Declension and comparison German adjective bedachtsam

The declension of the adjective bedachtsam (deliberate, prudent) uses these forms of the comparison bedachtsam,bedachtsamer,am bedachtsamsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective bedachtsam can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare bedachtsam, but all German adjectives. Comments ☆

positive
bedachtsam
comparative
bedachtsamer
superlative
am bedachtsamsten

adjective · positive · regular · comparable

bedachtsam

bedachtsam · bedachtsamer · am bedachtsamsten

English deliberate, prudent, thoughtful

/bəˈdaxtzam/ · /bəˈdaxtzam/ · /bəˈdaxtzamɐ/ · /bəˈdaxtzamstən/

vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd; bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig, sorgsam

» Sie ist sehr bedachtsam . English She's very cautious.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of bedachtsam without articles or pronouns

Masculine

Nom. bedachtsamer
Gen. bedachtsamen
Dat. bedachtsamem
Acc. bedachtsamen

Feminine

Nom. bedachtsame
Gen. bedachtsamer
Dat. bedachtsamer
Acc. bedachtsame

Neutral

Nom. bedachtsames
Gen. bedachtsamen
Dat. bedachtsamem
Acc. bedachtsames

Plural

Nom. bedachtsame
Gen. bedachtsamer
Dat. bedachtsamen
Acc. bedachtsame
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective bedachtsam with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derbedachtsame
Gen. desbedachtsamen
Dat. dembedachtsamen
Acc. denbedachtsamen

Feminine

Nom. diebedachtsame
Gen. derbedachtsamen
Dat. derbedachtsamen
Acc. diebedachtsame

Neutral

Nom. dasbedachtsame
Gen. desbedachtsamen
Dat. dembedachtsamen
Acc. dasbedachtsame

Plural

Nom. diebedachtsamen
Gen. derbedachtsamen
Dat. denbedachtsamen
Acc. diebedachtsamen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective bedachtsam with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einbedachtsamer
Gen. einesbedachtsamen
Dat. einembedachtsamen
Acc. einenbedachtsamen

Feminine

Nom. einebedachtsame
Gen. einerbedachtsamen
Dat. einerbedachtsamen
Acc. einebedachtsame

Neutral

Nom. einbedachtsames
Gen. einesbedachtsamen
Dat. einembedachtsamen
Acc. einbedachtsames

Plural

Nom. keinebedachtsamen
Gen. keinerbedachtsamen
Dat. keinenbedachtsamen
Acc. keinebedachtsamen

Predicative use

Using bedachtsam as predicative

Singular

Masc.eristbedachtsam
Fem.sieistbedachtsam
Neut.esistbedachtsam

Plural

siesindbedachtsam

Examples

Example sentences for bedachtsam

  • Sie ist sehr bedachtsam . 
    English She's very cautious.
  • Das war sehr bedachtsam von Tom. 
    English That was very considerate of Tom.
  • Er ist zwar jung, aber bedachtsam . 
    English He is young, but thoughtful.
  • Es behagt mir sehr, wie bedachtsam und einfühlsam die Japaner anderen und der Gesellschaft als Ganzem gegenüber sind. 
    English I really like how mindful and empathetic the Japanese are of others and of the community as a whole.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German bedachtsam

German bedachtsam
English deliberate, prudent, thoughtful
Russian вдумчивый, осмотрительный, предусмотрительный
Spanish reflexivo, cauteloso, previsor
French prudent, réfléchi
Turkish dikkatli, tedbirli, öngörülü
Portuguese prudente, cauteloso, reflexivo
Italian riflessivo, premuroso
Romanian prudent, cumpătat, reflexiv
Hungarian megfontolt, előrelátó, tudatos
Polish ostrożny, przemyślany, rozważny
Greek προσεκτικός, συλλογισμένος
Dutch bedachtzaam, voorzichtig, doordacht
Czech uvážlivý, přemýšlivý
Swedish försiktig, omtänksam, reflekterande
Danish besindig, forudseen, overvejet
Japanese 思慮深い, 慎重な
Catalan previsor, reflexiu
Finnish huolellinen, miettimään
Norwegian forutseende, med omhu, overveid
Basque arretatsua, pentsatua
Serbian obazriv, promišljen
Macedonian предвидлив, разборлив
Slovenian obziren, pazljiv, premišljen
Slowakisch opatrný, premyslený, uvážený
Bosnian obazriv, promišljen
Croatian oprezan, promišljen, razborit
Ukrainian зважений, обачний, передбачливий
Bulgarian обмислен, предпазлив
Belorussian асцярожны, разважлівы
Indonesian bijaksana, hati-hati
Vietnamese chu đáo, thận trọng
Uzbek ehtiyotkor, o'ylangan
Hindi विचारशील, विवेकपूर्ण
Chinese 慎重的, 深思熟虑的
Thai รอบคอบ
Korean 사려깊은, 신중한
Azerbaijani düşüncəli, hərtiyatlı
Georgian ფრთხილი
Bengali বিচক্ষণ, সতর্ক
Albanian i kujdesshëm, i parashikueshëm
Marathi विवेकपूर्ण, सावधान
Nepali विवेकशील, सावधान
Telugu వివేకవంతుడు, సావధాన
Latvian paredzīgs, rūpīgs
Tamil கவனமான, விவேகமான
Estonian mõtlik, vaatlik
Armenian զգուշ, մտածող
Kurdish temkinli
Hebrewזהיר، מתחשב، שקול
Arabicمتحفظ، مدبر
Persianمحتاط، با احتیاط
Urduسوچ سمجھ کر، محتاط

bedachtsam in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bedachtsam
  • vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig, sorgsam
bedachtsam in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of bedachtsam

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective bedachtsam in all genera and cases

The declension and comparison of bedachtsam as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives bedachtsam

positive bedachtsam
comparative bedachtsamer
superlative am bedachtsamsten
  • positive: bedachtsam
  • comparative: bedachtsamer
  • superlative: am bedachtsamsten

Strong declension bedachtsam

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. bedachtsamer bedachtsame bedachtsames bedachtsame
Gen. bedachtsamen bedachtsamer bedachtsamen bedachtsamer
Dat. bedachtsamem bedachtsamer bedachtsamem bedachtsamen
Acc. bedachtsamen bedachtsame bedachtsames bedachtsame
  • Masculine: bedachtsamer, bedachtsamen, bedachtsamem, bedachtsamen
  • Feminine: bedachtsame, bedachtsamer, bedachtsamer, bedachtsame
  • Neutral: bedachtsames, bedachtsamen, bedachtsamem, bedachtsames
  • Plural: bedachtsame, bedachtsamer, bedachtsamen, bedachtsame

Weak declension bedachtsam

  • Masculine: der bedachtsame, des bedachtsamen, dem bedachtsamen, den bedachtsamen
  • Feminine: die bedachtsame, der bedachtsamen, der bedachtsamen, die bedachtsame
  • Neutral: das bedachtsame, des bedachtsamen, dem bedachtsamen, das bedachtsame
  • Plural: die bedachtsamen, der bedachtsamen, den bedachtsamen, die bedachtsamen

Mixed declension bedachtsam

  • Masculine: ein bedachtsamer, eines bedachtsamen, einem bedachtsamen, einen bedachtsamen
  • Feminine: eine bedachtsame, einer bedachtsamen, einer bedachtsamen, eine bedachtsame
  • Neutral: ein bedachtsames, eines bedachtsamen, einem bedachtsamen, ein bedachtsames
  • Plural: keine bedachtsamen, keiner bedachtsamen, keinen bedachtsamen, keine bedachtsamen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1118345

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8661853, 3411659, 733409, 9381501

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9