Conjugation of German verb versagen

The conjugation of the verb versagen is regular. Basic forms are versagt, versagte and hat versagt. The auxiliary verb of versagen is haben. Verb versagen can be used reflexivly. Prefix ver- of versagen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. You can not just versagen conjugate, but all German verbs. For a better understanding, countless examples of the verb versagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for versagen.


Summary

Summary of simple tenses for versagen

Simple Present

ich versag(e)⁵
du versagst
er versagt
wir versagen
ihr versagt
sie versagen

Simple Past

ich versagte
du versagtest
er versagte
wir versagten
ihr versagtet
sie versagten

Imperative

-
versag(e)⁵ (du)
-
versagen wir
versagt ihr
versagen Sie

Subjunctive I

ich versage
du versagest
er versage
wir versagen
ihr versaget
sie versagen

Subjunctive II

ich versagte
du versagtest
er versagte
wir versagten
ihr versagtet
sie versagten

Infinitive

versagen
zu versagen

Participle

versagend
versagt

Verb table PDF
Verb table PNG
Verb table DOCX

Indicative

Verb forms in realis mood Active for versagen

Simple Present

ich versag(e)⁵
du versagst
er versagt
wir versagen
ihr versagt
sie versagen

Simple Past

ich versagte
du versagtest
er versagte
wir versagten
ihr versagtet
sie versagten

Present Perfect

ich habe versagt
du hast versagt
er hat versagt
wir haben versagt
ihr habt versagt
sie haben versagt

Past Perfekt

ich hatte versagt
du hattest versagt
er hatte versagt
wir hatten versagt
ihr hattet versagt
sie hatten versagt

Simple Futur

ich werde versagen
du wirst versagen
er wird versagen
wir werden versagen
ihr werdet versagen
sie werden versagen

Futur Perfect

ich werde versagt haben
du wirst versagt haben
er wird versagt haben
wir werden versagt haben
ihr werdet versagt haben
sie werden versagt haben

Examples

Subjunctive I

Verb forms in conjunctive mood Active for versagen

Simple Present

ich versage
du versagest
er versage
wir versagen
ihr versaget
sie versagen

Present Perfect

ich habe versagt
du habest versagt
er habe versagt
wir haben versagt
ihr habet versagt
sie haben versagt

Simple Futur

ich werde versagen
du werdest versagen
er werde versagen
wir werden versagen
ihr werdet versagen
sie werden versagen

Futur Perfect

ich werde versagt haben
du werdest versagt haben
er werde versagt haben
wir werden versagt haben
ihr werdet versagt haben
sie werden versagt haben

Examples

  • » Raphael habe als Geschäftsführer weitgehend versagt.² ... more 

Subjunctive II

Verb forms in conjunctive mood Active for versagen

Simple Past

ich versagte
du versagtest
er versagte
wir versagten
ihr versagtet
sie versagten

Past Perfekt

ich hätte versagt
du hättest versagt
er hätte versagt
wir hätten versagt
ihr hättet versagt
sie hätten versagt

Examples

  • » Allerdings hätten auch die Behörden versagt.² ... more 

Subjunctive II (würde)

Conditional (würde)

Past (würde)

ich würde versagen
du würdest versagen
er würde versagen
wir würden versagen
ihr würdet versagen
sie würden versagen

Past Perfekt (würde)

ich würde versagt haben
du würdest versagt haben
er würde versagt haben
wir würden versagt haben
ihr würdet versagt haben
sie würden versagt haben

Imperative

Verb forms in imperative Active for versagen

Simple Present

versag(e)⁵ (du)
versagen wir
versagt ihr
versagen Sie

Infinitive/Participle

Infinite forms in Active (participles and infinitives) for versagen

Infinitive I


versagen
zu versagen

Infinitive II


versagt haben
versagt zu haben

Present Participle


versagend

Past Participle


versagt

Comments

Comment:


Name:

Translation

Translation » отказывать » fail, deny, abstain

Verb Forms

Summary of all verb forms for versagen

Clear online presentation of the verb 'versagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb versagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (versagt - versagte - hat versagt). The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2.

Indicative Realis mood / Active

  • Simple Present , ich versag(e), du versagst, er versagt, wir versagen, ihr versagt, sie versagen
  • Simple Past Past indefinite, ich versagte, du versagtest, er versagte, wir versagten, ihr versagtet, sie versagten
  • Present Perfect , ich habe versagt, du hast versagt, er hat versagt, wir haben versagt, ihr habt versagt, sie haben versagt
  • Past Perfekt , ich hatte versagt, du hattest versagt, er hatte versagt, wir hatten versagt, ihr hattet versagt, sie hatten versagt
  • Simple Futur , ich werde versagen, du wirst versagen, er wird versagen, wir werden versagen, ihr werdet versagen, sie werden versagen
  • Futur Perfect , ich werde versagt haben, du wirst versagt haben, er wird versagt haben, wir werden versagt haben, ihr werdet versagt haben, sie werden versagt haben

Subjunctive Form of possibility / Active

  • Simple Present , ich versage, du versagest, er versage, wir versagen, ihr versaget, sie versagen
  • Simple Past Past indefinite, ich versagte, du versagtest, er versagte, wir versagten, ihr versagtet, sie versagten
  • Present Perfect , ich habe versagt, du habest versagt, er habe versagt, wir haben versagt, ihr habet versagt, sie haben versagt
  • Past Perfekt , ich hätte versagt, du hättest versagt, er hätte versagt, wir hätten versagt, ihr hättet versagt, sie hätten versagt
  • Simple Futur , ich werde versagen, du werdest versagen, er werde versagen, wir werden versagen, ihr werdet versagen, sie werden versagen
  • Futur Perfect , ich werde versagt haben, du werdest versagt haben, er werde versagt haben, wir werden versagt haben, ihr werdet versagt haben, sie werden versagt haben

Subjunctive II (würde) Conditional / Active

  • Simple Past Past indefinite, ich würde versagen, du würdest versagen, er würde versagen, wir würden versagen, ihr würdet versagen, sie würden versagen
  • Past Perfekt , ich würde versagt haben, du würdest versagt haben, er würde versagt haben, wir würden versagt haben, ihr würdet versagt haben, sie würden versagt haben

Imperative Imperative / Active

  • Simple Present , versag(e) (du), versagen wir, versagt ihr, versagen Sie

Infinitive / Participle / Active

  • Infinitive I, versagen , zu versagen
  • Infinitive II, versagt haben , versagt zu haben
  • Present Participle, versagend
  • Past Participle, versagt
¹ The samples are taken from Tatoeba. They are licensed under CC BY 2.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) and freely available. The authors of the sentences can be found by the link ... directly at the sentence or via the following URLs under https://tatoeba.org/sentences/show (the order corresponds to the occurrence): /2204257, /4942615, /5549540, /6018038
² The samples are taken from Wikipedia. They are licensed under CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) and freely available. The authors of the sentences can be found by the link ... directly at the sentence or via the following URLs under https://de.wikipedia.org/wiki?curid= (the order corresponds to the occurrence): 8489357 (Michael Unger), 5283501 (Mordfall Jessica), 9907120 (Die Abenteuer Tschitschikows)
⁵ Only in colloquial use

125