Conjugation of German verb umhinkommen

The conjugation of the verb umhinkommen (avoid, escape) is irregular. Basic forms are kommt/kömmt umhin, kam umhin and ist umhingekommen. The stem vowels are o - a - o. The auxiliary verb of umhinkommen is sein. First syllable umhin- of umhinkommen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb umhinkommen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umhinkommen. You can not just umhinkommen conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · sein · separable

umhin·kommen

kommt/kömmtumhin · kam umhin · ist umhingekommen

 Change of the stem vowling  o - a - o   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  mm - m - mm 

⁷ Obsolete

English avoid, escape

/ʊmˈhɪnˌkɔmən/ · /kɔmt ʊmˈhɪn/ · /kʊmˈhɪn/ · /kɛːmə ʊmˈhɪn/ · /ʊmˈhɪnɡəˌkɔmən/

etwas vermeiden können; umhinkönnen

» Varus ahnte, dass er nicht umhinkam , den Anhörungen persönlich vorzusitzen. English Varus suspected that he could not avoid personally presiding over the hearings.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of umhinkommen

Present

ich komm(e)⁵ umhin
du kommst/kömmst umhin
er kommt/kömmt umhin
wir kommen umhin
ihr kommt umhin
sie kommen umhin

Imperfect

ich kam umhin
du kamst umhin
er kam umhin
wir kamen umhin
ihr kamt umhin
sie kamen umhin

Imperative

-
komm(e)⁵ (du) umhin
-
kommen wir umhin
kommt (ihr) umhin
kommen Sie umhin

Present Subj.

ich komme umhin
du kommest umhin
er komme umhin
wir kommen umhin
ihr kommet umhin
sie kommen umhin

Imperf. Subj.

ich käme umhin
du kämest umhin
er käme umhin
wir kämen umhin
ihr kämet umhin
sie kämen umhin

Infinitive

umhinkommen
umhinzukommen

Participle

umhinkommend
umhingekommen

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


Indicative

The verb umhinkommen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich komm(e)⁵ umhin
du kommst/kömmst umhin
er kommt/kömmt umhin
wir kommen umhin
ihr kommt umhin
sie kommen umhin

Imperfect

ich kam umhin
du kamst umhin
er kam umhin
wir kamen umhin
ihr kamt umhin
sie kamen umhin

Perfect

ich bin umhingekommen
du bist umhingekommen
er ist umhingekommen
wir sind umhingekommen
ihr seid umhingekommen
sie sind umhingekommen

Pluperf.

ich war umhingekommen
du warst umhingekommen
er war umhingekommen
wir waren umhingekommen
ihr wart umhingekommen
sie waren umhingekommen

Future I

ich werde umhinkommen
du wirst umhinkommen
er wird umhinkommen
wir werden umhinkommen
ihr werdet umhinkommen
sie werden umhinkommen

Future Perfect

ich werde umhingekommen sein
du wirst umhingekommen sein
er wird umhingekommen sein
wir werden umhingekommen sein
ihr werdet umhingekommen sein
sie werden umhingekommen sein

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


  • Varus ahnte, dass er nicht umhinkam , den Anhörungen persönlich vorzusitzen. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb umhinkommen


Present Subj.

ich komme umhin
du kommest umhin
er komme umhin
wir kommen umhin
ihr kommet umhin
sie kommen umhin

Imperf. Subj.

ich käme umhin
du kämest umhin
er käme umhin
wir kämen umhin
ihr kämet umhin
sie kämen umhin

Perf. Subj.

ich sei umhingekommen
du seiest umhingekommen
er sei umhingekommen
wir seien umhingekommen
ihr seiet umhingekommen
sie seien umhingekommen

Pluperf. Subj.

ich wäre umhingekommen
du wärest umhingekommen
er wäre umhingekommen
wir wären umhingekommen
ihr wäret umhingekommen
sie wären umhingekommen

Future Subj.

ich werde umhinkommen
du werdest umhinkommen
er werde umhinkommen
wir werden umhinkommen
ihr werdet umhinkommen
sie werden umhinkommen

Fut. Perf. Subj.

ich werde umhingekommen sein
du werdest umhingekommen sein
er werde umhingekommen sein
wir werden umhingekommen sein
ihr werdet umhingekommen sein
sie werden umhingekommen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde umhinkommen
du würdest umhinkommen
er würde umhinkommen
wir würden umhinkommen
ihr würdet umhinkommen
sie würden umhinkommen

Past Cond.

ich würde umhingekommen sein
du würdest umhingekommen sein
er würde umhingekommen sein
wir würden umhingekommen sein
ihr würdet umhingekommen sein
sie würden umhingekommen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb umhinkommen


Present

komm(e)⁵ (du) umhin
kommen wir umhin
kommt (ihr) umhin
kommen Sie umhin

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for umhinkommen


Infinitive I


umhinkommen
umhinzukommen

Infinitive II


umhingekommen sein
umhingekommen zu sein

Participle I


umhinkommend

Participle II


umhingekommen

  • Varus ahnte, dass er nicht umhinkam , den Anhörungen persönlich vorzusitzen. 
  • Wir werden nicht umhinkommen , auch für diesen Fall eine Lösung anbieten zu müssen. 

Examples

Example sentences for umhinkommen


  • Varus ahnte, dass er nicht umhinkam , den Anhörungen persönlich vorzusitzen. 
    English Varus suspected that he could not avoid personally presiding over the hearings.
  • Wir werden nicht umhinkommen , auch für diesen Fall eine Lösung anbieten zu müssen. 
    English We will not be able to avoid having to offer a solution for this case as well.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German umhinkommen


German umhinkommen
English avoid, escape
Russian избежать
Spanish evitar
French éviter
Turkish kaçınmak
Portuguese evitar
Italian evitare
Romanian evita
Hungarian elkerülni
Polish uniknąć
Greek αποφυγή
Dutch ontkomen aan
Czech vyhnout se, uniknout
Swedish undvika
Danish undgå
Japanese 避ける
Catalan evitar
Finnish välttää
Norwegian unngå
Basque saihestu
Serbian izbeći
Macedonian избегнување
Slovenian izogniti se nečemu
Slowakisch vyhnúť sa
Bosnian izbeći
Croatian izbjeći
Ukrainian уникати
Bulgarian избягвам
Belorussian абмінуць
Indonesian mengelak, menghindari
Vietnamese né, tránh
Uzbek chetlab o'tmoq, qutulmoq
Hindi टालना, बचना
Chinese 回避, 避免
Thai หลีกเลี่ยง, เลี่ยง
Korean 모면하다, 피하다
Azerbaijani qaçınmaq, yayınmaq
Georgian არიდება, თავის არიდება
Bengali এড়ানো, পরিহার করা
Albanian anashkaloj, shmang
Marathi चुकवणे, टाळणे
Nepali टार्नु, बच्नु
Telugu తప్పించుకోవడం, నివారించడం
Latvian apiet, izvairīties
Tamil தவிர்க்குதல், விலகுதல்
Estonian mööda pääsema, vältima
Armenian խուսափել, շրջանցել
Kurdish perhiz kirin
Hebrewלהימנע מ
Arabicتجنب
Persianاجتناب کردن
Urduبچنا

umhinkommen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umhinkommen

  • etwas vermeiden können, umhinkönnen

umhinkommen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb umhinkommen

Summary of all verb tenses for umhinkommen


Clear online presentation of the verb 'umhin·kommen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb umhin·kommen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (kommt/kömmt umhin - kam umhin - ist umhingekommen).

umhinkommen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich komm(e) umhinkam umhinkomme umhinkäme umhin-
du kommst/kömmst umhinkamst umhinkommest umhinkämest umhinkomm(e) umhin
er kommt/kömmt umhinkam umhinkomme umhinkäme umhin-
wir kommen umhinkamen umhinkommen umhinkämen umhinkommen umhin
ihr kommt umhinkamt umhinkommet umhinkämet umhinkommt umhin
sie kommen umhinkamen umhinkommen umhinkämen umhinkommen umhin

Indicative Active

  • Present: ich komm(e) umhin, du kommst/kömmst umhin, er kommt/kömmt umhin, wir kommen umhin, ihr kommt umhin, sie kommen umhin
  • Imperfect: ich kam umhin, du kamst umhin, er kam umhin, wir kamen umhin, ihr kamt umhin, sie kamen umhin
  • Perfect: ich bin umhingekommen, du bist umhingekommen, er ist umhingekommen, wir sind umhingekommen, ihr seid umhingekommen, sie sind umhingekommen
  • Pluperfect: ich war umhingekommen, du warst umhingekommen, er war umhingekommen, wir waren umhingekommen, ihr wart umhingekommen, sie waren umhingekommen
  • Future: ich werde umhinkommen, du wirst umhinkommen, er wird umhinkommen, wir werden umhinkommen, ihr werdet umhinkommen, sie werden umhinkommen
  • Future Perfect: ich werde umhingekommen sein, du wirst umhingekommen sein, er wird umhingekommen sein, wir werden umhingekommen sein, ihr werdet umhingekommen sein, sie werden umhingekommen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich komme umhin, du kommest umhin, er komme umhin, wir kommen umhin, ihr kommet umhin, sie kommen umhin
  • Imperfect: ich käme umhin, du kämest umhin, er käme umhin, wir kämen umhin, ihr kämet umhin, sie kämen umhin
  • Perfect: ich sei umhingekommen, du seiest umhingekommen, er sei umhingekommen, wir seien umhingekommen, ihr seiet umhingekommen, sie seien umhingekommen
  • Pluperfect: ich wäre umhingekommen, du wärest umhingekommen, er wäre umhingekommen, wir wären umhingekommen, ihr wäret umhingekommen, sie wären umhingekommen
  • Future: ich werde umhinkommen, du werdest umhinkommen, er werde umhinkommen, wir werden umhinkommen, ihr werdet umhinkommen, sie werden umhinkommen
  • Future Perfect: ich werde umhingekommen sein, du werdest umhingekommen sein, er werde umhingekommen sein, wir werden umhingekommen sein, ihr werdet umhingekommen sein, sie werden umhingekommen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde umhinkommen, du würdest umhinkommen, er würde umhinkommen, wir würden umhinkommen, ihr würdet umhinkommen, sie würden umhinkommen
  • Pluperfect: ich würde umhingekommen sein, du würdest umhingekommen sein, er würde umhingekommen sein, wir würden umhingekommen sein, ihr würdet umhingekommen sein, sie würden umhingekommen sein

Imperative Active

  • Present: komm(e) (du) umhin, kommen wir umhin, kommt (ihr) umhin, kommen Sie umhin

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: umhinkommen, umhinzukommen
  • Infinitive II: umhingekommen sein, umhingekommen zu sein
  • Participle I: umhinkommend
  • Participle II: umhingekommen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1042014, 1230343

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1230343

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9