Conjugation of German verb vorsagen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb vorsagen (prompt, say to) is regular. Basic forms are ist vorgesagt, war vorgesagt and ist vorgesagt gewesen. The auxiliary verb of vorsagen is haben. First syllable vor- of vorsagen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vorsagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vorsagen. You can not just vorsagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · separable

vor·gesagt sein

ist vorgesagt · war vorgesagt · ist vorgesagt gewesen

English prompt, say to, recite, cue, whisper

Antworten (unerlaubterweise) anderen mitteilen; einen Text wörtlich mitteilen; einsagen, vorsprechen, rezitieren, zuflüstern

(sich+D, acc., dat.)

» Tom sagte , er habe nicht vor , das zu tun. English Tom said he wasn't planning to do that.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vorsagen

Present

ich bin vorgesagt
du bist vorgesagt
er ist vorgesagt
wir sind vorgesagt
ihr seid vorgesagt
sie sind vorgesagt

Imperfect

ich war vorgesagt
du warst vorgesagt
er war vorgesagt
wir waren vorgesagt
ihr wart vorgesagt
sie waren vorgesagt

Imperative

-
sei (du) vorgesagt
-
seien wir vorgesagt
seid (ihr) vorgesagt
seien Sie vorgesagt

Present Subj.

ich sei vorgesagt
du seiest vorgesagt
er sei vorgesagt
wir seien vorgesagt
ihr seiet vorgesagt
sie seien vorgesagt

Imperf. Subj.

ich wäre vorgesagt
du wärest vorgesagt
er wäre vorgesagt
wir wären vorgesagt
ihr wäret vorgesagt
sie wären vorgesagt

Infinitive

vorgesagt sein
vorgesagt zu sein

Participle

vorgesagt seiend
vorgesagt gewesen

Indicative

The verb vorsagen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich bin vorgesagt
du bist vorgesagt
er ist vorgesagt
wir sind vorgesagt
ihr seid vorgesagt
sie sind vorgesagt

Imperfect

ich war vorgesagt
du warst vorgesagt
er war vorgesagt
wir waren vorgesagt
ihr wart vorgesagt
sie waren vorgesagt

Perfect

ich bin vorgesagt gewesen
du bist vorgesagt gewesen
er ist vorgesagt gewesen
wir sind vorgesagt gewesen
ihr seid vorgesagt gewesen
sie sind vorgesagt gewesen

Pluperf.

ich war vorgesagt gewesen
du warst vorgesagt gewesen
er war vorgesagt gewesen
wir waren vorgesagt gewesen
ihr wart vorgesagt gewesen
sie waren vorgesagt gewesen

Future I

ich werde vorgesagt sein
du wirst vorgesagt sein
er wird vorgesagt sein
wir werden vorgesagt sein
ihr werdet vorgesagt sein
sie werden vorgesagt sein

Future Perfect

ich werde vorgesagt gewesen sein
du wirst vorgesagt gewesen sein
er wird vorgesagt gewesen sein
wir werden vorgesagt gewesen sein
ihr werdet vorgesagt gewesen sein
sie werden vorgesagt gewesen sein

  • Tom sagte , er habe nicht vor , das zu tun. 
  • Tom plappert alles nach, was sein Graupapagei ihm vorsagt . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vorsagen


Present Subj.

ich sei vorgesagt
du seiest vorgesagt
er sei vorgesagt
wir seien vorgesagt
ihr seiet vorgesagt
sie seien vorgesagt

Imperf. Subj.

ich wäre vorgesagt
du wärest vorgesagt
er wäre vorgesagt
wir wären vorgesagt
ihr wäret vorgesagt
sie wären vorgesagt

Perf. Subj.

ich sei vorgesagt gewesen
du seiest vorgesagt gewesen
er sei vorgesagt gewesen
wir seien vorgesagt gewesen
ihr seiet vorgesagt gewesen
sie seien vorgesagt gewesen

Pluperf. Subj.

ich wäre vorgesagt gewesen
du wärest vorgesagt gewesen
er wäre vorgesagt gewesen
wir wären vorgesagt gewesen
ihr wäret vorgesagt gewesen
sie wären vorgesagt gewesen

Future Subj.

ich werde vorgesagt sein
du werdest vorgesagt sein
er werde vorgesagt sein
wir werden vorgesagt sein
ihr werdet vorgesagt sein
sie werden vorgesagt sein

Fut. Perf. Subj.

ich werde vorgesagt gewesen sein
du werdest vorgesagt gewesen sein
er werde vorgesagt gewesen sein
wir werden vorgesagt gewesen sein
ihr werdet vorgesagt gewesen sein
sie werden vorgesagt gewesen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde vorgesagt sein
du würdest vorgesagt sein
er würde vorgesagt sein
wir würden vorgesagt sein
ihr würdet vorgesagt sein
sie würden vorgesagt sein

Past Cond.

ich würde vorgesagt gewesen sein
du würdest vorgesagt gewesen sein
er würde vorgesagt gewesen sein
wir würden vorgesagt gewesen sein
ihr würdet vorgesagt gewesen sein
sie würden vorgesagt gewesen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb vorsagen


Present

sei (du) vorgesagt
seien wir vorgesagt
seid (ihr) vorgesagt
seien Sie vorgesagt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for vorsagen


Infinitive I


vorgesagt sein
vorgesagt zu sein

Infinitive II


vorgesagt gewesen sein
vorgesagt gewesen zu sein

Participle I


vorgesagt seiend

Participle II


vorgesagt gewesen

  • Tom sagte , er habe nicht vor , das zu tun. 

Examples

Example sentences for vorsagen


  • Tom sagte , er habe nicht vor , das zu tun. 
    English Tom said he wasn't planning to do that.
  • Tom plappert alles nach, was sein Graupapagei ihm vorsagt . 
    English Tom repeats everything that his gray parrot tells him.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vorsagen


German vorsagen
English prompt, say to, recite, cue, whisper
Russian подсказывать, декламировать, подсказать, прочитать, прочитывать, читать, диктовать, наизусть
Spanish dictar, recitar, decir, declamar, soplar, indicar, repetir, susurrar
French réciter, répéter, souffler, souffler à, dicter, mémoriser
Turkish söylemek, aktarmak, ezberden söylemek, ezberletmek, okumak, tekrarlamak
Portuguese ditar, dizer, segredar, soprar a, ensinar, informar, recitar, repetir
Italian suggerire, ripetere, indicare, recitare
Romanian dicta, șopti, recita, repeta
Hungarian súg, előadni, felmondani, megismételni, súgás
Polish podpowiadać, podpowiedzieć, dyktować, powtarzać
Greek ψιθυρίζω, υποδεικνύω, αναφέρω, παραδίδω
Dutch voorzeggen, souffleren, tegen zichzelf zeggen, zich inprenten, opzeggen, herhalen, influisteren, voorlezen
Czech napovědět, předříkat, předříkávat
Swedish föreläsa, föresäga, förhandsberätta, recitera, repetera, viska
Danish diktere, hviske, aflæse, afsløre, gentage, recitere
Japanese 伝える, 口述する, 教える, 暗唱する, 朗読する, 繰り返す
Catalan dictar, recitar, repetir, sussurrar
Finnish lausua, sanoa ääneen, vastausten antaminen
Norwegian dikte, gjenta, hviske, informere
Basque aurreko, berritzea, errepikatzea, esaldia ematea, testua irakurtzea
Serbian izgovoriti, nagovestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Macedonian изговарање, повторување, шепнење
Slovenian narekovati, ponavljati, povedati, šepetati
Slowakisch nahlas povedať, napomínať, napovedať, predniesť, prednášať
Bosnian izgovoriti, nagovijestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Croatian izgovoriti, nagovijestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Ukrainian підказувати, диктувати, нагадувати
Bulgarian декламирам, изговарям, повтарям, подсказвам
Belorussian нагадаць, назаўтраваць, падказаць, падказваць
Hebrewלומר בעל פה، לומר מראש، לומר שוב، לחזור על
Arabicإخبار، إملاء، تكرار
Persianاز حفظ گفتن، تکرار کردن، پیش‌گویی، یادآوری
Urduجواب دینا، پڑھ کر سنانا، یاد دہانی

vorsagen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorsagen

  • Antworten (unerlaubterweise) anderen mitteilen, einen Text wörtlich mitteilen, einsagen, vorsprechen, rezitieren, zuflüstern
  • Antworten (unerlaubterweise) anderen mitteilen, einen Text wörtlich mitteilen, einsagen, vorsprechen, rezitieren, zuflüstern
  • Antworten (unerlaubterweise) anderen mitteilen, einen Text wörtlich mitteilen, einsagen, vorsprechen, rezitieren, zuflüstern
  • Antworten (unerlaubterweise) anderen mitteilen, einen Text wörtlich mitteilen, einsagen, vorsprechen, rezitieren, zuflüstern

vorsagen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vorsagen

Summary of all verb tenses for vorsagen


Clear online presentation of the verb 'vor·gesagt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vor·gesagt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist vorgesagt - war vorgesagt - ist vorgesagt gewesen).

vorsagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich bin vorgesagtwar vorgesagtsei vorgesagtwäre vorgesagt-
du bist vorgesagtwarst vorgesagtseiest vorgesagtwärest vorgesagtsei vorgesagt
er ist vorgesagtwar vorgesagtsei vorgesagtwäre vorgesagt-
wir sind vorgesagtwaren vorgesagtseien vorgesagtwären vorgesagtseien vorgesagt
ihr seid vorgesagtwart vorgesagtseiet vorgesagtwäret vorgesagtseid vorgesagt
sie sind vorgesagtwaren vorgesagtseien vorgesagtwären vorgesagtseien vorgesagt

Indicative Statal Passive

  • Present: ich bin vorgesagt, du bist vorgesagt, er ist vorgesagt, wir sind vorgesagt, ihr seid vorgesagt, sie sind vorgesagt
  • Imperfect: ich war vorgesagt, du warst vorgesagt, er war vorgesagt, wir waren vorgesagt, ihr wart vorgesagt, sie waren vorgesagt
  • Perfect: ich bin vorgesagt gewesen, du bist vorgesagt gewesen, er ist vorgesagt gewesen, wir sind vorgesagt gewesen, ihr seid vorgesagt gewesen, sie sind vorgesagt gewesen
  • Pluperfect: ich war vorgesagt gewesen, du warst vorgesagt gewesen, er war vorgesagt gewesen, wir waren vorgesagt gewesen, ihr wart vorgesagt gewesen, sie waren vorgesagt gewesen
  • Future: ich werde vorgesagt sein, du wirst vorgesagt sein, er wird vorgesagt sein, wir werden vorgesagt sein, ihr werdet vorgesagt sein, sie werden vorgesagt sein
  • Future Perfect: ich werde vorgesagt gewesen sein, du wirst vorgesagt gewesen sein, er wird vorgesagt gewesen sein, wir werden vorgesagt gewesen sein, ihr werdet vorgesagt gewesen sein, sie werden vorgesagt gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ich sei vorgesagt, du seiest vorgesagt, er sei vorgesagt, wir seien vorgesagt, ihr seiet vorgesagt, sie seien vorgesagt
  • Imperfect: ich wäre vorgesagt, du wärest vorgesagt, er wäre vorgesagt, wir wären vorgesagt, ihr wäret vorgesagt, sie wären vorgesagt
  • Perfect: ich sei vorgesagt gewesen, du seiest vorgesagt gewesen, er sei vorgesagt gewesen, wir seien vorgesagt gewesen, ihr seiet vorgesagt gewesen, sie seien vorgesagt gewesen
  • Pluperfect: ich wäre vorgesagt gewesen, du wärest vorgesagt gewesen, er wäre vorgesagt gewesen, wir wären vorgesagt gewesen, ihr wäret vorgesagt gewesen, sie wären vorgesagt gewesen
  • Future: ich werde vorgesagt sein, du werdest vorgesagt sein, er werde vorgesagt sein, wir werden vorgesagt sein, ihr werdet vorgesagt sein, sie werden vorgesagt sein
  • Future Perfect: ich werde vorgesagt gewesen sein, du werdest vorgesagt gewesen sein, er werde vorgesagt gewesen sein, wir werden vorgesagt gewesen sein, ihr werdet vorgesagt gewesen sein, sie werden vorgesagt gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ich würde vorgesagt sein, du würdest vorgesagt sein, er würde vorgesagt sein, wir würden vorgesagt sein, ihr würdet vorgesagt sein, sie würden vorgesagt sein
  • Pluperfect: ich würde vorgesagt gewesen sein, du würdest vorgesagt gewesen sein, er würde vorgesagt gewesen sein, wir würden vorgesagt gewesen sein, ihr würdet vorgesagt gewesen sein, sie würden vorgesagt gewesen sein

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) vorgesagt, seien wir vorgesagt, seid (ihr) vorgesagt, seien Sie vorgesagt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: vorgesagt sein, vorgesagt zu sein
  • Infinitive II: vorgesagt gewesen sein, vorgesagt gewesen zu sein
  • Participle I: vorgesagt seiend
  • Participle II: vorgesagt gewesen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6826741, 10244221

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 802134, 802134, 802134

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vorsagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9