Conjugation of German verb wegschwimmen
The conjugation of the verb wegschwimmen (swim away, swim off) is irregular. Basic forms are schwimmt weg, schwamm weg and ist weggeschwommen. The stem vowels are i - a - o. The auxiliary verb of wegschwimmen is sein. First syllable weg- of wegschwimmen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegschwimmen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegschwimmen. You can not just wegschwimmen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegschwimmen
Present
ich | schwimm(e)⁵ | weg |
du | schwimmst | weg |
er | schwimmt | weg |
wir | schwimmen | weg |
ihr | schwimmt | weg |
sie | schwimmen | weg |
Imperfect
ich | schwamm | weg |
du | schwammst | weg |
er | schwamm | weg |
wir | schwammen | weg |
ihr | schwammt | weg |
sie | schwammen | weg |
Present Subj.
ich | schwimme | weg |
du | schwimmest | weg |
er | schwimme | weg |
wir | schwimmen | weg |
ihr | schwimmet | weg |
sie | schwimmen | weg |
Imperf. Subj.
ich | schwömme/schwämme | weg |
du | schwömmest/schwämmest | weg |
er | schwömme/schwämme | weg |
wir | schwömmen/schwämmen | weg |
ihr | schwömmet/schwämmet | weg |
sie | schwömmen/schwämmen | weg |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb wegschwimmen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | schwimm(e)⁵ | weg |
du | schwimmst | weg |
er | schwimmt | weg |
wir | schwimmen | weg |
ihr | schwimmt | weg |
sie | schwimmen | weg |
Imperfect
ich | schwamm | weg |
du | schwammst | weg |
er | schwamm | weg |
wir | schwammen | weg |
ihr | schwammt | weg |
sie | schwammen | weg |
Perfect
ich | bin | weggeschwommen |
du | bist | weggeschwommen |
er | ist | weggeschwommen |
wir | sind | weggeschwommen |
ihr | seid | weggeschwommen |
sie | sind | weggeschwommen |
Pluperf.
ich | war | weggeschwommen |
du | warst | weggeschwommen |
er | war | weggeschwommen |
wir | waren | weggeschwommen |
ihr | wart | weggeschwommen |
sie | waren | weggeschwommen |
Future I
ich | werde | wegschwimmen |
du | wirst | wegschwimmen |
er | wird | wegschwimmen |
wir | werden | wegschwimmen |
ihr | werdet | wegschwimmen |
sie | werden | wegschwimmen |
Future Perfect
ich | werde | weggeschwommen | sein |
du | wirst | weggeschwommen | sein |
er | wird | weggeschwommen | sein |
wir | werden | weggeschwommen | sein |
ihr | werdet | weggeschwommen | sein |
sie | werden | weggeschwommen | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegschwimmen
Present Subj.
ich | schwimme | weg |
du | schwimmest | weg |
er | schwimme | weg |
wir | schwimmen | weg |
ihr | schwimmet | weg |
sie | schwimmen | weg |
Imperf. Subj.
ich | schwömme/schwämme | weg |
du | schwömmest/schwämmest | weg |
er | schwömme/schwämme | weg |
wir | schwömmen/schwämmen | weg |
ihr | schwömmet/schwämmet | weg |
sie | schwömmen/schwämmen | weg |
Perf. Subj.
ich | sei | weggeschwommen |
du | seiest | weggeschwommen |
er | sei | weggeschwommen |
wir | seien | weggeschwommen |
ihr | seiet | weggeschwommen |
sie | seien | weggeschwommen |
Pluperf. Subj.
ich | wäre | weggeschwommen |
du | wärest | weggeschwommen |
er | wäre | weggeschwommen |
wir | wären | weggeschwommen |
ihr | wäret | weggeschwommen |
sie | wären | weggeschwommen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegschwimmen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegschwimmen
Translations
Translation of German wegschwimmen
-
wegschwimmen
swim away, swim off, float away, drift away
отплывать, отплыть, уплывать
alejarse nadando, nadar lejos, alejarse, desplazarse
emportée, entraîner, entraînée, nager, nager trop loin, s'éloigner du rivage, se dégager, nager loin
akıntıdan uzaklaşmak, yüzerek gitmek
nadar para longe, afastar-se da corrente
allontanarsi a nuoto, allontanarsi nuotando, wegschwimmen
îndepărtat de curent, înotând
eltávolodni úszva, elúszni
odpływać, odpłynąć, poodpływać
απομακρύνομαι κολυμπώντας, παρασύρομαι
afzwemmen, wegdrijven, afdrijven
odplavat, plavat pryč
driftas bort, simma bort
svømme væk
泳いで去る, 流される
nedar lluny
kaukana uida, virrasta pois uida
driftet bort, svømme bort
korrontean urruntzea, urruntzean
odnositi se, otići plivajući, plivati dalje
одбегување од струјата, оддалечување со пливање
odplavati
odplávať
odnijeti, odplivati, plivati dalje
odnijeti strujom, plivati dalje
випливати, попливти
отнесен от течението, плувам далеч
адплываць, уплываць
להיסחף، להתרחק בשחייה
السباحة بعيدًا، جرف
شنا کردن به دور، جاری شدن
بھاگنا، تیرنا، پانی میں بہنا
wegschwimmen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wegschwimmen- sich schwimmend wegbewegen, von der Strömung wegbewegt werden, abschwimmen, davonschwimmen, fortschwimmen
- sich schwimmend wegbewegen, von der Strömung wegbewegt werden, abschwimmen, davonschwimmen, fortschwimmen
- sich schwimmend wegbewegen, von der Strömung wegbewegt werden, abschwimmen, davonschwimmen, fortschwimmen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for wegschwimmen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of wegschwimmen
≡ abschwimmen
≡ wegarbeiten
≡ fortschwimmen
≡ wegdrängen
≡ wegdriften
≡ freischwimmen
≡ wegbrennen
≡ wegätzen
≡ wegbrechen
≡ ausschwimmen
≡ herumschwimmen
≡ wegbringen
≡ hinschwimmen
≡ schwimmen
≡ mitschwimmen
≡ wegblasen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb wegschwimmen
Summary of all verb tenses for wegschwimmen
Clear online presentation of the verb 'weg·schwimmen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·schwimmen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schwimmt weg - schwamm weg - ist weggeschwommen).
wegschwimmen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schwimm(e) weg | schwamm weg | schwimme weg | schwömme/schwämme weg | - |
du | schwimmst weg | schwammst weg | schwimmest weg | schwömmest/schwämmest weg | schwimm(e) weg |
er | schwimmt weg | schwamm weg | schwimme weg | schwömme/schwämme weg | - |
wir | schwimmen weg | schwammen weg | schwimmen weg | schwömmen/schwämmen weg | schwimmen weg |
ihr | schwimmt weg | schwammt weg | schwimmet weg | schwömmet/schwämmet weg | schwimmt weg |
sie | schwimmen weg | schwammen weg | schwimmen weg | schwömmen/schwämmen weg | schwimmen weg |
Indicative Active
- Present: ich schwimm(e) weg, du schwimmst weg, er schwimmt weg, wir schwimmen weg, ihr schwimmt weg, sie schwimmen weg
- Imperfect: ich schwamm weg, du schwammst weg, er schwamm weg, wir schwammen weg, ihr schwammt weg, sie schwammen weg
- Perfect: ich bin weggeschwommen, du bist weggeschwommen, er ist weggeschwommen, wir sind weggeschwommen, ihr seid weggeschwommen, sie sind weggeschwommen
- Pluperfect: ich war weggeschwommen, du warst weggeschwommen, er war weggeschwommen, wir waren weggeschwommen, ihr wart weggeschwommen, sie waren weggeschwommen
- Future: ich werde wegschwimmen, du wirst wegschwimmen, er wird wegschwimmen, wir werden wegschwimmen, ihr werdet wegschwimmen, sie werden wegschwimmen
- Future Perfect: ich werde weggeschwommen sein, du wirst weggeschwommen sein, er wird weggeschwommen sein, wir werden weggeschwommen sein, ihr werdet weggeschwommen sein, sie werden weggeschwommen sein
Subjunctive Active
- Present: ich schwimme weg, du schwimmest weg, er schwimme weg, wir schwimmen weg, ihr schwimmet weg, sie schwimmen weg
- Imperfect: ich schwömme/schwämme weg, du schwömmest/schwämmest weg, er schwömme/schwämme weg, wir schwömmen/schwämmen weg, ihr schwömmet/schwämmet weg, sie schwömmen/schwämmen weg
- Perfect: ich sei weggeschwommen, du seiest weggeschwommen, er sei weggeschwommen, wir seien weggeschwommen, ihr seiet weggeschwommen, sie seien weggeschwommen
- Pluperfect: ich wäre weggeschwommen, du wärest weggeschwommen, er wäre weggeschwommen, wir wären weggeschwommen, ihr wäret weggeschwommen, sie wären weggeschwommen
- Future: ich werde wegschwimmen, du werdest wegschwimmen, er werde wegschwimmen, wir werden wegschwimmen, ihr werdet wegschwimmen, sie werden wegschwimmen
- Future Perfect: ich werde weggeschwommen sein, du werdest weggeschwommen sein, er werde weggeschwommen sein, wir werden weggeschwommen sein, ihr werdet weggeschwommen sein, sie werden weggeschwommen sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde wegschwimmen, du würdest wegschwimmen, er würde wegschwimmen, wir würden wegschwimmen, ihr würdet wegschwimmen, sie würden wegschwimmen
- Pluperfect: ich würde weggeschwommen sein, du würdest weggeschwommen sein, er würde weggeschwommen sein, wir würden weggeschwommen sein, ihr würdet weggeschwommen sein, sie würden weggeschwommen sein
Imperative Active
- Present: schwimm(e) (du) weg, schwimmen wir weg, schwimmt (ihr) weg, schwimmen Sie weg
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: wegschwimmen, wegzuschwimmen
- Infinitive II: weggeschwommen sein, weggeschwommen zu sein
- Participle I: wegschwimmend
- Participle II: weggeschwommen