ôm
bag‘riga bosmoq, o'rab olmoq, quchoqlamoq, ushlab tutmoq
आलिंगन करना, गले लगाना, घेरना, पकड़ना
包围, 抓住, 拥抱, 搂抱
กอด, จับ, ล้อมรอบ
껴안다, 둘러싸다, 잡다, 포옹하다
bağrına basmaq, qucaqlamaq, tutmaq, əhatə etmək
გარშემორტყმა, დაჭერა, მოხვევა, ჩახუტება
আলিঙ্গন করা, ঘিরে রাখা, জড়িয়ে ধরা, ধরা
kap, përqafoj, rrethoj
आलिंगन करणे, घेरणे, पकडणे, मिठी मारणे
अँगाल्नु, आलिङ्गन गर्नु, घेरिनु, समात्नु
ఆలింగనం చేయు, కౌగిలించు, చుట్టుముట్టడం, పట్టుకోవడం
apkampt, apskaut, aptvert, iekļaut
அணைத்தல், சுற்றுவது, பிடிப்பது
embama, haarama, kallistama, ümber võtma
գրկել, պահել, օղարկել
bi bazû girtin, girtin
לְהַקִּיף، לְחַבּוֹק، לחבק
احتضان، احتواء، شمل، شمول، يتضمن
احاطه کردن، در بر گرفتن، در آغوش گرفتن، شامل شدن
احاطہ کرنا، گلے لگانا، گھیرنا
umfassen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of umfassen- etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umschlingen
- etwas anders fassen, anders anfassen, nachfassen, umgreifen
- [Militär] umarmen, zusammenfassen, überspannen, umschlingen, beinhalten, ausmachen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
German - Indonesian
German - Vietnamese
German - Uzbek
German - Hindi
German - Chinese
German - Thai
German - Korean
German - Azerbaijani
German - Georgian
German - Bengali
German - Albanian
German - Marathi
German - Nepali
German - Telugu
German - Latvian
German - Tamil
German - Estonian
German - Armenian
German - Kurdish
Conjugate German verb umfassen
Summary of all verb tenses for umfassen
Clear online presentation of the verb 'umfassen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb umfassen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (umfasst - umfasste - hat umfasst).
umfassen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umfass(e) | umfasste | umfasse | umfasste | - |
| du | umfasst | umfasstest | umfassest | umfasstest | umfass(e) |
| er | umfasst | umfasste | umfasse | umfasste | - |
| wir | umfassen | umfassten | umfassen | umfassten | umfassen |
| ihr | umfasst | umfasstet | umfasset | umfasstet | umfasst |
| sie | umfassen | umfassten | umfassen | umfassten | umfassen |
Indicative Active
- Present: ich umfass(e), du umfasst, er umfasst, wir umfassen, ihr umfasst, sie umfassen
- Imperfect: ich umfasste, du umfasstest, er umfasste, wir umfassten, ihr umfasstet, sie umfassten
- Perfect: ich habe umfasst, du hast umfasst, er hat umfasst, wir haben umfasst, ihr habt umfasst, sie haben umfasst
- Pluperfect: ich hatte umfasst, du hattest umfasst, er hatte umfasst, wir hatten umfasst, ihr hattet umfasst, sie hatten umfasst
- Future: ich werde umfassen, du wirst umfassen, er wird umfassen, wir werden umfassen, ihr werdet umfassen, sie werden umfassen
- Future Perfect: ich werde umfasst haben, du wirst umfasst haben, er wird umfasst haben, wir werden umfasst haben, ihr werdet umfasst haben, sie werden umfasst haben
Subjunctive Active
- Present: ich umfasse, du umfassest, er umfasse, wir umfassen, ihr umfasset, sie umfassen
- Imperfect: ich umfasste, du umfasstest, er umfasste, wir umfassten, ihr umfasstet, sie umfassten
- Perfect: ich habe umfasst, du habest umfasst, er habe umfasst, wir haben umfasst, ihr habet umfasst, sie haben umfasst
- Pluperfect: ich hätte umfasst, du hättest umfasst, er hätte umfasst, wir hätten umfasst, ihr hättet umfasst, sie hätten umfasst
- Future: ich werde umfassen, du werdest umfassen, er werde umfassen, wir werden umfassen, ihr werdet umfassen, sie werden umfassen
- Future Perfect: ich werde umfasst haben, du werdest umfasst haben, er werde umfasst haben, wir werden umfasst haben, ihr werdet umfasst haben, sie werden umfasst haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde umfassen, du würdest umfassen, er würde umfassen, wir würden umfassen, ihr würdet umfassen, sie würden umfassen
- Pluperfect: ich würde umfasst haben, du würdest umfasst haben, er würde umfasst haben, wir würden umfasst haben, ihr würdet umfasst haben, sie würden umfasst haben
Imperative Active
- Present: umfass(e) (du), umfassen wir, umfasst (ihr), umfassen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: umfassen, zu umfassen
- Infinitive II: umfasst haben, umfasst zu haben
- Participle I: umfassend
- Participle II: umfasst
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9