Conjugation of German verb wegschlagen

The conjugation of the verb wegschlagen (knock away, strike off) is irregular. Basic forms are schlägt weg, schlug weg and hat weggeschlagen. The stem vowels are a - u - a. The auxiliary verb of wegschlagen is haben. First syllable weg- of wegschlagen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegschlagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegschlagen. You can not just wegschlagen conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · haben · separable

weg·schlagen

schlägt weg · schlug weg · hat weggeschlagen

 Change of the stem vowling  a - u - a   Umlauts in present tense 

English knock away, strike off

/ˈveːkˌʃlaːɡən/ · /ˈʃlɛːkt veːk/ · /ˈʃluːk veːk/ · /ˈʃlyːɡə veːk/ · /ˈveːkɡəˈʃlaːɡn̩/

mit einem oder mehreren Schlägen entfernen

» In dem Moment, als ihr der Arm weggeschlagen wurde, ließ sie sich zu Boden fallen und rollte sich zur Seite. English At the moment her arm was struck away, she fell to the ground and rolled to the side.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegschlagen

Present

ich schlag(e)⁵ weg
du schlägst weg
er schlägt weg
wir schlagen weg
ihr schlagt weg
sie schlagen weg

Imperfect

ich schlug weg
du schlugst weg
er schlug weg
wir schlugen weg
ihr schlugt weg
sie schlugen weg

Imperative

-
schlag(e)⁵ (du) weg
-
schlagen wir weg
schlagt (ihr) weg
schlagen Sie weg

Present Subj.

ich schlage weg
du schlagest weg
er schlage weg
wir schlagen weg
ihr schlaget weg
sie schlagen weg

Imperf. Subj.

ich schlüge weg
du schlügest weg
er schlüge weg
wir schlügen weg
ihr schlüget weg
sie schlügen weg

Infinitive

wegschlagen
wegzuschlagen

Participle

wegschlagend
weggeschlagen

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb wegschlagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

ich schlag(e)⁵ weg
du schlägst weg
er schlägt weg
wir schlagen weg
ihr schlagt weg
sie schlagen weg

Imperfect

ich schlug weg
du schlugst weg
er schlug weg
wir schlugen weg
ihr schlugt weg
sie schlugen weg

Perfect

ich habe weggeschlagen
du hast weggeschlagen
er hat weggeschlagen
wir haben weggeschlagen
ihr habt weggeschlagen
sie haben weggeschlagen

Pluperf.

ich hatte weggeschlagen
du hattest weggeschlagen
er hatte weggeschlagen
wir hatten weggeschlagen
ihr hattet weggeschlagen
sie hatten weggeschlagen

Future I

ich werde wegschlagen
du wirst wegschlagen
er wird wegschlagen
wir werden wegschlagen
ihr werdet wegschlagen
sie werden wegschlagen

Future Perfect

ich werde weggeschlagen haben
du wirst weggeschlagen haben
er wird weggeschlagen haben
wir werden weggeschlagen haben
ihr werdet weggeschlagen haben
sie werden weggeschlagen haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegschlagen


Present Subj.

ich schlage weg
du schlagest weg
er schlage weg
wir schlagen weg
ihr schlaget weg
sie schlagen weg

Imperf. Subj.

ich schlüge weg
du schlügest weg
er schlüge weg
wir schlügen weg
ihr schlüget weg
sie schlügen weg

Perf. Subj.

ich habe weggeschlagen
du habest weggeschlagen
er habe weggeschlagen
wir haben weggeschlagen
ihr habet weggeschlagen
sie haben weggeschlagen

Pluperf. Subj.

ich hätte weggeschlagen
du hättest weggeschlagen
er hätte weggeschlagen
wir hätten weggeschlagen
ihr hättet weggeschlagen
sie hätten weggeschlagen

Future Subj.

ich werde wegschlagen
du werdest wegschlagen
er werde wegschlagen
wir werden wegschlagen
ihr werdet wegschlagen
sie werden wegschlagen

Fut. Perf. Subj.

ich werde weggeschlagen haben
du werdest weggeschlagen haben
er werde weggeschlagen haben
wir werden weggeschlagen haben
ihr werdet weggeschlagen haben
sie werden weggeschlagen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde wegschlagen
du würdest wegschlagen
er würde wegschlagen
wir würden wegschlagen
ihr würdet wegschlagen
sie würden wegschlagen

Past Cond.

ich würde weggeschlagen haben
du würdest weggeschlagen haben
er würde weggeschlagen haben
wir würden weggeschlagen haben
ihr würdet weggeschlagen haben
sie würden weggeschlagen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegschlagen


Present

schlag(e)⁵ (du) weg
schlagen wir weg
schlagt (ihr) weg
schlagen Sie weg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegschlagen


Infinitive I


wegschlagen
wegzuschlagen

Infinitive II


weggeschlagen haben
weggeschlagen zu haben

Participle I


wegschlagend

Participle II


weggeschlagen

  • In dem Moment, als ihr der Arm weggeschlagen wurde, ließ sie sich zu Boden fallen und rollte sich zur Seite. 

Examples

Example sentences for wegschlagen


  • In dem Moment, als ihr der Arm weggeschlagen wurde, ließ sie sich zu Boden fallen und rollte sich zur Seite. 
    English At the moment her arm was struck away, she fell to the ground and rolled to the side.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegschlagen


German wegschlagen
English knock away, strike off
Russian отбивать, сбивать
Spanish alejar, apartarse
French repousser, dégager, taper dans, éloigner
Turkish saldırmak, vurmak
Portuguese afastar, bater
Italian allontanare, scacciare
Romanian îndepărta
Hungarian elver, elüt
Polish odbić, zbić
Greek απομάκρυνση
Dutch afslagen, wegslaan, wegslagen
Czech odstranit, vykopnout, vyrazit
Swedish slå bort
Danish fjerne
Japanese 叩き落とす, 打ち払う
Catalan allunyar, esborrar
Finnish lyödä pois, poistaa
Norwegian fjerne
Basque bota, joan
Serbian odbiti, otjerati
Macedonian отстранување
Slovenian odstraniti
Slowakisch odstrániť
Bosnian odstraniti udarcem
Croatian odbiti, otjerati
Ukrainian відбити, збити
Bulgarian отстранявам
Belorussian адбіваць
Indonesian mengetok lepas
Vietnamese gõ rơi, đánh bật
Uzbek urib olib tashlamoq, urib tushirmoq
Hindi ठोककर हटाना, मारकर हटाना
Chinese 打掉, 敲掉
Thai ตีให้หลุด, เคาะออก
Korean 쳐내다
Azerbaijani vurub qoparmaq, vurub çıxarmaq
Georgian დარტყმით მოხსნა
Bengali আঘাত করে সরানো, মেরে সরানো
Albanian heq me goditje
Marathi ठोकून काढणे, मारून काढणे
Nepali हानेर झार्नु, हानेर हटाउनु
Telugu కొట్టి తొలగించు, కొట్టి పడేయు
Latvian atsist nost, notriekt nost
Tamil அடித்து நீக்குதல், அடித்தெறிதல்
Estonian maha lüüa, maha peksta
Armenian հարվածելով հեռացնել, հարվածով հանել
Kurdish bi lêdan rakirin
Hebrewלהסיר
Arabicإبعاد، ضرب
Persianزدن، کوبیدن
Urduمار کر دور کرنا، ہٹانا

wegschlagen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegschlagen

  • mit einem oder mehreren Schlägen entfernen

wegschlagen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wegschlagen

Summary of all verb tenses for wegschlagen


Clear online presentation of the verb 'weg·schlagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·schlagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schlägt weg - schlug weg - hat weggeschlagen).

wegschlagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich schlag(e) wegschlug wegschlage wegschlüge weg-
du schlägst wegschlugst wegschlagest wegschlügest wegschlag(e) weg
er schlägt wegschlug wegschlage wegschlüge weg-
wir schlagen wegschlugen wegschlagen wegschlügen wegschlagen weg
ihr schlagt wegschlugt wegschlaget wegschlüget wegschlagt weg
sie schlagen wegschlugen wegschlagen wegschlügen wegschlagen weg

Indicative Active

  • Present: ich schlag(e) weg, du schlägst weg, er schlägt weg, wir schlagen weg, ihr schlagt weg, sie schlagen weg
  • Imperfect: ich schlug weg, du schlugst weg, er schlug weg, wir schlugen weg, ihr schlugt weg, sie schlugen weg
  • Perfect: ich habe weggeschlagen, du hast weggeschlagen, er hat weggeschlagen, wir haben weggeschlagen, ihr habt weggeschlagen, sie haben weggeschlagen
  • Pluperfect: ich hatte weggeschlagen, du hattest weggeschlagen, er hatte weggeschlagen, wir hatten weggeschlagen, ihr hattet weggeschlagen, sie hatten weggeschlagen
  • Future: ich werde wegschlagen, du wirst wegschlagen, er wird wegschlagen, wir werden wegschlagen, ihr werdet wegschlagen, sie werden wegschlagen
  • Future Perfect: ich werde weggeschlagen haben, du wirst weggeschlagen haben, er wird weggeschlagen haben, wir werden weggeschlagen haben, ihr werdet weggeschlagen haben, sie werden weggeschlagen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich schlage weg, du schlagest weg, er schlage weg, wir schlagen weg, ihr schlaget weg, sie schlagen weg
  • Imperfect: ich schlüge weg, du schlügest weg, er schlüge weg, wir schlügen weg, ihr schlüget weg, sie schlügen weg
  • Perfect: ich habe weggeschlagen, du habest weggeschlagen, er habe weggeschlagen, wir haben weggeschlagen, ihr habet weggeschlagen, sie haben weggeschlagen
  • Pluperfect: ich hätte weggeschlagen, du hättest weggeschlagen, er hätte weggeschlagen, wir hätten weggeschlagen, ihr hättet weggeschlagen, sie hätten weggeschlagen
  • Future: ich werde wegschlagen, du werdest wegschlagen, er werde wegschlagen, wir werden wegschlagen, ihr werdet wegschlagen, sie werden wegschlagen
  • Future Perfect: ich werde weggeschlagen haben, du werdest weggeschlagen haben, er werde weggeschlagen haben, wir werden weggeschlagen haben, ihr werdet weggeschlagen haben, sie werden weggeschlagen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde wegschlagen, du würdest wegschlagen, er würde wegschlagen, wir würden wegschlagen, ihr würdet wegschlagen, sie würden wegschlagen
  • Pluperfect: ich würde weggeschlagen haben, du würdest weggeschlagen haben, er würde weggeschlagen haben, wir würden weggeschlagen haben, ihr würdet weggeschlagen haben, sie würden weggeschlagen haben

Imperative Active

  • Present: schlag(e) (du) weg, schlagen wir weg, schlagt (ihr) weg, schlagen Sie weg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wegschlagen, wegzuschlagen
  • Infinitive II: weggeschlagen haben, weggeschlagen zu haben
  • Participle I: wegschlagend
  • Participle II: weggeschlagen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 910500

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 910500

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9