Conjugation of German verb antreffen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb antreffen (find, encounter) is irregular. Basic forms are ... angetroffen wird, ... angetroffen wurde and ... angetroffen worden ist. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of antreffen is haben. First syllable an- of antreffen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb antreffen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for antreffen. You can not just antreffen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · irregular · haben · separable

an·getroffen werden

... angetroffen wird · ... angetroffen wurde · ... angetroffen worden ist

 Change of the stem vowling  e - a - o   Change of e/i in present tense and imperative   Omission of consonant doubling  ff - f - ff 

English find, encounter, catch, come across, meet, run across

/ˈanˌtʁɛfən/ · /tʁɪft an/ · /tʁaːf an/ · /ˈtʁɛːfə an/ · /aŋɡəˈtʁɔfən/

jemanden, etwas an einem bestimmten Ort, in einem bestimmten Zustand vorfinden; vorfinden; begegnen, finden, (jemanden irgendwo) erreichen, entdecken

(acc., bei+D)

» Echte Nachtmenschen sind selten anzutreffen . English Real night owls are rarely encountered.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of antreffen

Present

... ich angetroffen werde
... du angetroffen wirst
... er angetroffen wird
... wir angetroffen werden
... ihr angetroffen werdet
... sie angetroffen werden

Imperfect

... ich angetroffen wurde
... du angetroffen wurdest
... er angetroffen wurde
... wir angetroffen wurden
... ihr angetroffen wurdet
... sie angetroffen wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich angetroffen werde
... du angetroffen werdest
... er angetroffen werde
... wir angetroffen werden
... ihr angetroffen werdet
... sie angetroffen werden

Imperf. Subj.

... ich angetroffen würde
... du angetroffen würdest
... er angetroffen würde
... wir angetroffen würden
... ihr angetroffen würdet
... sie angetroffen würden

Infinitive

angetroffen werden
angetroffen zu werden

Participle

angetroffen werdend
angetroffen worden

Indicative

The verb antreffen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich angetroffen werde
... du angetroffen wirst
... er angetroffen wird
... wir angetroffen werden
... ihr angetroffen werdet
... sie angetroffen werden

Imperfect

... ich angetroffen wurde
... du angetroffen wurdest
... er angetroffen wurde
... wir angetroffen wurden
... ihr angetroffen wurdet
... sie angetroffen wurden

Perfect

... ich angetroffen worden bin
... du angetroffen worden bist
... er angetroffen worden ist
... wir angetroffen worden sind
... ihr angetroffen worden seid
... sie angetroffen worden sind

Pluperf.

... ich angetroffen worden war
... du angetroffen worden warst
... er angetroffen worden war
... wir angetroffen worden waren
... ihr angetroffen worden wart
... sie angetroffen worden waren

Future I

... ich angetroffen werden werde
... du angetroffen werden wirst
... er angetroffen werden wird
... wir angetroffen werden werden
... ihr angetroffen werden werdet
... sie angetroffen werden werden

Future Perfect

... ich angetroffen worden sein werde
... du angetroffen worden sein wirst
... er angetroffen worden sein wird
... wir angetroffen worden sein werden
... ihr angetroffen worden sein werdet
... sie angetroffen worden sein werden

  • Die merkwürdige Endzeitstimmung, die ich in Deutschland antraf , ist wohl ein Ereignis, das den schwedischen Kontinent noch nicht erreicht hat. 
  • Der aus Franken stammende Professor sieht Norddeutschland als Diaspora an, wo er kaum andere Süddeutsche antrifft . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb antreffen


Present Subj.

... ich angetroffen werde
... du angetroffen werdest
... er angetroffen werde
... wir angetroffen werden
... ihr angetroffen werdet
... sie angetroffen werden

Imperf. Subj.

... ich angetroffen würde
... du angetroffen würdest
... er angetroffen würde
... wir angetroffen würden
... ihr angetroffen würdet
... sie angetroffen würden

Perf. Subj.

... ich angetroffen worden sei
... du angetroffen worden seiest
... er angetroffen worden sei
... wir angetroffen worden seien
... ihr angetroffen worden seiet
... sie angetroffen worden seien

Pluperf. Subj.

... ich angetroffen worden wäre
... du angetroffen worden wärest
... er angetroffen worden wäre
... wir angetroffen worden wären
... ihr angetroffen worden wäret
... sie angetroffen worden wären

Future Subj.

... ich angetroffen werden werde
... du angetroffen werden werdest
... er angetroffen werden werde
... wir angetroffen werden werden
... ihr angetroffen werden werdet
... sie angetroffen werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich angetroffen worden sein werde
... du angetroffen worden sein werdest
... er angetroffen worden sein werde
... wir angetroffen worden sein werden
... ihr angetroffen worden sein werdet
... sie angetroffen worden sein werden

  • Es wäre erstaunlich genug, wenn man ihn vor Weihnachten noch einmal in kurzen Hosen in einem Bundesliga-Stadion anträfe . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich angetroffen werden würde
... du angetroffen werden würdest
... er angetroffen werden würde
... wir angetroffen werden würden
... ihr angetroffen werden würdet
... sie angetroffen werden würden

Past Cond.

... ich angetroffen worden sein würde
... du angetroffen worden sein würdest
... er angetroffen worden sein würde
... wir angetroffen worden sein würden
... ihr angetroffen worden sein würdet
... sie angetroffen worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb antreffen


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for antreffen


Infinitive I


angetroffen werden
angetroffen zu werden

Infinitive II


angetroffen worden sein
angetroffen worden zu sein

Participle I


angetroffen werdend

Participle II


angetroffen worden

  • Echte Nachtmenschen sind selten anzutreffen . 
  • Ich habe niemanden im Haus angetroffen . 
  • Die klassische Stammwählerin ist immer seltener anzutreffen . 

Examples

Example sentences for antreffen


  • Echte Nachtmenschen sind selten anzutreffen . 
    English Real night owls are rarely encountered.
  • Ich habe niemanden im Haus angetroffen . 
    English I did not meet anyone in the house.
  • Die klassische Stammwählerin ist immer seltener anzutreffen . 
    English The classic Stamm voter is becoming increasingly rare.
  • Im Straßenverkehr ist die Signalfarbe Rot häufig anzutreffen . 
    English In road traffic, the signal color red is often encountered.
  • Die merkwürdige Endzeitstimmung, die ich in Deutschland antraf , ist wohl ein Ereignis, das den schwedischen Kontinent noch nicht erreicht hat. 
    English The strange end-time atmosphere that I encountered in Germany is probably an event that has not yet reached the Swedish continent.
  • Diese neuen Automobile sind nun allerorten anzutreffen . 
    English These new automobiles can now be found everywhere.
  • Die Aquarellmalerin ist meistens in ihrem Atelier anzutreffen . 
    English The watercolor painter is mostly found in her studio.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German antreffen


German antreffen
English find, encounter, catch, come across, meet, run across
Russian найти, встретить, заставать, встречать, застать, касаться, коснуться, находить
Spanish encontrar, hallar, localizar
French rencontrer, trouver
Turkish rastlamak, bulmak
Portuguese achar, encontrar
Italian incontrare, trovare, reperire
Romanian găsi, întâlni
Hungarian megtalálni, ráakadni, rábukkanni, találkozni
Polish zastawać, zastać, napotkać, spotykać, trafiać na, znaleźć
Greek βρίσκω, συναντώ, πετυχαίνω
Dutch ontmoeten, aantreffen, vinden
Czech potkat, najít, narazit, zastihnout, zastihovat, zastihovathnout
Swedish möta, anträffa, träffa, träffa på
Danish finde, møde, træffe på
Japanese 遭遇する, 出会う
Catalan encontrar, trobar
Finnish tavata, kohdata, löytää
Norwegian treffe, møte, treffe på
Basque topatu, aurkitu
Serbian naći, sresti, zateći
Macedonian наоѓа, среќава
Slovenian srečati, najti, naleteti
Slowakisch stretnúť, nájsť
Bosnian sresti, naći
Croatian naći, sresti, zateći
Ukrainian виявити, знайти
Bulgarian намирам, срещам
Belorussian сустракаць, знайсці, знаходзіць
Indonesian bertemu
Vietnamese gặp
Uzbek uchrashmoq
Hindi मिलना
Chinese 遇见
Thai พบ, พบเจอ
Korean 만나다
Azerbaijani qarşılaşmaq
Georgian შეხვედება
Bengali মিলতে
Albanian takohem, takoj
Marathi भेटणे
Nepali भेट्नु
Telugu కలవడం
Latvian atrast, satikt
Tamil சந்திக்க
Estonian kohtama, kohtuma
Armenian հանդիպել
Kurdish hevpeyivîn
Hebrewלהיתקל، למצוא
Arabicيواجه، لقي، وجد، يجد
Persianملاقات کردن، پیدا کردن، یافتن
Urduملنا، پانا

antreffen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of antreffen

  • jemanden, etwas an einem bestimmten Ort, in einem bestimmten Zustand vorfinden, vorfinden, begegnen, finden, (jemanden irgendwo) erreichen, entdecken

antreffen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for antreffen


  • jemand/etwas trifft bei etwas an
  • jemand/etwas trifft jemanden bei etwas an

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb antreffen

Summary of all verb tenses for antreffen


Clear online presentation of the verb 'an·getroffen werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·getroffen werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... angetroffen wird - ... angetroffen wurde - ... angetroffen worden ist).

antreffen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... angetroffen werde... angetroffen wurde... angetroffen werde... angetroffen würde-
du ... angetroffen wirst... angetroffen wurdest... angetroffen werdest... angetroffen würdest-
er ... angetroffen wird... angetroffen wurde... angetroffen werde... angetroffen würde-
wir ... angetroffen werden... angetroffen wurden... angetroffen werden... angetroffen würden-
ihr ... angetroffen werdet... angetroffen wurdet... angetroffen werdet... angetroffen würdet-
sie ... angetroffen werden... angetroffen wurden... angetroffen werden... angetroffen würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich angetroffen werde, ... du angetroffen wirst, ... er angetroffen wird, ... wir angetroffen werden, ... ihr angetroffen werdet, ... sie angetroffen werden
  • Imperfect: ... ich angetroffen wurde, ... du angetroffen wurdest, ... er angetroffen wurde, ... wir angetroffen wurden, ... ihr angetroffen wurdet, ... sie angetroffen wurden
  • Perfect: ... ich angetroffen worden bin, ... du angetroffen worden bist, ... er angetroffen worden ist, ... wir angetroffen worden sind, ... ihr angetroffen worden seid, ... sie angetroffen worden sind
  • Pluperfect: ... ich angetroffen worden war, ... du angetroffen worden warst, ... er angetroffen worden war, ... wir angetroffen worden waren, ... ihr angetroffen worden wart, ... sie angetroffen worden waren
  • Future: ... ich angetroffen werden werde, ... du angetroffen werden wirst, ... er angetroffen werden wird, ... wir angetroffen werden werden, ... ihr angetroffen werden werdet, ... sie angetroffen werden werden
  • Future Perfect: ... ich angetroffen worden sein werde, ... du angetroffen worden sein wirst, ... er angetroffen worden sein wird, ... wir angetroffen worden sein werden, ... ihr angetroffen worden sein werdet, ... sie angetroffen worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich angetroffen werde, ... du angetroffen werdest, ... er angetroffen werde, ... wir angetroffen werden, ... ihr angetroffen werdet, ... sie angetroffen werden
  • Imperfect: ... ich angetroffen würde, ... du angetroffen würdest, ... er angetroffen würde, ... wir angetroffen würden, ... ihr angetroffen würdet, ... sie angetroffen würden
  • Perfect: ... ich angetroffen worden sei, ... du angetroffen worden seiest, ... er angetroffen worden sei, ... wir angetroffen worden seien, ... ihr angetroffen worden seiet, ... sie angetroffen worden seien
  • Pluperfect: ... ich angetroffen worden wäre, ... du angetroffen worden wärest, ... er angetroffen worden wäre, ... wir angetroffen worden wären, ... ihr angetroffen worden wäret, ... sie angetroffen worden wären
  • Future: ... ich angetroffen werden werde, ... du angetroffen werden werdest, ... er angetroffen werden werde, ... wir angetroffen werden werden, ... ihr angetroffen werden werdet, ... sie angetroffen werden werden
  • Future Perfect: ... ich angetroffen worden sein werde, ... du angetroffen worden sein werdest, ... er angetroffen worden sein werde, ... wir angetroffen worden sein werden, ... ihr angetroffen worden sein werdet, ... sie angetroffen worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich angetroffen werden würde, ... du angetroffen werden würdest, ... er angetroffen werden würde, ... wir angetroffen werden würden, ... ihr angetroffen werden würdet, ... sie angetroffen werden würden
  • Pluperfect: ... ich angetroffen worden sein würde, ... du angetroffen worden sein würdest, ... er angetroffen worden sein würde, ... wir angetroffen worden sein würden, ... ihr angetroffen worden sein würdet, ... sie angetroffen worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: angetroffen werden, angetroffen zu werden
  • Infinitive II: angetroffen worden sein, angetroffen worden zu sein
  • Participle I: angetroffen werdend
  • Participle II: angetroffen worden

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 713846

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: antreffen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 713846, 18115, 822523, 300114, 142695, 112843

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1812040, 6090886

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9