Conjugation of German verb danebengehen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb danebengehen (fail, go wrong) is irregular. Basic forms are ist danebengegangen, war danebengegangen and ist danebengegangen gewesen. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of danebengehen is sein. First syllable daneben- of danebengehen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb danebengehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for danebengehen. You can not just danebengehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

daneben·gegangen sein

ist danebengegangen · war danebengegangen · ist danebengegangen gewesen

e-Subtraction after vowel Change of the stem vowling e - i - a Consonant change ng - ng - ng

fail, go wrong, miss, go awry, go flooey, go sideways, miscarry, misfire, stiff

das Ziel verfehlen, misslingen; missglücken, nicht treffen, danebenschütten, schieflaufen, (das) Ziel verfehlen

» Der Versuch ist danebengegangen . The attempt has failed.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of danebengehen

Present

ich	bin	danebengegangen
du	bist	danebengegangen
er	ist	danebengegangen
wir	sind	danebengegangen
ihr	seid	danebengegangen
sie	sind	danebengegangen

Imperfect

ich	war	danebengegangen
du	warst	danebengegangen
er	war	danebengegangen
wir	waren	danebengegangen
ihr	wart	danebengegangen
sie	waren	danebengegangen

Imperative

-
sei	(du)	danebengegangen
-
seien	wir	danebengegangen
seid	(ihr)	danebengegangen
seien	Sie	danebengegangen

Present Subj.

ich	sei	danebengegangen
du	seiest	danebengegangen
er	sei	danebengegangen
wir	seien	danebengegangen
ihr	seiet	danebengegangen
sie	seien	danebengegangen

Imperf. Subj.

ich	wäre	danebengegangen
du	wärest	danebengegangen
er	wäre	danebengegangen
wir	wären	danebengegangen
ihr	wäret	danebengegangen
sie	wären	danebengegangen

Infinitive

danebengegangen sein

danebengegangen zu sein

Participle

danebengegangen seiend

danebengegangen gewesen

Indicative

The verb danebengehen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich	bin	danebengegangen
du	bist	danebengegangen
er	ist	danebengegangen
wir	sind	danebengegangen
ihr	seid	danebengegangen
sie	sind	danebengegangen

Imperfect

ich	war	danebengegangen
du	warst	danebengegangen
er	war	danebengegangen
wir	waren	danebengegangen
ihr	wart	danebengegangen
sie	waren	danebengegangen

Perfect

ich	bin	danebengegangen	gewesen
du	bist	danebengegangen	gewesen
er	ist	danebengegangen	gewesen
wir	sind	danebengegangen	gewesen
ihr	seid	danebengegangen	gewesen
sie	sind	danebengegangen	gewesen

Pluperf.

ich	war	danebengegangen	gewesen
du	warst	danebengegangen	gewesen
er	war	danebengegangen	gewesen
wir	waren	danebengegangen	gewesen
ihr	wart	danebengegangen	gewesen
sie	waren	danebengegangen	gewesen

Future I

ich	werde	danebengegangen	sein
du	wirst	danebengegangen	sein
er	wird	danebengegangen	sein
wir	werden	danebengegangen	sein
ihr	werdet	danebengegangen	sein
sie	werden	danebengegangen	sein

Future Perfect

ich	werde	danebengegangen	gewesen	sein
du	wirst	danebengegangen	gewesen	sein
er	wird	danebengegangen	gewesen	sein
wir	werden	danebengegangen	gewesen	sein
ihr	werdet	danebengegangen	gewesen	sein
sie	werden	danebengegangen	gewesen	sein

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb danebengehen

Present Subj.

ich	sei	danebengegangen
du	seiest	danebengegangen
er	sei	danebengegangen
wir	seien	danebengegangen
ihr	seiet	danebengegangen
sie	seien	danebengegangen

Imperf. Subj.

ich	wäre	danebengegangen
du	wärest	danebengegangen
er	wäre	danebengegangen
wir	wären	danebengegangen
ihr	wäret	danebengegangen
sie	wären	danebengegangen

Perf. Subj.

ich	sei	danebengegangen	gewesen
du	seiest	danebengegangen	gewesen
er	sei	danebengegangen	gewesen
wir	seien	danebengegangen	gewesen
ihr	seiet	danebengegangen	gewesen
sie	seien	danebengegangen	gewesen

Pluperf. Subj.

ich	wäre	danebengegangen	gewesen
du	wärest	danebengegangen	gewesen
er	wäre	danebengegangen	gewesen
wir	wären	danebengegangen	gewesen
ihr	wäret	danebengegangen	gewesen
sie	wären	danebengegangen	gewesen

Future Subj.

ich	werde	danebengegangen	sein
du	werdest	danebengegangen	sein
er	werde	danebengegangen	sein
wir	werden	danebengegangen	sein
ihr	werdet	danebengegangen	sein
sie	werden	danebengegangen	sein

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	danebengegangen	gewesen	sein
du	werdest	danebengegangen	gewesen	sein
er	werde	danebengegangen	gewesen	sein
wir	werden	danebengegangen	gewesen	sein
ihr	werdet	danebengegangen	gewesen	sein
sie	werden	danebengegangen	gewesen	sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	danebengegangen	sein
du	würdest	danebengegangen	sein
er	würde	danebengegangen	sein
wir	würden	danebengegangen	sein
ihr	würdet	danebengegangen	sein
sie	würden	danebengegangen	sein

Past Cond.

ich	würde	danebengegangen	gewesen	sein
du	würdest	danebengegangen	gewesen	sein
er	würde	danebengegangen	gewesen	sein
wir	würden	danebengegangen	gewesen	sein
ihr	würdet	danebengegangen	gewesen	sein
sie	würden	danebengegangen	gewesen	sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb danebengehen

Present

sei	(du)	danebengegangen
seien	wir	danebengegangen
seid	(ihr)	danebengegangen
seien	Sie	danebengegangen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for danebengehen

Infinitive I

danebengegangen sein

danebengegangen zu sein

Infinitive II

danebengegangen gewesen sein

danebengegangen gewesen zu sein

Participle I

danebengegangen seiend

Participle II

danebengegangen gewesen

Der Versuch ist danebengegangen .
Sein Selbstmordversuch ist nicht danebengegangen .
Die Diskussion ist von vornherein danebengegangen .

Examples

Example sentences for danebengehen

Der Versuch ist danebengegangen .
The attempt has failed.
Sein Selbstmordversuch ist nicht danebengegangen .
His suicide attempt did not fail.
Die Diskussion ist von vornherein danebengegangen .
The discussion has gone wrong from the very beginning.
Was auch immer ich angepackt habe, ist über kurz oder lang danebengegangen .
Whatever I have taken on has gone wrong sooner or later.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German danebengehen

danebengehen

fail, go wrong, miss, go awry, go flooey, go sideways, miscarry, misfire

не удаваться, не удаться, неудача, провалиться, терпеть неудачу

fallar, errar el blanco, fallar el blanco, fracasar, irse al traste

échouer, manquer, manquer son but

aksi gitmek, başarısız olmak, hedefi kaçırmak

falhar, errar, fracassar, sair mal

fallire, andare male, mancare, mancare il bersaglio, mancare il segno, non riuscire

da greș, eșua

célt téveszteni, mellémegy, nem sikerül, sikertelenség

chybienie celu, chybić celu, nie udać się, niepowodzenie

αποτυχία, αποτυχία στόχου, αποτυχαίνω, αστοχώ

misgaan, mislukken, ernaast gaan, op niets uitlopen

jít vedle, minout cíl, míjet se cíle, míjetminout se cíle, nepodařit se

inte träffa, missa, missa målet, misslyckas

fejle, mislykkes, misse

失敗する, 目標を外す

fallar, no aconseguir

epäonnistua, ohittaa tavoite

feile, mislykkes

helburuak huts egitea, porrot egin

neuspeti, promašiti

неуспех, промашување

neuspeti, zgrešiti cilj

minúť cieľ, nepodariť sa

neuspjeti, promašiti

зазнати невдачі, помилитися

неуспех, провалям се

неўдача, памылка

gagal, meleset

thất bại, trượt mục tiêu

muvaffaqiyatsiz bo‘lmoq, nishonga tegmay qolmoq

चूक जाना, विफल होना

失败, 落空

พลาด, ล้มเหลว

빗나가다, 실패하다

hədəfdən yayınmaq, uğursuz olmaq

აცდენა, ჩაფლავება

ব্যর্থ হওয়া, লক্ষ্যভ্রষ্ট হওয়া

dështoj, qëlloj huq

अपयशी ठरणे, चुकणे

असफल हुनु, लक्ष्य छुट्नु

లక్ష్యాన్ని చేజార్చు, విఫలమవు

neizdoties, netrāpīt

தவறிவிடு, தோல்வியடைய

ebaõnnestuma, mööda minema

ձախողվել, վրիպել

têkçûn, şaş bûn

להחמיץ، להיכשל

أخطأ الهدف، فشل، أخفق

خطا رفتن، ناکام شدن

ناکام ہونا، ہدف سے بھٹکنا

danebengehen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of danebengehen

das Ziel verfehlen, misslingen
missglücken, nicht treffen, danebenschütten, schieflaufen, (das) Ziel verfehlen, danebengießen

danebengehen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb danebengehen

Summary of all verb tenses for danebengehen

Clear online presentation of the verb 'daneben·gegangen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb daneben·gegangen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist danebengegangen - war danebengegangen - ist danebengegangen gewesen).

danebengehen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	bin danebengegangen	war danebengegangen	sei danebengegangen	wäre danebengegangen	-
du	bist danebengegangen	warst danebengegangen	seiest danebengegangen	wärest danebengegangen	sei danebengegangen
er	ist danebengegangen	war danebengegangen	sei danebengegangen	wäre danebengegangen	-
wir	sind danebengegangen	waren danebengegangen	seien danebengegangen	wären danebengegangen	seien danebengegangen
ihr	seid danebengegangen	wart danebengegangen	seiet danebengegangen	wäret danebengegangen	seid danebengegangen
sie	sind danebengegangen	waren danebengegangen	seien danebengegangen	wären danebengegangen	seien danebengegangen

Indicative Statal Passive

Present: ich bin danebengegangen, du bist danebengegangen, er ist danebengegangen, wir sind danebengegangen, ihr seid danebengegangen, sie sind danebengegangen
Imperfect: ich war danebengegangen, du warst danebengegangen, er war danebengegangen, wir waren danebengegangen, ihr wart danebengegangen, sie waren danebengegangen
Perfect: ich bin danebengegangen gewesen, du bist danebengegangen gewesen, er ist danebengegangen gewesen, wir sind danebengegangen gewesen, ihr seid danebengegangen gewesen, sie sind danebengegangen gewesen
Pluperfect: ich war danebengegangen gewesen, du warst danebengegangen gewesen, er war danebengegangen gewesen, wir waren danebengegangen gewesen, ihr wart danebengegangen gewesen, sie waren danebengegangen gewesen
Future: ich werde danebengegangen sein, du wirst danebengegangen sein, er wird danebengegangen sein, wir werden danebengegangen sein, ihr werdet danebengegangen sein, sie werden danebengegangen sein
Future Perfect: ich werde danebengegangen gewesen sein, du wirst danebengegangen gewesen sein, er wird danebengegangen gewesen sein, wir werden danebengegangen gewesen sein, ihr werdet danebengegangen gewesen sein, sie werden danebengegangen gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

Present: ich sei danebengegangen, du seiest danebengegangen, er sei danebengegangen, wir seien danebengegangen, ihr seiet danebengegangen, sie seien danebengegangen
Imperfect: ich wäre danebengegangen, du wärest danebengegangen, er wäre danebengegangen, wir wären danebengegangen, ihr wäret danebengegangen, sie wären danebengegangen
Perfect: ich sei danebengegangen gewesen, du seiest danebengegangen gewesen, er sei danebengegangen gewesen, wir seien danebengegangen gewesen, ihr seiet danebengegangen gewesen, sie seien danebengegangen gewesen
Pluperfect: ich wäre danebengegangen gewesen, du wärest danebengegangen gewesen, er wäre danebengegangen gewesen, wir wären danebengegangen gewesen, ihr wäret danebengegangen gewesen, sie wären danebengegangen gewesen
Future: ich werde danebengegangen sein, du werdest danebengegangen sein, er werde danebengegangen sein, wir werden danebengegangen sein, ihr werdet danebengegangen sein, sie werden danebengegangen sein
Future Perfect: ich werde danebengegangen gewesen sein, du werdest danebengegangen gewesen sein, er werde danebengegangen gewesen sein, wir werden danebengegangen gewesen sein, ihr werdet danebengegangen gewesen sein, sie werden danebengegangen gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

Imperfect: ich würde danebengegangen sein, du würdest danebengegangen sein, er würde danebengegangen sein, wir würden danebengegangen sein, ihr würdet danebengegangen sein, sie würden danebengegangen sein
Pluperfect: ich würde danebengegangen gewesen sein, du würdest danebengegangen gewesen sein, er würde danebengegangen gewesen sein, wir würden danebengegangen gewesen sein, ihr würdet danebengegangen gewesen sein, sie würden danebengegangen gewesen sein

Imperative Statal Passive

Present: sei (du) danebengegangen, seien wir danebengegangen, seid (ihr) danebengegangen, seien Sie danebengegangen

Infinitive/Participle Statal Passive

Infinitive I: danebengegangen sein, danebengegangen zu sein
Infinitive II: danebengegangen gewesen sein, danebengegangen gewesen zu sein
Participle I: danebengegangen seiend
Participle II: danebengegangen gewesen

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9